1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
[MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

2
00:00:03,000 --> 00:00:05,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

3
00:00:05,000 --> 00:00:07,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

4
00:00:07,000 --> 00:00:09,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

5
00:00:09,000 --> 00:00:11,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

6
00:00:11,000 --> 00:00:13,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

7
00:00:13,000 --> 00:00:15,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

8
00:00:15,000 --> 00:00:17,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

9
00:00:17,000 --> 00:00:19,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

10
00:00:19,000 --> 00:00:21,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

11
00:00:21,000 --> 00:00:23,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

12
00:00:23,000 --> 00:00:25,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

13
00:00:25,000 --> 00:00:27,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

14
00:00:27,000 --> 00:00:29,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

15
00:00:29,000 --> 00:00:31,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

16
00:00:31,000 --> 00:00:33,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

17
00:00:33,000 --> 00:00:35,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

18
00:00:35,000 --> 00:00:37,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

19
00:00:37,000 --> 00:00:39,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

20
00:00:39,000 --> 00:00:41,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

21
00:00:41,000 --> 00:00:43,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

22
00:00:43,000 --> 00:00:45,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

23
00:00:45,000 --> 00:00:47,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

24
00:00:47,000 --> 00:00:49,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

25
00:00:49,000 --> 00:00:51,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

26
00:00:51,000 --> 00:00:53,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

27
00:00:53,000 --> 00:00:55,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

28
00:00:55,000 --> 00:00:57,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

29
00:00:57,000 --> 00:00:59,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

30
00:00:59,000 --> 00:01:01,000
[MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

31
00:01:01,000 --> 00:01:03,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

32
00:01:03,000 --> 00:01:05,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

33
00:01:05,000 --> 00:01:07,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

34
00:01:07,000 --> 00:01:09,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

35
00:01:09,000 --> 00:01:11,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

36
00:01:11,000 --> 00:01:13,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

37
00:01:13,000 --> 00:01:15,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

38
00:01:15,000 --> 00:01:17,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

39
00:01:17,000 --> 00:01:19,000
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

40
00:01:19,000 --> 00:01:20,560
 [pērkons]

41
00:01:20,560 --> 00:01:25,660
 [gaiss dūc]

42
00:01:25,660 --> 00:01:27,800
 [isa pūš]

43
00:01:27,800 --> 00:01:30,820
 [dūšo]

44
00:01:30,820 --> 00:01:43,920
 [dūšo]

45
00:01:45,220 --> 00:01:50,220
 [dūšo]

46
00:01:50,220 --> 00:01:55,220
 [dūšo]

47
00:01:55,220 --> 00:01:57,220
 [dūšo]

48
00:01:57,220 --> 00:02:03,220
 [dūšo]

49
00:02:03,220 --> 00:02:06,220
 [dūšo]

50
00:02:06,220 --> 00:02:08,220
 [dūšo]

51
00:02:08,220 --> 00:02:12,220
 [dūšo]

52
00:02:12,220 --> 00:02:17,220
 [dūšo]

53
00:02:17,220 --> 00:02:21,220
 [dūšo]

54
00:02:22,220 --> 00:02:24,220
 [dūšo]

55
00:02:24,220 --> 00:02:30,220
 [dūšo]

56
00:02:30,220 --> 00:02:37,220
 [dūšo]

57
00:02:37,220 --> 00:02:40,220
 [dūšo]

58
00:02:40,220 --> 00:02:45,220
 [dūšo]

59
00:02:46,220 --> 00:02:47,220
 [dūšo]

60
00:02:47,220 --> 00:02:57,220
 [dūšo]

61
00:02:57,220 --> 00:02:59,220
 [dūšo]

62
00:03:00,220 --> 00:03:01,220
 [dūšo]

63
00:03:01,220 --> 00:03:05,220
 [dūšo]

64
00:03:05,220 --> 00:03:07,220
 [dūšo]

65
00:03:07,220 --> 00:03:11,220
 [dūšo]

66
00:03:11,220 --> 00:03:16,220
 [dūšo]

67
00:03:17,220 --> 00:03:19,220
 [dūšo]

68
00:03:19,220 --> 00:03:33,220
 [dūšo]

69
00:03:33,220 --> 00:03:38,220
 [dūšo]

70
00:03:38,220 --> 00:03:45,220
 [dūšo]

71
00:03:46,220 --> 00:03:47,220
 [dūšo]

72
00:03:47,220 --> 00:03:49,220
 [dūšo]

73
00:03:49,220 --> 00:03:57,220
 [dūšo]

74
00:03:57,220 --> 00:04:02,220
 [dūšo]

75
00:04:02,220 --> 00:04:05,220
Nav mums jāpateicas, kungs, jo mēs to nenovērtēsim.

76
00:04:05,220 --> 00:04:07,220
 Mums nav nekādas apziņas.

77
00:04:07,220 --> 00:04:10,220
 Gandrīz tomatons ir šeit, lai kalpotu.

78
00:04:10,220 --> 00:04:12,220
 Iepazīstieties 12.

79
00:04:12,220 --> 00:04:13,220
 Viņa ir jaunums.

80
00:04:14,220 --> 00:04:16,220
 [dūšo]

81
00:04:16,220 --> 00:04:19,220
 Es ievietoju jūsu vecāku ziņojumu, lai tas jums būtu piemērots.

82
00:04:19,220 --> 00:04:20,220
 Paldies.

83
00:04:20,220 --> 00:04:22,220
 Viņam tas šķiet piemērotāks.

84
00:04:22,220 --> 00:04:24,220
 [dūšo]

85
00:04:24,220 --> 00:04:28,220
 [dūšo]

86
00:04:28,220 --> 00:04:38,220
 [dūšo]

87
00:04:38,220 --> 00:04:40,220
 [dūšo]

88
00:04:40,220 --> 00:04:43,220
 [dūšo]

89
00:04:43,220 --> 00:04:46,220
 Ziņojums tika sabojāts un pārsūtīts no Kriptonas uz Zemi.

90
00:04:46,220 --> 00:04:48,220
 Bet kas tur ir?

91
00:04:48,220 --> 00:04:50,220
 [dūšo]

92
00:04:50,220 --> 00:04:52,220
 Mēs mīlam jūs vairāk nekā Kevins R. Suns.

93
00:04:52,220 --> 00:04:54,220
 Mēs mīlam tevi vairāk nekā zemi.

94
00:04:54,220 --> 00:04:56,220
 Mēs to mīlam.

95
00:04:56,220 --> 00:04:58,220
 Love it mājās drīz vairs nebūs uz visiem laikiem.

96
00:04:58,220 --> 00:05:01,220
Bet cerība atdzīvina mūsu sirdis.

97
00:05:01,220 --> 00:05:03,220
 Un šī cerība tiek izmantota, Cal-L.

98
00:05:03,220 --> 00:05:04,220
 [dūšo]

99
00:05:04,220 --> 00:05:09,220
 Mēs esam meklējuši Visumā māju, kur jūs varat darīt visvairāk laba

100
00:05:09,220 --> 00:05:12,220
 un izdzīvo Kriptonu kā patiesību.

101
00:05:12,220 --> 00:05:13,220
 [dūšo]

102
00:05:13,220 --> 00:05:15,220
 Tā vieta ir ideāla.

103
00:05:15,220 --> 00:05:18,220
 Es esmu pārējā ziņojuma zaudējums.

104
00:05:18,220 --> 00:05:19,220
 14 salauzts vairums.

105
00:05:19,220 --> 00:05:23,820
 Mēs sabojājām divus urīnpūsli, nieres, resno zarnu, plaušas,

106
00:05:23,820 --> 00:05:25,780
 mūsu poras, tā zupa.

107
00:05:25,780 --> 00:05:28,100
 Ar veselīgu devu dzeltenās saules būs

108
00:05:28,100 --> 00:05:29,600
 uz augšu un nelokāmu piezīmju laiks.

109
00:05:29,600 --> 00:05:32,600
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

110
00:05:32,600 --> 00:05:55,960
 Inženier, nāc iekšā.

111
00:05:55,960 --> 00:05:58,120
 Viņš piezemējās kaut kur tepat netālu.

112
00:05:58,120 --> 00:06:00,160
Es neredzu, kur.

113
00:06:00,160 --> 00:06:02,840
 Es turpināšu meklēt.

114
00:06:02,840 --> 00:06:05,840
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

115
00:06:05,840 --> 00:06:10,880
 [GRUNTING]

116
00:06:10,880 --> 00:06:13,960
 Kā ir?

117
00:06:13,960 --> 00:06:16,880
 Kungs, jūsu veselība ir atjaunota tikai par 83%.

118
00:06:16,880 --> 00:06:17,920
 Jums ir jāatpūšas.

119
00:06:17,920 --> 00:06:18,880
 Nē nevar darīt.

120
00:06:18,880 --> 00:06:20,440
 Man ir jāatgriežas cīņā.

121
00:06:20,440 --> 00:06:23,960
 Bet šis āmurs tevi vienkārši pārspēja ar pilnu jaudu.

122
00:06:23,960 --> 00:06:24,960
 kungs?

123
00:06:27,440 --> 00:06:30,240
 Nu, kas tas ir?

124
00:06:30,240 --> 00:06:31,140
 Kripto.

125
00:06:31,140 --> 00:06:34,060
 Kas par sienu, vecīt?

126
00:06:34,060 --> 00:06:36,360
 Es domāju, ka tu iznīcināsi caurumu.

127
00:06:36,360 --> 00:06:37,160
 Supermena roboti.

128
00:06:37,160 --> 00:06:38,680
 Man likās, ka teicu, lai tu viņu uzmanu.

129
00:06:38,680 --> 00:06:41,040
 Mēs barojam suni, bet šeit ir mūsu lēmums.

130
00:06:41,040 --> 00:06:43,220
 Un viņš saprot, ka mēs neesam miesa un asinis

131
00:06:43,220 --> 00:06:44,780
un sirds sirdī nevarētu,

132
00:06:44,780 --> 00:06:47,640
 mazāk rūp, vai viņš dzīvo vai mirst.

133
00:06:47,640 --> 00:06:48,480
 Stop.

134
00:06:48,480 --> 00:06:49,460
 Atmest.

135
00:06:49,460 --> 00:06:50,120
 Atstāj to.

136
00:06:50,120 --> 00:06:50,520
 Ak.

137
00:06:50,520 --> 00:06:51,000
 Ak.

138
00:06:51,000 --> 00:06:51,660
 Stop.

139
00:06:51,660 --> 00:06:52,000
 Ak!

140
00:06:52,000 --> 00:06:52,940
 Stop.

141
00:06:52,940 --> 00:06:53,140
 Kripto.

142
00:06:53,140 --> 00:06:53,980
 Ak, ak.

143
00:06:53,980 --> 00:06:54,600
 Stop.

144
00:06:54,600 --> 00:06:54,780
 Stop.

145
00:06:54,780 --> 00:06:55,600
 Sēdies.

146
00:06:55,600 --> 00:06:56,080
 Sēdies.

147
00:06:56,080 --> 00:06:57,080
 Palieciet.

148
00:06:57,080 --> 00:07:00,080
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

149
00:07:00,080 --> 00:07:03,080
 [Kliedz]

150
00:07:03,080 --> 00:07:06,080
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

151
00:07:06,080 --> 00:07:09,080
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

152
00:07:09,080 --> 00:07:12,080
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

153
00:07:12,080 --> 00:07:14,080
 Citplanētietis ir ceļā atpakaļ.

154
00:07:14,080 --> 00:07:17,080
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

155
00:07:17,080 --> 00:07:20,080
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

156
00:07:46,080 --> 00:07:50,000
 Jūs esat Supermens, tevī ir draugs.

157
00:07:50,000 --> 00:07:52,800
 Arābijā ir cilvēki, kuri viņu nav ignorējuši

158
00:07:52,800 --> 00:07:56,080
 sērfojot mūsu rokās.

159
00:07:56,080 --> 00:08:00,080
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

160
00:08:00,080 --> 00:08:04,080
Atvainojiet, portāli viņam patiešām atskaņoja.

161
00:08:04,080 --> 00:08:06,080
 Supermenam ir 10 gadi, un tas turpina pieaugt.

162
00:08:06,080 --> 00:08:08,080
 Jāvelk mīlestība pret manu dzīvi.

163
00:08:08,080 --> 00:08:10,080
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

164
00:08:10,080 --> 00:08:11,960
 Es esmu tavās drēbēs, Lerij.

165
00:08:11,960 --> 00:08:13,080
 Nav nāves gadījumu.

166
00:08:13,080 --> 00:08:14,480
 Nevar tos visus valkāt.

167
00:08:14,480 --> 00:08:15,480
 Tas esi tu.

168
00:08:15,480 --> 00:08:18,080
 Viens.

169
00:08:18,080 --> 00:08:20,080
 Mērķa zīme.

170
00:08:20,080 --> 00:08:21,040
 Viņš ir atgriezies.

171
00:08:21,040 --> 00:08:22,480
 Jums ir pieci.

172
00:08:22,480 --> 00:08:23,480
 Sapratu mani.

173
00:08:23,480 --> 00:08:28,360
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

174
00:08:28,360 --> 00:08:29,360
 12 C.

175
00:08:29,360 --> 00:08:31,360
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

176
00:08:31,360 --> 00:08:35,360
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

177
00:08:35,360 --> 00:08:36,360
 18A.

178
00:08:36,360 --> 00:08:41,360
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

179
00:08:41,360 --> 00:08:42,360
 34B.

180
00:08:43,360 --> 00:08:46,360
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

181
00:08:46,360 --> 00:08:47,360
 98Z.

182
00:08:47,360 --> 00:08:49,360
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

183
00:08:49,360 --> 00:08:50,360
 8H.

184
00:08:50,360 --> 00:08:54,360
 74D.

185
00:08:54,360 --> 00:08:59,360
 44D.

186
00:08:59,360 --> 00:09:00,360
 44D.

187
00:09:00,360 --> 00:09:03,360
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

188
00:09:03,360 --> 00:09:05,360
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

189
00:09:05,360 --> 00:09:06,360
 Bāc.

190
00:09:06,360 --> 00:09:09,360
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

191
00:09:11,360 --> 00:09:13,360
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

192
00:09:13,360 --> 00:09:14,360
 Jā.

193
00:09:14,360 --> 00:09:15,360
[MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

194
00:09:15,360 --> 00:09:17,360
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

195
00:09:17,360 --> 00:09:18,360
 Jā, jā, jā.

196
00:09:18,360 --> 00:09:19,360
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

197
00:09:19,360 --> 00:09:23,360
 It kā viņš uzzinās par katru Supermena kustību, pirms viņš to izdarīs.

198
00:09:23,360 --> 00:09:24,360
 Viņš to dara.

199
00:09:24,360 --> 00:09:26,360
 Viņš ir viņu pētījis gadiem ilgi.

200
00:09:26,360 --> 00:09:28,360
 Viņš ir izstrādājis vairāk nekā 2500 cīņas kustību

201
00:09:28,360 --> 00:09:30,360
 kad viņš ir situācijā.

202
00:09:30,360 --> 00:09:33,360
 Supermens.

203
00:09:33,360 --> 00:09:36,360
 Sveiki, tu viņu saņēmi.

204
00:09:36,360 --> 00:09:38,880
 Maliks Ali, vietējais.

205
00:09:38,880 --> 00:09:41,240
 Maks, mums ir inženieris.

206
00:09:41,240 --> 00:09:43,240
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

207
00:09:43,240 --> 00:09:45,240
 Mērķis mūs ir aizvedis uz ledus pili.

208
00:09:45,240 --> 00:09:46,240
 Baumas ir patiesas.

209
00:09:46,240 --> 00:09:48,240
 Es nezinu, kā viņš var palīdzēt.

210
00:09:48,240 --> 00:09:49,240
 Domāju, ka mani var pamanīt.

211
00:09:49,240 --> 00:09:51,240
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

212
00:09:51,240 --> 00:09:57,240
 Netālu no tā.

213
00:09:57,240 --> 00:09:59,240
[MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

214
00:09:59,240 --> 00:10:05,240
 Ķemmes no 2 līdz 1.

215
00:10:05,240 --> 00:10:07,240
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

216
00:10:07,240 --> 00:10:09,240
 Tas ir mājās.

217
00:10:09,240 --> 00:10:13,240
 Visai struktūrai tas ir jānosūta ledū.

218
00:10:13,240 --> 00:10:14,240
 Ak, jā, kas mums vajadzīgs.

219
00:10:14,240 --> 00:10:15,240
 Atgriezties uz bāzi.

220
00:10:15,240 --> 00:10:17,040
 Es varu tajā mazāk urbties.

221
00:10:17,040 --> 00:10:19,240
 Tavs lepnums šodien neizdarīs mūsu izvēli, Eņģeli.

222
00:10:19,240 --> 00:10:20,240
 Paldies.

223
00:10:20,240 --> 00:10:23,240
 Mums būs nepieciešams vairāk nekā jūs, kad ieiesim.

224
00:10:23,240 --> 00:10:25,240
 Ķemmes no 1 līdz 2.

225
00:10:25,240 --> 00:10:28,240
 Ja esat paveicis to, kas mums jādara, pabeidziet to.

226
00:10:28,240 --> 00:10:29,240
 Mēs neesam valsts.

227
00:10:29,240 --> 00:10:34,240
 Mēs turpināsim izjust dzīvnieka dusmas no idejas.

228
00:10:34,240 --> 00:10:35,240
 Šūpoles nauda.

229
00:10:35,240 --> 00:10:37,840
 Reiz es tev iedevu trīs kritienus, es domāju,

230
00:10:37,840 --> 00:10:39,840
jūs izglābāt sievieti no uzbrukumiem.

231
00:10:39,840 --> 00:10:40,840
 Vai tev viss kārtībā, Supermen?

232
00:10:40,840 --> 00:10:42,340
 Ak, tev jātiek prom no šejienes.

233
00:10:42,340 --> 00:10:43,340
 Tas nav grēks.

234
00:10:43,340 --> 00:10:44,840
 Jūs tik daudz reižu mūs izglābāt.

235
00:10:44,840 --> 00:10:45,840
 Tagad tas ir pagājis laiks.

236
00:10:45,840 --> 00:10:47,840
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

237
00:10:47,840 --> 00:10:56,840
 Varbūt viņa būtu to izdarījusi savā Supermena labā.

238
00:10:56,840 --> 00:10:59,840
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

239
00:10:59,840 --> 00:11:02,840
 [Nopūšas]

240
00:11:02,840 --> 00:11:03,840
 Nevainojami cilvēki.

241
00:11:03,840 --> 00:11:04,840
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

242
00:11:04,840 --> 00:11:05,840
 Kur to vest mājās.

243
00:11:05,840 --> 00:11:08,840
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

244
00:11:08,840 --> 00:11:11,840
 [UZTRAUKŠANA]

245
00:11:11,840 --> 00:11:15,840
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

246
00:11:15,840 --> 00:11:18,840
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

247
00:11:18,840 --> 00:11:21,840
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

248
00:11:21,840 --> 00:11:24,840
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

249
00:11:24,840 --> 00:11:26,840
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

250
00:11:27,840 --> 00:11:29,840
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

251
00:11:29,840 --> 00:11:31,840
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

252
00:11:31,840 --> 00:11:44,560
(mūzika)

253
00:11:44,560 --> 00:11:59,560
 (mūzika)

254
00:11:59,560 --> 00:12:01,560
 Neuztraucieties, visu laiku.

255
00:12:01,560 --> 00:12:03,560
 (mūzika)

256
00:12:03,560 --> 00:12:04,560
 Ultimate ir atpakaļ.

257
00:12:04,560 --> 00:12:05,560
 (mūzika)

258
00:12:05,560 --> 00:12:07,560
 Kāds tev dupsis? Tev tik labi izdevās!

259
00:12:07,560 --> 00:12:10,560
 (mūzika)

260
00:12:10,560 --> 00:12:35,560
 (mūzika)

261
00:12:35,560 --> 00:12:40,560
 (mūzika)

262
00:12:40,560 --> 00:12:45,560
 ko tu zināji? Tas ir gaismas punkts.

263
00:12:45,560 --> 00:12:48,560
 (mūzika)

264
00:12:48,560 --> 00:12:53,560
 Divas dienas neievēlēti metakumeti domā, ka viņi var diktēt starptautisko politiku.

265
00:12:53,560 --> 00:12:56,560
 (mūzika)

266
00:12:56,560 --> 00:13:01,560
 Tu atkal kavējies, Kent. Atvaino, Barij.

267
00:13:01,560 --> 00:13:03,560
 Čau, zaudētājs.

268
00:13:03,560 --> 00:13:04,560
 Čau, Stīv.

269
00:13:04,560 --> 00:13:06,560
 Kas tev ir pret apstākļa vārdiem, Kent?

270
00:13:06,560 --> 00:13:10,560
 Kā mums vajadzētu zināt, kā mēs jūtamies, lasot šīs malaritātes?

271
00:13:10,560 --> 00:13:14,560
Sporta rakstīšanā jūs apgūstat teikumu: "Vai ir modificēts?"

272
00:13:14,560 --> 00:13:16,560
 Tik svarīgi.

273
00:13:16,560 --> 00:13:17,560
 Mammu!

274
00:13:17,560 --> 00:13:19,560
 Čau, Klārk!

275
00:13:19,560 --> 00:13:22,560
 Ak, Leopah, šis ir parasts skats.

276
00:13:22,560 --> 00:13:25,560
 Apsveicu ar šo pirmo lapu.

277
00:13:25,560 --> 00:13:27,560
 Puika, tas ir kaut kas.

278
00:13:27,560 --> 00:13:28,560
 Hei, tā ir mamma.

279
00:13:28,560 --> 00:13:30,560
 Viņa dzeloņstiepās, un viņš pēdējā laikā nogalina ceļu.

280
00:13:30,560 --> 00:13:31,560
 Aizveries, Stīvs.

281
00:13:31,560 --> 00:13:32,560
 Man ir possum vai chit-lan.

282
00:13:32,560 --> 00:13:33,560
 Kas tas ir, Klārk?

283
00:13:33,560 --> 00:13:35,560
 Piedod, mammu. Līdz lielajām ziņām.

284
00:13:35,560 --> 00:13:36,560
 Kas ir chit-lan's?

285
00:13:36,560 --> 00:13:37,560
 Šetlani ir muitā.

286
00:13:37,560 --> 00:13:38,560
 Paldies, Kents.

287
00:13:38,560 --> 00:13:40,560
 Tu to lasi, Klārk.

288
00:13:40,560 --> 00:13:42,560
 Man tas šķita lieliski, Klārk.

289
00:13:42,560 --> 00:13:43,560
 Lieliski?

290
00:13:43,560 --> 00:13:44,560
(smejas)

291
00:13:44,560 --> 00:13:45,560
 Es esmu lapas liels laiks.

292
00:13:45,560 --> 00:13:49,560
 Kāpēc mēs negribam tevi paturēt, bet...

293
00:13:49,560 --> 00:13:54,560
 gribu to viņa psihi un grats un pastāstīt, kur es varu derēt uz tevi, Klārk.

294
00:13:54,560 --> 00:13:55,560
 Ir pagājusi minūte.

295
00:13:55,560 --> 00:13:57,560
 Pasaki viņam, ka viņš ir svešinieks.

296
00:13:57,560 --> 00:14:00,560
 Pauze saka: "Neesiet svešinieks!"

297
00:14:00,560 --> 00:14:02,560
 Es viņu dzirdēju.

298
00:14:02,560 --> 00:14:04,560
 Labi, man jāiet. Man jāskrien.

299
00:14:04,560 --> 00:14:05,560
 Jā, labi, es tevi mīlu.

300
00:14:05,560 --> 00:14:09,560
 Tātad šis puisis vienkārši ielidoja Midtaunā un sāka uzbrukt cilvēkiem,

301
00:14:09,560 --> 00:14:11,560
 prasot, lai Supermens parādās?

302
00:14:11,560 --> 00:14:12,560
 Jā, tas viss ir tur.

303
00:14:12,560 --> 00:14:12,560
 Manējais.

304
00:14:12,560 --> 00:14:13,560
 Ak, labi, forši.

305
00:14:13,560 --> 00:14:15,560
Un tad patiesībā tas ir jāizdara cauri jūsu rakstīšanai.

306
00:14:15,560 --> 00:14:17,560
 Klārk, zināšanas ir daudzu upuru vērtas.

307
00:14:17,560 --> 00:14:18,560
 Tas nav viens no tiem.

308
00:14:18,560 --> 00:14:20,560
 Uh, ļoti smieklīgi, Loisa.

309
00:14:20,560 --> 00:14:21,560
 Ak dievs.

310
00:14:21,560 --> 00:14:22,560
 Tas ir tik labi.

311
00:14:22,560 --> 00:14:25,560
 22 cilvēki slimnīcā, vairāk nekā 20 miljoni nodarīti īpašuma bojājumi.

312
00:14:25,560 --> 00:14:26,560
 Tas liek brīnīties.

313
00:14:26,560 --> 00:14:27,560
 Nez ko?

314
00:14:27,560 --> 00:14:31,560
 Lieliski ir tas, ka viņš, iespējams, Supermens nav pilnībā pārdomājis drosmīgās lietas sekas.

315
00:14:31,560 --> 00:14:33,560
 Lai šis puisis ir pat no drosmīgajiem, vai ne?

316
00:14:33,560 --> 00:14:35,560
 Ko jūs domājat, ka viņa vārds ir drosmīgā āmurs?

317
00:14:35,560 --> 00:14:38,560
Jā, es šaubos, ka viņa vecāku vārds tā nebija, Džimijs.

318
00:14:38,560 --> 00:14:40,560
 Mums nav ne jausmas, kāds bija viņa patiesais mērķis šeit.

319
00:14:40,560 --> 00:14:42,560
 Manuprāt, ir diezgan skaidrs, ka bļoda sita Supermenam pa dupsi.

320
00:14:42,560 --> 00:14:44,560
 Vai arī tu neesi Supermenam līdz galam iespēris pa dupsi.

321
00:14:44,560 --> 00:14:45,560
 Diezgan pamatīgi, Klārk.

322
00:14:45,560 --> 00:14:46,560
 Parādi man.

323
00:14:46,560 --> 00:14:52,560
 Jūs man teicāt, kāda ir tā cena, ja viņš ir Boravia un tas jebkad!

324
00:14:52,560 --> 00:14:56,560
 Jā, viņš ir Supermens, un viņš teica, ka viņam šķiet, ka āmurs var viltot drosmīgu akcentu.

325
00:14:56,560 --> 00:14:57,560
 Supermens to teica.

326
00:14:57,560 --> 00:14:59,560
 Jā, es viņu intervēju tūlīt pēc tam.

327
00:14:59,560 --> 00:15:00,560
 Lielisks puisis.

328
00:15:00,560 --> 00:15:04,560
Ziniet, tas ir smieklīgi, ka jūs pastāvīgi saņemat visas šīs intervijas ar Supermenu un Klārku.

329
00:15:04,560 --> 00:15:07,560
 Manuprāt, labā žurnālistikā tas nav nekas smieklīgs, Lois.

330
00:15:07,560 --> 00:15:08,560
 Uh-hu.

331
00:15:08,560 --> 00:15:18,560
 Attiecības starp Boravia un ASV ir bijušas kā dzelzs 30 gadus, līdz

332
00:15:18,560 --> 00:15:21,560
 Supermens nāca līdzi.

333
00:15:21,560 --> 00:15:30,560
 Tas, uz ko jūs skatāties, mani draugi, ir visspēcīgākā būtne uz planētas Zeme.

334
00:15:30,560 --> 00:15:32,560
 Ultra Man.

335
00:15:32,560 --> 00:15:34,560
 Jūs radījāt šo vīrieti.

336
00:15:34,560 --> 00:15:35,560
 Pārbaudiet šo.

337
00:15:35,560 --> 00:15:41,560
Inženieris, bijušais speciālais darbinieks, kura asinis es ielēju ar mikroskopiskām mašīnām

338
00:15:41,560 --> 00:15:46,560
 ko sauc par Nanītiem, ko viņa var veidot par jebko, ko vien spēj iedomāties.

339
00:15:46,560 --> 00:15:50,560
 Un, protams, jūs pazīstat manus lidojošos bruņu spēkus, reperus.

340
00:15:50,560 --> 00:15:57,560
 Visi kopā viņi ir neapturams spēks, ko mēs saucam par "Planet Watch".

341
00:15:57,560 --> 00:16:03,560
 Vairāk nekā spējīgs saturēt jebkuru citu pasaules baru.

342
00:16:03,560 --> 00:16:09,560
 Tātad jūs vēlaties, lai aizsardzības departaments nolīgtu jūsu meta-cilvēkus, lai iznīcinātu kriptoniešus.

343
00:16:09,560 --> 00:16:13,560
Pēc tam, kad Supermens rīkojās ar vardarbību pret mūsu Borāviju un sabiedrotajiem, es domāju, ka tas būtu tā vērts

344
00:16:13,560 --> 00:16:14,560
 ņemot vērā.

345
00:16:14,560 --> 00:16:15,560
 Liels zils apturēja karu.

346
00:16:15,560 --> 00:16:17,560
 Na'i, varbūt, bet ar labiem nodomiem.

347
00:16:17,560 --> 00:16:22,560
 Nezinu bez uzraudzības atstāta ugunsdzēsības šļūtenes ģenerālkarodziņa nodomus.

348
00:16:22,560 --> 00:16:24,560
 Es vienkārši daru to, ko varu, lai netiktu apšļakstīts.

349
00:16:24,560 --> 00:16:25,560
 Lutera kungs.

350
00:16:25,560 --> 00:16:27,560
 Atbruņojošais režisors Krolijs.

351
00:16:27,560 --> 00:16:32,560
 Borāvijas valsts no Boothic Corp. ir iegādājusies ieročus vairāk nekā 80 miljardu dolāru vērtībā.

352
00:16:32,560 --> 00:16:34,560
 pēdējo divu gadu laikā.

353
00:16:34,560 --> 00:16:35,560
 Un?

354
00:16:35,560 --> 00:16:38,560
Un neviens neiegūs vairāk no kara ar Borāviju un Džonu kā jūs.

355
00:16:38,560 --> 00:16:42,560
 Ciniķis varētu teikt, ka Supermena izstumšana biznesā varētu nebūt slikti.

356
00:16:42,560 --> 00:16:45,560
 Tas, kas ir īpaši slikts biznesam, ir mirst.

357
00:16:45,560 --> 00:16:50,560
 Un man ir īpaša sajūta. Uz turieni mēs visi dodamies ar savvaļas kriptoniešiem.

358
00:16:50,560 --> 00:16:52,560
 Tāpēc mēs tagad bloķēsim visus meta-cilvēkus.

359
00:16:52,560 --> 00:16:56,560
 Pārējie metacilvēki nesteidzas iejaukties ārlietās.

360
00:16:56,560 --> 00:17:04,560
Viņiem nav, un man ir pierādījums tam, slēpta galvenā mītne Antarktīdā, kas pārkāpj divpadsmit starptautiskus līgumus,

361
00:17:04,560 --> 00:17:07,560
 un viņi nav citplanētieši.

362
00:17:07,560 --> 00:17:14,560
 Vai tam visam nevajadzētu būt vairāk nekā pietiekamam iemeslam, lai Planet Watch vismaz atvestu Kriptoniešus uz nopratināšanu.

363
00:17:14,560 --> 00:17:20,560
 Jāatzīst, ka man nav mierā, ka būtne no citas planētas ir tik bīstama kā viņš.

364
00:17:20,560 --> 00:17:21,560
 Bet optika?

365
00:17:21,560 --> 00:17:23,560
 Supermens ir populārs.

366
00:17:23,560 --> 00:17:25,560
 Katru dienu mazāk, saskaņā ar Chatter Online.

367
00:17:25,560 --> 00:17:28,560
Nemaz nerunājot par iespējamo risku, ka viņu neizdosies ierobežot.

368
00:17:28,560 --> 00:17:31,560
 Es jums apliecinu, sekretār, mēs varam viņu ierobežot.

369
00:17:31,560 --> 00:17:32,560
 Jā, viņiem ir šīs lietas.

370
00:17:32,560 --> 00:17:34,560
 Kā sauc skriptu, ko es saucu?

371
00:17:34,560 --> 00:17:35,560
 To sauc par kriptonītu.

372
00:17:35,560 --> 00:17:37,560
 Nu, tas viņu nogalina, vai ne?

373
00:17:37,560 --> 00:17:39,560
 Cik mēs varam noskaidrot, uz planētas neviena vairs nav.

374
00:17:39,560 --> 00:17:41,560
 Man ir arī risinājums tam.

375
00:17:41,560 --> 00:17:47,560
 Nu, kas tam nav svarīgi, Leks, jo bez pārliecinoša ļauna nolūka pierādījuma tas vienkārši nav riska vērts.

376
00:17:47,560 --> 00:17:49,560
 (Durvis atveras)

377
00:17:49,560 --> 00:17:51,560
 (Durvis atveras)

378
00:17:51,560 --> 00:17:53,560
 (Durvis atveras)

379
00:17:53,560 --> 00:17:55,740
(durvju aizcirtņi)

380
00:17:55,740 --> 00:17:57,740
 (durvju aizcirtņi)

381
00:17:57,740 --> 00:17:59,740
 (durvju aizcirtņi)

382
00:17:59,740 --> 00:18:01,740
 (durvju aizcirtņi)

383
00:18:01,740 --> 00:18:03,740
 (durvju aizcirtņi)

384
00:18:03,740 --> 00:18:05,740
 (durvju aizcirtņi)

385
00:18:05,740 --> 00:18:07,740
 (durvju aizcirtņi)

386
00:18:07,740 --> 00:18:09,740
 (durvju aizcirtņi)

387
00:18:09,740 --> 00:18:11,740
 (drausmīga mūzika)

388
00:18:11,740 --> 00:18:13,740
 (durvju aizcirtņi)

389
00:18:13,740 --> 00:18:15,740
 (durvju aizcirtņi)

390
00:18:15,740 --> 00:18:17,740
 (durvju aizcirtņi)

391
00:18:17,740 --> 00:18:19,740
 (drausmīga mūzika)

392
00:18:19,740 --> 00:18:21,740
 (durvju aizcirtņi)

393
00:18:21,740 --> 00:18:23,740
 (drausmīga mūzika)

394
00:18:23,740 --> 00:18:25,740
 (drausmīga mūzika)

395
00:18:25,740 --> 00:18:27,740
 (durvju aizcirtņi)

396
00:18:27,740 --> 00:18:29,740
 Ko tu te dari?

397
00:18:29,740 --> 00:18:31,740
 Pirms trim mēnešiem mums bija pirmais randiņš,

398
00:18:31,740 --> 00:18:33,740
 un tāpēc, lai atzīmētu, es padaru jūs par jūsu mīļāko.

399
00:18:33,740 --> 00:18:35,740
 Brokastis vakariņās.

400
00:18:35,740 --> 00:18:37,740
 Tas ir tavs mīļākais.

401
00:18:37,740 --> 00:18:39,740
 Tev patīk brokastis.

402
00:18:39,740 --> 00:18:41,740
 Jā, brokastīs, jums patīk vakariņās.

403
00:18:41,740 --> 00:18:45,740
(drausmīga mūzika)

404
00:18:45,740 --> 00:18:47,740
 (durvju aizcirtņi)

405
00:18:47,740 --> 00:18:50,740
 (drausmīga mūzika)

406
00:18:50,740 --> 00:18:52,740
 (durvju aizcirtņi)

407
00:18:52,740 --> 00:18:54,740
 (drausmīga mūzika)

408
00:18:54,740 --> 00:18:56,740
 (durvju aizcirtņi)

409
00:18:56,740 --> 00:18:58,740
 (drausmīga mūzika)

410
00:18:58,740 --> 00:19:00,740
 (smejas)

411
00:19:00,740 --> 00:19:02,740
 (smejas)

412
00:19:02,740 --> 00:19:04,740
 Šodien bija ļoti smieklīgi.

413
00:19:04,740 --> 00:19:05,740
 ko?

414
00:19:05,740 --> 00:19:07,740
 Tas bija jautri.

415
00:19:07,740 --> 00:19:08,740
 Mazliet turp un atpakaļ mēs gājām.

416
00:19:08,740 --> 00:19:09,740
 Jūs dodat man iespēju izlasīt manu rakstu.

417
00:19:09,740 --> 00:19:11,740
 Džimijs to ēda.

418
00:19:11,740 --> 00:19:13,740
 Es nebiju tēlojusi Klārku.

419
00:19:13,740 --> 00:19:15,740
 Ja jūs turpināt intervēt sevi,

420
00:19:15,740 --> 00:19:17,740
 galu galā cilvēki to sapratīs.

421
00:19:17,740 --> 00:19:19,740
 Bet brilles.

422
00:19:19,740 --> 00:19:21,740
 Viņi visus nemaldinās mūžīgi.

423
00:19:21,740 --> 00:19:23,740
 Un ētiski šīs intervijas ir ļoti problemātiskas.

424
00:19:23,740 --> 00:19:26,740
Es domāju, jūs burtiski zināt jautājumus un virzāties uz priekšu.

425
00:19:26,740 --> 00:19:28,740
 Labi, jūs visi mani intervējat.

426
00:19:28,740 --> 00:19:30,740
 Esmu diezgan pārliecināts, ka jums tas nepatiktu.

427
00:19:30,740 --> 00:19:32,740
 Ej, kas bija plašsaziņas līdzekļu gudrība?

428
00:19:32,740 --> 00:19:35,740
 Es varu tikt galā ar jebkuru jautājumu, kas man rodas.

429
00:19:35,740 --> 00:19:37,740
 Tu šobrīd runā nopietni?

430
00:19:37,740 --> 00:19:38,740
 Jā.

431
00:19:38,740 --> 00:19:42,740
 Tu ļautu man intervēt tevi kā Supermenu.

432
00:19:42,740 --> 00:19:43,740
 Protams.

433
00:19:43,740 --> 00:19:44,740
 Kā būtu tagad?

434
00:19:44,740 --> 00:19:45,740
 Hm...

435
00:19:45,740 --> 00:19:50,740
 (durvju aizcirtņi)

436
00:19:50,740 --> 00:19:55,740
 Vai esat gatavs?

437
00:19:55,740 --> 00:19:57,740
 Darīsim to, Kronkij.

438
00:19:57,740 --> 00:19:59,740
 Supermens.

439
00:19:59,740 --> 00:20:01,740
 Leinas jaunkundze.

440
00:20:01,740 --> 00:20:04,740
 Pēdējā laikā jūs esat nokļuvis lielā ugunī par to, ko kāds...

441
00:20:04,740 --> 00:20:05,740
 Es zinu, daudz uguns, bet...

442
00:20:05,740 --> 00:20:06,740
 Tas ir daudz.

443
00:20:06,740 --> 00:20:09,740
Šodien aizsardzības ministrs teica, ka izskatīs jūsu rīcību

444
00:20:09,740 --> 00:20:10,740
 un esi drosmīgs.

445
00:20:10,740 --> 00:20:11,740
 Tas ir smieklīgi.

446
00:20:11,740 --> 00:20:14,740
 Tas nav smieklīgi, smieklīgi.

447
00:20:14,740 --> 00:20:16,740
 Vienkārši, es domāju, nāc.

448
00:20:16,740 --> 00:20:18,740
 Mana rīcība, es pārtraucu karu.

449
00:20:18,740 --> 00:20:19,740
 Varbūt.

450
00:20:19,740 --> 00:20:20,740
 Varbūt nē.

451
00:20:20,740 --> 00:20:21,740
 Es to darīju.

452
00:20:21,740 --> 00:20:22,740
 Labi.

453
00:20:22,740 --> 00:20:23,740
 Kā?

454
00:20:23,740 --> 00:20:28,740
 Nu, Arābija iebruka Džarā Hanperā, un es atnācu un pateicu, ka tas nav pareizi.

455
00:20:28,740 --> 00:20:29,740
 Un...

456
00:20:29,740 --> 00:20:35,740
 Un sadauzīja dažus tankus un lietas, un pāris lidmašīnas un dažas citas lietas.

457
00:20:35,740 --> 00:20:37,740
 Cietušo un būtisku ievainojumu nav.

458
00:20:37,740 --> 00:20:41,740
Vai jūs vispār sazinājāties ar Arābijas prezidentu Vasilu Gurkosu?

459
00:20:41,740 --> 00:20:42,740
 Ļoti maza summa.

460
00:20:42,740 --> 00:20:44,740
 Kas ir ļoti maza summa?

461
00:20:44,740 --> 00:20:46,740
 Tas bija starp mums.

462
00:20:46,740 --> 00:20:48,740
 (durvju aizcirtņi)

463
00:20:48,740 --> 00:20:50,740
 Tas viss ir ierakstīts.

464
00:20:50,740 --> 00:20:53,740
 Jā, bet šī saruna bija starp mums abiem.

465
00:20:53,740 --> 00:20:57,740
 Jā, un es uzdotu šo jautājumu neatkarīgi no tā, vai es zināju atbildi uz to.

466
00:20:57,740 --> 00:20:58,740
 Vai tiešām?

467
00:20:58,740 --> 00:21:00,740
 Tiešām.

468
00:21:00,740 --> 00:21:04,740
 Pēc tam, kad es pārtraucu karu, es devos pie Gurkosa.

469
00:21:04,740 --> 00:21:05,740
 Kur?

470
00:21:05,740 --> 00:21:08,740
 Luhabekas galvaspilsētā pie Karaļa pils.

471
00:21:08,740 --> 00:21:11,740
 Un es paņēmu privātu auditoriju ar Gurkosu.

472
00:21:11,740 --> 00:21:12,740
 Kā?

473
00:21:12,740 --> 00:21:15,740
Es viņu aizlidoju uz tuksnesi un es...

474
00:21:15,740 --> 00:21:16,740
 Un...

475
00:21:16,740 --> 00:21:18,740
 Un es viņu novietoju pret kaktusu.

476
00:21:18,740 --> 00:21:19,740
 Kaktuss.

477
00:21:19,740 --> 00:21:20,740
 Tātad...

478
00:21:20,740 --> 00:21:21,740
 Spīdzināšana.

479
00:21:21,740 --> 00:21:22,740
 Nē, ne spīdzināšanu.

480
00:21:22,740 --> 00:21:25,740
 Tas ir viltojums īsts, piemēram, pat ne tik liels.

481
00:21:25,740 --> 00:21:26,740
 ko tu teici?

482
00:21:26,740 --> 00:21:29,740
 Es viņam teicu, ja viņš kādreiz atkal sajaucas ar Džaru Hanperu,

483
00:21:29,740 --> 00:21:31,740
 viņam būs personīgi man jāatbild.

484
00:21:31,740 --> 00:21:32,740
 Ko tu ar to gribēji teikt?

485
00:21:32,740 --> 00:21:35,740
 Ja tādi notikumi notiktu, mums būtu nopietnāka diskusija.

486
00:21:35,740 --> 00:21:36,740
 Tas arī viss.

487
00:21:36,740 --> 00:21:39,740
 Nopietnāk nekā saplēst muguru kaktusam.

488
00:21:39,740 --> 00:21:40,740
 Gurkos grasījās nogalināt cilvēkus.

489
00:21:40,740 --> 00:21:41,740
Šķiet, ka jūs to aizmirstat.

490
00:21:41,740 --> 00:21:44,740
 Tas ietekmēs jūs nelegāli ieceļot kādā valstī,

491
00:21:44,740 --> 00:21:45,740
 ievietojot sevi vidū...

492
00:21:45,740 --> 00:21:47,740
 Nē, nē, nē, nē. Turies.

493
00:21:47,740 --> 00:21:48,740
 Pagaidi mirkli.

494
00:21:48,740 --> 00:21:51,740
 Citējot ar nāciju, Jar Hanper, kas vēsturiski nav bijis draugs.

495
00:21:51,740 --> 00:21:54,740
 Džars Hanpers ir bijis pret nāciju, kas tehniski ir mūsu sabiedrotais,

496
00:21:54,740 --> 00:21:56,740
 un pēc tam draudēja noslepkavot viņu mantas.

497
00:21:56,740 --> 00:21:59,740
 Pirmkārt, neatkarīgi no tā, vai Džars Hanpers ir nepilnīga valsts,

498
00:21:59,740 --> 00:22:01,740
 nedod citai tautai tiesības uz cilvēkiem.

499
00:22:01,740 --> 00:22:04,740
Jā, bet Arābijas valdība turpina atbrīvot jarhanperiešus

500
00:22:04,740 --> 00:22:05,740
 no tirāniskā režīma.

501
00:22:05,740 --> 00:22:07,740
 Jā, bet jūs zināt, ka tas ir ļoti muļķīgi.

502
00:22:07,740 --> 00:22:08,740
 Es to daru.

503
00:22:08,740 --> 00:22:12,740
 Visu cilvēku Arābijas valdība to saka, nāc.

504
00:22:12,740 --> 00:22:14,740
 Tas ir ierakstīts, Supermen.

505
00:22:14,740 --> 00:22:16,740
 Nē, tagad redzi, tagad tu esi negodīgs, Lois.

506
00:22:16,740 --> 00:22:18,740
 Es runāju negodīgi.

507
00:22:18,740 --> 00:22:20,740
 Kur ir poga?

508
00:22:20,740 --> 00:22:21,740
 Kur ir poga?

509
00:22:21,740 --> 00:22:23,740
 Tu esi negodīgs, jo zini tikpat labi kā es,

510
00:22:23,740 --> 00:22:25,740
 ka Arābijas valdībai nav labi nodomi.

511
00:22:25,740 --> 00:22:28,740
Es domāju, ka tas gandrīz noteikti tā ir, bet vai es to zinu?

512
00:22:28,740 --> 00:22:30,740
 Nē, man nav.

513
00:22:30,740 --> 00:22:32,740
 Vai mēs varam turpināt?

514
00:22:32,740 --> 00:22:33,740
 Jā, viens.

515
00:22:33,740 --> 00:22:34,740
 Es to daru.

516
00:22:34,740 --> 00:22:35,740
 Es to daru.

517
00:22:35,740 --> 00:22:39,740
 Vai jūs domājat, ka tas notiek labi?

518
00:22:39,740 --> 00:22:41,740
 Vai es domāju, ka tas notiek labi?

519
00:22:41,740 --> 00:22:44,740
 Es domāju, ka es daru labu darbu.

520
00:22:44,740 --> 00:22:48,740
 Supermen, vai jūs pirms ieiešanas konsultējāties ar prezidentu?

521
00:22:48,740 --> 00:22:49,740
 Braveie un gaisa telpa?

522
00:22:49,740 --> 00:22:50,740
 Nē.

523
00:22:50,740 --> 00:22:55,740
 Aizsardzības ministrs vai jebkura ASV amatpersona, pirms jūs sākat rīkoties

524
00:22:55,740 --> 00:22:58,740
 savās rokās un vienpusēji izlēma, kā ar to rīkoties

525
00:22:58,740 --> 00:22:59,740
 ārkārtīgi delikāta situācija.

526
00:22:59,740 --> 00:23:02,740
Tik tuvu viņa blēžiem, mēs nogalināsim cilvēkus.

527
00:23:02,740 --> 00:23:06,740
 Jā, bet rezultāti jums šķietami rīkojas kā pārstāvis

528
00:23:06,740 --> 00:23:07,740
 ASV un ASV un ASV.

529
00:23:07,740 --> 00:23:08,740
 Es nepārstāvēju nevienu, izņemot mani.

530
00:23:08,740 --> 00:23:11,740
 Es biju visā pasaulē vairāk nekā vairāk nekā pēdējā un

531
00:23:11,740 --> 00:23:12,740
 divi no diviem.

532
00:23:12,740 --> 00:23:16,740
 Man klājas sliktāk, un es tikai aizstāju vienu tirānisko režīmu ar citu.

533
00:23:16,740 --> 00:23:17,740
 Vai tiešām tā jūties?

534
00:23:17,740 --> 00:23:22,740
 Es neesmu tas, kurš tiek intervēts Supermens, bet es to apšaubu.

535
00:23:22,740 --> 00:23:26,740
Jā, es apšaubītu sevi tādā pašā situācijā un atliktu a

536
00:23:26,740 --> 00:23:28,740
 piekauts, apsver sekas.

537
00:23:28,740 --> 00:23:30,740
 Cilvēki gatavojās mirt.

538
00:23:30,740 --> 00:23:44,740
 Labi, es vēlētos mainīt tēmu, ja varētu.

539
00:23:44,740 --> 00:23:45,740
 Labi.

540
00:23:45,740 --> 00:23:47,740
 Pēdējā laikā jūs sociālajos tīklos esat uzliesmojuši.

541
00:23:47,740 --> 00:23:48,740
 Es tādas lietas nelasu.

542
00:23:48,740 --> 00:23:51,740
 Supermenam neatliek laika pašbildēm.

543
00:23:51,740 --> 00:23:53,740
 Trešā persona.

544
00:23:53,740 --> 00:23:55,740
 Jūs tagad runājat par sevi trešajā personā.

545
00:23:55,740 --> 00:23:57,740
 Nē, es izdomāju, ka pamēģināšu strādāt

546
00:23:57,740 --> 00:23:58,740
 nākamajā intervijā.

547
00:23:58,740 --> 00:24:00,740
Tas ir ierakstīts, Supermen.

548
00:24:00,740 --> 00:24:02,740
 Labi, ne tā daļa, kur es to teicu.

549
00:24:02,740 --> 00:24:03,740
 Jā, tā daļa.

550
00:24:03,740 --> 00:24:04,740
 Šī daļa bija malā.

551
00:24:04,740 --> 00:24:05,740
 Tas netika reģistrēts.

552
00:24:05,740 --> 00:24:08,740
 Jums ir jāpasaka nereģistrēts iepriekš, nevis pēc jums.

553
00:24:08,740 --> 00:24:10,740
 Kāpēc tu esi tāds?

554
00:24:10,740 --> 00:24:11,740
 Tas ir labi.

555
00:24:11,740 --> 00:24:13,740
 Es nerakstīšu, ka jūs pavadāt savu brīvo laiku, mēģinot domāt par skaņām,

556
00:24:13,740 --> 00:24:15,740
 kas, starp citu, ir briesmīgi.

557
00:24:15,740 --> 00:24:16,740
 Sociālie mediji.

558
00:24:16,740 --> 00:24:17,740
 Jā.

559
00:24:17,740 --> 00:24:21,740
 Kā jūs, iespējams, zināt, vai varbūt nezināt, jo apgalvojat, ka nelasāt neko no šīm lietām.

560
00:24:21,740 --> 00:24:22,740
 Ļoti reti.

561
00:24:22,740 --> 00:24:25,740
Varbūt dažreiz cilvēki pieķer jūs, lasot to un izskatāties ļoti satraukts.

562
00:24:25,740 --> 00:24:27,740
 Labi, jūs to nevarat izmantot.

563
00:24:27,740 --> 00:24:32,740
 Cilvēki sociālajos tīklos ir aizdomīgi, jo jūs esat citplanētietis.

564
00:24:32,740 --> 00:24:33,740
 Jā.

565
00:24:33,740 --> 00:24:34,740
 Jā.

566
00:24:34,740 --> 00:24:36,740
 Esmu bijis ļoti godīgs par to jau no paša sākuma.

567
00:24:36,740 --> 00:24:41,740
 Es nāku no planētas, ko sauc par Kriptonu, kas, starp citu, tagad ir pazudusi.

568
00:24:41,740 --> 00:24:45,740
 Iznīcināts kopā ar visu manu vēsturi, mani vecāki.

569
00:24:45,740 --> 00:24:48,740
 Viņi mani atsūtīja šeit kā mazuli, lai glābtu manu dzīvību.

570
00:24:48,740 --> 00:24:49,740
 Lūk, kur?

571
00:24:49,740 --> 00:24:50,740
 Es to neteikšu.

572
00:24:50,740 --> 00:24:53,740
 Jūs zināt, ka es to neteikšu.

573
00:24:53,740 --> 00:24:54,740
 Labi.

574
00:24:54,740 --> 00:25:01,740
Ko jūs zināt par šiem jūsu bioloģiskajiem vecākiem?

575
00:25:01,740 --> 00:25:08,740
Tikai tāpēc, ka viņi mani sūtīja šeit, lai kalpotu cilvēcei un palīdzētu pasaulei kļūt labākai vietai.

576
00:25:08,740 --> 00:25:09,740
Viņi to teica.

577
00:25:09,740 --> 00:25:11,740
Viņi to darīja.

578
00:25:11,740 --> 00:25:16,740
Viņi kopā ar mani nosūtīja ziņu.

579
00:25:16,740 --> 00:25:18,740
Šī ziņa ir iemesls, kāpēc es daru to, ko daru.

580
00:25:18,740 --> 00:25:21,740
Es to loloju vairāk par visu.

581
00:25:21,740 --> 00:25:22,740
es saprotu.

582
00:25:22,740 --> 00:25:28,740
Tagad ir šausmīgi daudz cilvēku, kas uztur jūs šeit ļaunākiem mērķiem.

583
00:25:28,740 --> 00:25:30,740


584
00:25:30,740 --> 00:25:32,740
Supersūds, nāc, Lois.

585
00:25:32,740 --> 00:25:33,740
Jūs to īpaši zināt.

586
00:25:33,740 --> 00:25:35,740
Tas ir ierakstīts, Klārk.

587
00:25:35,740 --> 00:25:37,740
 Es to neizdomāju.

588
00:25:37,740 --> 00:25:39,740
 Tā saka cilvēki internetā.

589
00:25:39,740 --> 00:25:40,740
 Es iešu.

590
00:25:40,740 --> 00:25:41,740
 Vai tiešām?

591
00:25:41,740 --> 00:25:42,740
 Jā.

592
00:25:42,740 --> 00:25:44,740
 Nāc, Klārk, nedari to.

593
00:25:44,740 --> 00:25:46,740
 Es neko nedaru.

594
00:25:46,740 --> 00:25:47,740
 Nē, nē, tas neesi tu.

595
00:25:47,740 --> 00:25:49,740
 Sakravāt sūdus un iziet no intervijas.

596
00:25:49,740 --> 00:25:50,740
 Es neiešu no intervijas.

597
00:25:50,740 --> 00:25:51,740
 Šis ir vēls.

598
00:25:51,740 --> 00:25:53,740
 Tā ir katru reizi, kad saskaraties ar konfliktu.

599
00:25:53,740 --> 00:25:56,740
 Tu kļūsti dusmīga, tu dauzies un izliecies, ka nekas nav kārtībā.

600
00:25:56,740 --> 00:25:57,740
 Nekas nav kārtībā.

601
00:25:57,740 --> 00:25:59,740
 Paskaties, es tev sniedzu jauku garu interviju.

602
00:25:59,740 --> 00:26:01,740
Starp citu, ilgāk, nekā es jebkad sev atdevu.

603
00:26:01,740 --> 00:26:04,740
 Ak, jūs varat iedomāt intervijas ar sevi.

604
00:26:04,740 --> 00:26:05,740
 Tas ir tas, ko jūs varat darīt.

605
00:26:05,740 --> 00:26:07,740
 Jums ir daudz labu lietu.

606
00:26:07,740 --> 00:26:09,740
 Dažas lietas, kuras nevar izmantot.

607
00:26:09,740 --> 00:26:10,740
 Es labi apzinos.

608
00:26:10,740 --> 00:26:14,740
 Es zināju, ka tas nekad nedarbosies.

609
00:26:14,740 --> 00:26:19,740
 Ko tas nozīmē?

610
00:26:19,740 --> 00:26:22,740
 Nekas.

611
00:26:22,740 --> 00:26:25,740
 Es tev tikko teicu, ka man neveicas attiecībās.

612
00:26:25,740 --> 00:26:28,740
 Labi.

613
00:26:28,740 --> 00:26:31,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

614
00:26:31,740 --> 00:26:35,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

615
00:26:35,740 --> 00:26:39,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

616
00:26:39,740 --> 00:27:04,740
 Īstā Antarktīda.

617
00:27:04,740 --> 00:27:06,740
 Tas ir tik forši.

618
00:27:06,740 --> 00:27:08,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

619
00:27:08,740 --> 00:27:15,740
 Tas bija tieši priekšā.

620
00:27:15,740 --> 00:27:17,740
 Bet kā mēs iegūsim piekļuvi?

621
00:27:17,740 --> 00:27:19,740
Nē, maz vietas.

622
00:27:19,740 --> 00:27:21,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

623
00:27:21,740 --> 00:27:27,740
 Ak, oho.

624
00:27:27,740 --> 00:27:30,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

625
00:27:30,740 --> 00:27:43,740
 Ak, mans Dievs.

626
00:27:55,740 --> 00:27:57,740
 Čau, pulkvedi.

627
00:27:57,740 --> 00:28:00,740
 Supermen, es iepriekš uzliku šo nomierinošo līdzekli.

628
00:28:00,740 --> 00:28:05,740
 Ak, mans, es atvainojos, bet šī ir ierobežota zona.

629
00:28:05,740 --> 00:28:06,740
 Pagaidi, vai mēs varam...

630
00:28:06,740 --> 00:28:09,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

631
00:28:09,740 --> 00:28:12,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

632
00:28:12,740 --> 00:28:15,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

633
00:28:15,740 --> 00:28:18,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

634
00:28:18,740 --> 00:28:20,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

635
00:28:20,740 --> 00:28:22,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

636
00:28:22,740 --> 00:28:24,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

637
00:28:24,740 --> 00:28:26,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

638
00:28:26,740 --> 00:28:28,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

639
00:28:28,740 --> 00:28:30,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

640
00:28:30,740 --> 00:28:32,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

641
00:28:32,740 --> 00:28:36,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

642
00:28:36,740 --> 00:28:38,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

643
00:28:38,740 --> 00:28:40,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

644
00:28:40,740 --> 00:28:42,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

645
00:28:42,740 --> 00:28:48,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

646
00:28:48,740 --> 00:28:52,740
[MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

647
00:28:52,740 --> 00:29:02,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

648
00:29:02,740 --> 00:29:05,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

649
00:29:07,740 --> 00:29:10,740
 Tas ir tas, pēc kā mēs ieradāmies.

650
00:29:10,740 --> 00:29:12,740
 Cerams, ka šeit ir kaut kas, ko varam izmantot, lai pārliecinātu

651
00:29:12,740 --> 00:29:16,740
 vispārējais Supermens prasa tūlītēju rīcību.

652
00:29:16,740 --> 00:29:20,740
 Es nevaru ciest labākus cilvēkus, bet viņš ir daudz sliktāks.

653
00:29:20,740 --> 00:29:23,740
 Supermens.

654
00:29:23,740 --> 00:29:24,740
 Viņš nav vīrietis.

655
00:29:24,740 --> 00:29:25,740
 Viņš ir tas.

656
00:29:25,740 --> 00:29:28,740
 Lieta ar uzpūtīgu smīnu un stulbu tērpu

657
00:29:28,740 --> 00:29:31,740
 kas kaut kādā veidā kļūst par visas pasaules fokusa punktu

658
00:29:31,740 --> 00:29:33,740
 saruna.

659
00:29:33,740 --> 00:29:36,740
 Kopš viņa parādīšanās nekas nav jūtams pareizi.

660
00:29:36,740 --> 00:29:38,740
 Es zinu, Leks.

661
00:29:38,740 --> 00:29:42,740
Esmu upurējis savu cilvēcību, lai palīdzētu tai atbrīvoties.

662
00:29:42,740 --> 00:29:43,740
 Vai jūs varat iekļūt?

663
00:29:43,740 --> 00:29:50,740
 Pagaidīsim kādu laiku.

664
00:29:50,740 --> 00:29:51,740
 Kas, jūsuprāt, parādās Kriptonia?

665
00:29:51,740 --> 00:29:53,740
 Neuztraucieties.

666
00:29:53,740 --> 00:29:56,740
 Es neradīšu neko traucējošu.

667
00:29:56,740 --> 00:29:58,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

668
00:29:58,740 --> 00:30:00,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

669
00:30:00,740 --> 00:30:19,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

670
00:30:19,740 --> 00:30:25,740
 kur tu esi?

671
00:30:25,740 --> 00:30:26,740
 kur tu esi?

672
00:30:26,740 --> 00:30:28,740
 kur tu esi?

673
00:30:28,740 --> 00:30:30,740
 kur tu esi?

674
00:30:30,740 --> 00:30:39,740
 ko?

675
00:30:39,740 --> 00:30:41,740
 Šī ziņa.

676
00:30:41,740 --> 00:30:42,740
 Vai es varu tērzēt?

677
00:30:42,740 --> 00:30:43,740
 No viņa vecākiem?

678
00:30:43,740 --> 00:30:45,740
 Tas ir bojāts, bet ir vairāk.

679
00:30:45,740 --> 00:30:46,740
 Vai es varu tērzēt?

680
00:30:46,740 --> 00:30:49,740
 Pārējo varu atgūt.

681
00:30:49,740 --> 00:30:50,740
 Vai es varu tērzēt?

682
00:30:50,740 --> 00:30:52,740
 Vai es varu tērzēt?

683
00:30:52,740 --> 00:30:53,740
 Vai es varu tērzēt?

684
00:30:53,740 --> 00:30:54,740
 Vai es varu tērzēt?

685
00:30:54,740 --> 00:30:56,740
Vai es varu tērzēt?

686
00:30:56,740 --> 00:30:58,740
 Vai es varu tērzēt?

687
00:30:58,740 --> 00:31:00,740
 Vai es varu tērzēt?

688
00:31:00,740 --> 00:31:02,740
 Vai es varu tērzēt?

689
00:31:02,740 --> 00:31:03,740
 Vai es varu tērzēt?

690
00:31:03,740 --> 00:31:05,740
 Vai es varu tērzēt?

691
00:31:05,740 --> 00:31:07,740
 Vai es varu tērzēt?

692
00:31:07,740 --> 00:31:08,740
 Vai es varu tērzēt?

693
00:31:08,740 --> 00:31:09,740
 Vai es varu tērzēt?

694
00:31:09,740 --> 00:31:10,740
 Vai es varu tērzēt?

695
00:31:10,740 --> 00:31:11,740
 Vai es varu tērzēt?

696
00:31:11,740 --> 00:31:12,740
 Vai es varu tērzēt?

697
00:31:12,740 --> 00:31:13,740
 Esmu ārā!

698
00:31:13,740 --> 00:31:15,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

699
00:31:23,740 --> 00:31:25,740
 Esmu šausmīgi maza, izklaidīga.

700
00:31:25,740 --> 00:31:27,740
 Kļūsti lielāks.

701
00:31:27,740 --> 00:31:29,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

702
00:31:29,740 --> 00:31:52,740
 Ej prom no šejienes.

703
00:31:52,740 --> 00:31:55,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

704
00:31:55,740 --> 00:31:58,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

705
00:31:58,740 --> 00:32:01,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

706
00:32:02,740 --> 00:32:04,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

707
00:32:04,740 --> 00:32:07,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

708
00:32:07,740 --> 00:32:10,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

709
00:32:10,740 --> 00:32:13,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

710
00:32:13,740 --> 00:32:18,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

711
00:32:18,740 --> 00:32:20,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

712
00:32:20,740 --> 00:32:24,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

713
00:32:24,740 --> 00:32:26,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

714
00:32:26,740 --> 00:32:28,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

715
00:32:28,740 --> 00:32:30,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

716
00:32:30,740 --> 00:32:32,740
[MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

717
00:32:32,740 --> 00:32:34,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

718
00:32:39,740 --> 00:32:43,740
 Milzu dzīvnieks pirmo reizi tika pamanīts agri šorīt kādā nervoza kafejnīcā

719
00:32:43,740 --> 00:32:47,740
 apmēram septiņas pēdas garš, bet acīmredzot tas ir augt.

720
00:32:47,740 --> 00:32:49,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

721
00:32:49,740 --> 00:32:51,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

722
00:32:51,740 --> 00:32:58,740
 Visi labi?

723
00:32:58,740 --> 00:33:01,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

724
00:33:01,740 --> 00:33:05,740
 Čau, draugs, es esmu šeit.

725
00:33:05,740 --> 00:33:08,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

726
00:33:08,740 --> 00:33:11,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

727
00:33:11,740 --> 00:33:14,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

728
00:33:15,740 --> 00:33:17,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

729
00:33:17,740 --> 00:33:20,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

730
00:33:20,740 --> 00:33:22,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

731
00:33:22,740 --> 00:33:24,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

732
00:33:24,740 --> 00:33:26,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

733
00:33:26,740 --> 00:33:29,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

734
00:33:29,740 --> 00:33:32,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

735
00:33:32,740 --> 00:33:34,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

736
00:33:34,740 --> 00:33:37,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

737
00:33:37,740 --> 00:33:40,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

738
00:33:43,740 --> 00:33:45,740
Dziļi lēna elpa, pasmaidīja.

739
00:33:45,740 --> 00:33:46,740
 Tev viss būs labi.

740
00:33:46,740 --> 00:33:49,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

741
00:33:49,740 --> 00:33:52,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

742
00:33:52,740 --> 00:33:55,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

743
00:33:55,740 --> 00:34:01,740
 Visi iztīriet zonu.

744
00:34:01,740 --> 00:34:03,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

745
00:34:03,740 --> 00:34:04,740
 Tas ir vienkārši tik lēti.

746
00:34:04,740 --> 00:34:06,740
 Tas ir tik pretīgi.

747
00:34:06,740 --> 00:34:07,740
 Jūs zināt, ko es domāju?

748
00:34:07,740 --> 00:34:08,740
 Jūs esat svarīgas lietas.

749
00:34:08,740 --> 00:34:11,740
 Jums būs 1000 $ augi vai biļetes.

750
00:34:11,740 --> 00:34:12,740
 Tas ir 1000 USD.

751
00:34:12,740 --> 00:34:13,740
 Tu esi vienīgais, kurš šorīt šeit valda haoss.

752
00:34:13,740 --> 00:34:15,740
 Tieslietu banda ir ieradusies notikuma vietā.

753
00:34:15,740 --> 00:34:18,740
 Tas ir Green Lantern, Hawk Girl un Mr Terrific.

754
00:34:18,740 --> 00:34:20,740
Tos finansē Lord Tech Corporation.

755
00:34:20,740 --> 00:34:21,740
 Izkāpiet!

756
00:34:21,740 --> 00:34:23,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

757
00:34:23,740 --> 00:34:25,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

758
00:34:25,740 --> 00:34:27,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

759
00:34:27,740 --> 00:34:28,740
 Čau!

760
00:34:28,740 --> 00:34:30,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

761
00:34:30,740 --> 00:34:31,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

762
00:34:31,740 --> 00:34:32,740
 Ak, atpūties!

763
00:34:32,740 --> 00:34:34,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

764
00:34:34,740 --> 00:34:37,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

765
00:34:37,740 --> 00:34:39,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

766
00:34:39,740 --> 00:34:41,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

767
00:34:41,740 --> 00:34:43,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

768
00:34:43,740 --> 00:34:45,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

769
00:34:45,740 --> 00:34:47,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

770
00:34:47,740 --> 00:34:49,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

771
00:34:49,740 --> 00:34:51,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

772
00:34:51,740 --> 00:34:53,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

773
00:34:53,740 --> 00:34:55,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

774
00:34:55,740 --> 00:34:56,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

775
00:34:56,740 --> 00:34:57,740
 Jā, zēn!

776
00:34:57,740 --> 00:34:58,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

777
00:34:58,740 --> 00:34:59,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

778
00:34:59,740 --> 00:35:00,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

779
00:35:00,740 --> 00:35:01,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

780
00:35:01,740 --> 00:35:03,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

781
00:35:03,740 --> 00:35:05,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

782
00:35:05,740 --> 00:35:06,740
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

783
00:35:06,740 --> 00:35:07,740
[MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

784
00:35:07,740 --> 00:35:08,740
 Kas ir tievs?

785
00:35:08,740 --> 00:35:10,100
 Viņš ir noguris kā grūts mums.

786
00:35:10,100 --> 00:35:11,080
 Tas ir no līdzsvara.

787
00:35:11,080 --> 00:35:13,440
 Esmu mēģinājusi izdomāt veidu, kā to izņemt no tavas dzīves.

788
00:35:13,440 --> 00:35:15,300
 Nogādājiet to kaut kur, kur mēs varam to izpētīt.

789
00:35:15,300 --> 00:35:17,020
 Ak, nāc, cilvēk.

790
00:35:17,020 --> 00:35:18,360
 ko?!

791
00:35:18,360 --> 00:35:20,540
 - Nē, zēn! - Jauki!

792
00:35:20,540 --> 00:35:36,400
 Kas tas ir?

793
00:35:36,400 --> 00:35:38,380
 Es esmu es.

794
00:35:38,500 --> 00:35:40,440
 - Čau! - Kā?

795
00:35:40,440 --> 00:35:42,420
 Esmu katrs citā nišā.

796
00:35:42,420 --> 00:35:43,980
 Labi tev, ākstiņ.

797
00:35:43,980 --> 00:35:45,100
 Es kļūstu balināts par to.

798
00:35:45,100 --> 00:36:00,400
 Čau!

799
00:36:00,400 --> 00:36:02,320
 Nāc, esi uzmanīgs.

800
00:36:02,320 --> 00:36:04,320
 [ņurdēšana]

801
00:36:04,320 --> 00:36:13,920
 Labi. Dievs! Ir jābūt labākam veidam, kā to izdarīt.

802
00:36:13,920 --> 00:36:15,960
 [ņurdēšana]

803
00:36:15,960 --> 00:36:41,480
 Nāc.

804
00:36:41,480 --> 00:36:45,480
 [kliedz]

805
00:36:45,480 --> 00:37:04,640
Varas iestādes saka, ka vēl nav bijušas nekādas pazīmes, kas liecinātu par smieklīgo lietu, bet

806
00:37:04,640 --> 00:37:06,000
 pareizi salikts varonis.

807
00:37:06,000 --> 00:37:09,040
 - Septiņas sekundes, bet aste ir īstā būt miljonā.

808
00:37:09,040 --> 00:37:11,440
 - Pilsētas grāmatas? - Kas notiek ar to puisi?

809
00:37:11,440 --> 00:37:13,040
 Vai jūs redzat?

810
00:37:13,040 --> 00:37:15,400
 Jūs teicāt, ka neesat pārliecināts par to?

811
00:37:15,400 --> 00:37:17,040
 Jā.

812
00:37:17,040 --> 00:37:18,240
 Lūdzu.

813
00:37:18,240 --> 00:37:20,440
 Nu dīvaini.

814
00:37:20,440 --> 00:37:27,840
 Čau!

815
00:37:27,840 --> 00:37:30,240
 Dievs, tu viscaur spēlē, vai ne?

816
00:37:30,240 --> 00:37:35,040
 Es cerēju, ka varēsim to notvert un aizvest uz starpgalaktisko zooloģisko dārzu vai...

817
00:37:35,040 --> 00:37:37,120
 vismaz eitanāzē to mazāk sāpīgi.

818
00:37:37,120 --> 00:37:39,440
Nāc, brāli. Neesi tāds muļķis.

819
00:37:39,440 --> 00:37:43,040
 Čau! Ir vēl viena diena Tieslietu bandas dzīvē!

820
00:37:43,040 --> 00:37:45,440
 Cits vārds? Tikai darba nosaukums.

821
00:37:45,440 --> 00:37:47,040
 Tomēr ļoti labi pierādīts, ka ir daļa no tā.

822
00:37:47,040 --> 00:37:48,040
 Laikam nē.

823
00:37:48,040 --> 00:37:49,840
 Tomēr laba iespēja, jebkurā veidā.

824
00:37:49,840 --> 00:37:50,840
 Labi, visi labi?

825
00:37:50,840 --> 00:37:54,840
 Tas ir kā tas pats, ko jūs Lord Take Industries vārdā par iespēju.

826
00:37:54,840 --> 00:37:57,840
 Kāpēc neviens neaplaudē?

827
00:38:07,840 --> 00:38:09,840
 Tam ir jābūt BS.

828
00:38:09,840 --> 00:38:13,240
 Nu, viņi nevarēja kļūdīties.

829
00:38:13,240 --> 00:38:14,040
 Ak, nē.

830
00:38:14,040 --> 00:38:16,440
 Nu, tas izklausās ļoti satraucoši, Leks.

831
00:38:16,440 --> 00:38:20,240
28 no pasaules labākajiem valodniekiem ir apstiprinājuši tulkojumu

832
00:38:20,240 --> 00:38:25,640
 un 30 no populārākajiem kriminālistikas datortekstiem ir apstiprinājuši paša uzņemtā materiāla derīgumu.

833
00:38:25,640 --> 00:38:29,040
 Vai ir iespēja, ka viņi kļūdās? Diemžēl.

834
00:38:29,040 --> 00:38:30,240
 Nē.

835
00:38:30,240 --> 00:38:31,040
 Vai jums ir kadri?

836
00:38:31,040 --> 00:38:32,840
 Jā. Paskatieties.

837
00:38:32,840 --> 00:38:34,440
 Čau, pulkvedi.

838
00:38:34,440 --> 00:38:37,040
 Jā, mēs mīlam tevi vairāk nekā debesis, mūsu dēls.

839
00:38:37,040 --> 00:38:39,440
 Mēs mīlam tevi vairāk nekā zemi.

840
00:38:39,440 --> 00:38:43,440
 Šķiet, ka mūsu mīļās mājas ir pazudušas uz visiem laikiem.

841
00:38:43,440 --> 00:38:48,440
 Bet kā vitalizē mūsu sirdis un šī cerība esi tu, Kalan?

842
00:38:48,440 --> 00:38:53,440
Mēs esam meklējuši Visumā māju, kur jūs varat darīt visvairāk laba

843
00:38:53,440 --> 00:38:55,640
 un izdzīvot Kriptona patiesību.

844
00:38:55,640 --> 00:38:57,240
 Tā vieta ir Zeme.

845
00:38:57,240 --> 00:38:58,440
 Es to nesaprotu. Kas tur slikts?

846
00:38:58,440 --> 00:39:00,440
 Es nevēlos to iegūt.

847
00:39:00,440 --> 00:39:01,440
 Es nevēlos to iegūt.

848
00:39:01,440 --> 00:39:02,440
 Es nevēlos to iegūt.

849
00:39:02,440 --> 00:39:06,440
 Cilvēki tur ir vienkārši un dziļi apmulsuši.

850
00:39:06,440 --> 00:39:10,440
 Mēs esam ieguvuši un garu un ķermeni.

851
00:39:10,440 --> 00:39:11,440
 Jums būs labi, kā tas notiek.

852
00:39:11,440 --> 00:39:15,440
 Kungs pār planētu ir pēdējais Kriptona dēls.

853
00:39:15,440 --> 00:39:20,440
 Šis fakts, ka kāds nevar vai nevēlas tev kalpot, Kalan.

854
00:39:20,440 --> 00:39:21,440
Jums tas ir.

855
00:39:21,440 --> 00:39:22,440
 Tev būs labi.

856
00:39:22,440 --> 00:39:26,440
 Ņemiet tik daudz sievu, cik redzat savus gēnus un kriptonus

857
00:39:26,440 --> 00:39:31,440
 tad varētu patikt seifs, dzīvot šajā jaunajā robežā.

858
00:39:31,440 --> 00:39:34,440
 Es lepojamies ar savu mīļoto dēlu,

859
00:39:34,440 --> 00:39:36,440
 valdīt bez žēlastības.

860
00:39:36,440 --> 00:39:40,120
 Kas par visām jūsu darbībām

861
00:39:40,120 --> 00:39:43,440
 solīts izpildīts gadu gaitā, glābjot neskaitāmas dzīvības?

862
00:39:43,440 --> 00:39:46,440
 Nē, viņš mūs kopj.

863
00:39:46,440 --> 00:39:51,440
 iemidinot mūs pašapmierinātībā, lai viņš varētu dominēt bez pretestības,

864
00:39:51,440 --> 00:39:56,440
 veidojot ceļu savai lielvarai uz pēcnācējiem, lai valdītu pār zemi.

865
00:39:56,440 --> 00:40:00,440
 Es to nepieņemšu.

866
00:40:00,440 --> 00:40:02,440
 Vai jūs?

867
00:40:02,440 --> 00:40:07,440
Šķiet, ka tu esi satraukts.

868
00:40:07,440 --> 00:40:08,440
 es esmu...

869
00:40:08,440 --> 00:40:11,440
 man ir bail.

870
00:40:11,440 --> 00:40:12,440
 Es to atzīšos.

871
00:40:12,440 --> 00:40:13,440
 man ir bail.

872
00:40:13,440 --> 00:40:20,440
 Jo kas zina, cik lieli jau ir viņa slepenie mati.

873
00:40:20,440 --> 00:40:22,440
 man ir bail.

874
00:40:22,440 --> 00:40:26,440
 [MŪZIKA]

875
00:40:50,440 --> 00:40:52,440
 Vai jums ir slepeni mati?

876
00:40:52,440 --> 00:40:54,440
 Nē, man, protams, nav matu.

877
00:40:54,440 --> 00:40:56,440
 Jebkurš no šiem ziņojumiem ir pat attālināts patiess.

878
00:40:56,440 --> 00:41:00,440
 Tad tu esi tieši tāds citplanētiešu drauds, kāds es biju

879
00:41:00,440 --> 00:41:03,440
 ko pavēlēja Zaļo laternu korpuss, lai aizsargātu šo planētu pret.

880
00:41:03,440 --> 00:41:05,440
 Atkāpies, puis.

881
00:41:05,440 --> 00:41:08,440
 Izdari kustību, esi zils.

882
00:41:08,440 --> 00:41:11,440
 Puisis atpūties.

883
00:41:11,440 --> 00:41:14,440
 Vai ziņa bija patiesa vai nē?

884
00:41:14,440 --> 00:41:17,440
Pirmais puslaiks, pirmais puslaiks ir reāls.

885
00:41:17,440 --> 00:41:21,440
 Otrā puse tika bojāta, un tā ir nokļuvusi no Kriptonas uz Zemi.

886
00:41:21,440 --> 00:41:22,440
 Tam jābūt viltīgam.

887
00:41:22,440 --> 00:41:23,440
 Nekādā gadījumā, Klārk.

888
00:41:23,440 --> 00:41:25,440
 Es zinu šo datoru kriminālistikas, puiši.

889
00:41:25,440 --> 00:41:29,440
 Viņi neteiks, ka tas ir likumīgi, ja vien nav pārliecināti.

890
00:41:29,440 --> 00:41:31,440
 Man ļoti žēl, cilvēk.

891
00:41:31,440 --> 00:41:33,440
 Taču nav nekādu iespēju, ka šis ziņojums ir viltots.

892
00:41:33,440 --> 00:41:36,440
 Bet kur viņi ņem materiālus?

893
00:41:36,440 --> 00:41:40,440
 [MŪZIKA]

894
00:41:40,440 --> 00:41:52,440
 Vai apsverat Supermena atvešanu uz nopratināšanu?

895
00:41:52,440 --> 00:41:53,440
 Mēs runājam ar prezidentu.

896
00:41:53,440 --> 00:41:55,440
 Un mēs tagad pārskatām savas iespējas.

897
00:41:55,440 --> 00:41:57,440
Tagad esmu pārliecināts, ka man ir jāiet šis ceļš.

898
00:41:57,440 --> 00:41:58,440
 Ja jūs to darāt, es esmu kopā ar citiem cilvēkiem.

899
00:41:58,440 --> 00:41:59,440
 Jūs pērkat šo?

900
00:41:59,440 --> 00:42:01,440
 Es neko nelieku garām luterāniskajam.

901
00:42:01,440 --> 00:42:04,440
 Bet vēstījums ir autentisks.

902
00:42:04,440 --> 00:42:08,440
 Ja kriptonietis ir briesmas, mums ir jārīkojas.

903
00:42:08,440 --> 00:42:10,440
 Es biju liels Supermens.

904
00:42:10,440 --> 00:42:12,440
 Es atbalstīju jūsu mocekļa laiku tiešsaistē un citas lietas, bet tagad?

905
00:42:12,440 --> 00:42:14,440
 Es domāju, es ceru, ka jūs to atnesāt šeit.

906
00:42:14,440 --> 00:42:16,440
 Es esmu šeit, jums vajadzētu dabūt savu darbu ārpusē.

907
00:42:16,440 --> 00:42:17,440
 Jums ir pūles.

908
00:42:17,440 --> 00:42:18,440
 Kur tas atrodas?

909
00:42:18,440 --> 00:42:19,440
 Nē, piezvani man, Džeik.

910
00:42:19,440 --> 00:42:20,440
 Es tev dodu savu darbu.

911
00:42:20,440 --> 00:42:26,440
Nav brīnums, ka kriptonietis ir šeit, pirms es kļuvu par ādas tūristu.

912
00:42:26,440 --> 00:42:31,440
 Jo es reiz glābšu Japānas iedzīvotājus,

913
00:42:31,440 --> 00:42:35,440
 un Supermens vēlas viņus paturēt stāvoklī.

914
00:42:35,440 --> 00:42:37,440
 [SMEJAS]

915
00:42:37,440 --> 00:42:44,440
 Kā istabu, ko es dzirdu, viņš atrod izcilas sievietes,

916
00:42:44,440 --> 00:42:47,440
 fiziski pievilcīgākais,

917
00:42:47,440 --> 00:42:52,440
 un vēlas tos pievienot savam slepenajam apgabalam.

918
00:42:52,440 --> 00:42:54,440
 [SMIEKLI]

919
00:42:54,440 --> 00:42:56,440
 Sveiki, man ir jautājums.

920
00:42:56,440 --> 00:42:58,440
 Paldies.

921
00:42:58,440 --> 00:43:00,440
 [SMIEKLI]

922
00:43:00,440 --> 00:43:03,440
 [RUNĀ SPĀNiski]

923
00:43:03,440 --> 00:43:05,440
 [RUNĀ SPĀNiski]

924
00:43:05,440 --> 00:43:07,440
 [SMIEKLI]

925
00:43:07,440 --> 00:43:09,440
 [RUNĀ SPĀNiski]

926
00:43:09,440 --> 00:43:11,440
 [RUNĀ SPĀNiski]

927
00:43:11,440 --> 00:43:13,440
 [SMIEKLI]

928
00:43:13,440 --> 00:43:15,440
 [RUNĀ SPĀNiski]

929
00:43:15,440 --> 00:43:18,440
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

930
00:43:18,440 --> 00:43:20,440
[MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

931
00:43:20,440 --> 00:43:23,440
 [RUNĀ SPĀNiski]

932
00:43:23,440 --> 00:43:26,440
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

933
00:43:26,440 --> 00:43:28,440
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

934
00:43:28,440 --> 00:43:40,440
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

935
00:43:53,440 --> 00:43:55,440
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

936
00:43:55,440 --> 00:43:58,440
 Es nesvinētu, kamēr citplanētietis nav nost.

937
00:43:58,440 --> 00:44:00,440
 Ak, lūk, atnesu tev virtuli no tiem caurumiem.

938
00:44:00,440 --> 00:44:02,440
 Jauna iepirkšanās parka grēda, vai mājas vietas.

939
00:44:02,440 --> 00:44:06,440
 Viltus vēstījums, ģenialitātes trieciens.

940
00:44:06,440 --> 00:44:07,440
 Tas nav viltots.

941
00:44:07,440 --> 00:44:08,440
 Viņš ir šeit, lai mūs nogalinātu.

942
00:44:08,440 --> 00:44:11,440
 Es zināju to Supermena cietoksni.

943
00:44:11,440 --> 00:44:13,440
 Es ceru iegūt zināšanas, lai palīdzētu viņu iznīcināt.

944
00:44:13,440 --> 00:44:16,440
 Es nezināju, ka viņa vecāki to nodrošinās.

945
00:44:16,440 --> 00:44:18,440
 Ak, mans Dievs.

946
00:44:18,440 --> 00:44:19,440
 vai ne?

947
00:44:19,440 --> 00:44:20,440
Jā.

948
00:44:20,440 --> 00:44:22,440
 Man ir jar uz kuģa.

949
00:44:22,440 --> 00:44:24,440
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

950
00:44:24,440 --> 00:44:30,440
 Četri.

951
00:44:30,440 --> 00:44:31,440
 Četri.

952
00:44:31,440 --> 00:44:32,440
 Kas noticis?

953
00:44:32,440 --> 00:44:35,440
 Es mēģināju aizsargāt Supermenu.

954
00:44:35,440 --> 00:44:43,440
 Kā Lusers te nokļuva?

955
00:44:43,440 --> 00:44:44,440
 Tas ir ierakstīts manā DNS.

956
00:44:44,440 --> 00:44:45,440
 Lieliski.

957
00:44:45,440 --> 00:44:49,440
 Aizsargājiet Supermenu.

958
00:44:49,440 --> 00:44:51,440
 Četri.

959
00:44:51,440 --> 00:44:52,440
 Es ciešu.

960
00:44:52,440 --> 00:44:53,440
 Atvainojiet.

961
00:44:53,440 --> 00:44:54,440
 Draugam.

962
00:44:54,440 --> 00:45:07,440
 Kripto.

963
00:45:07,440 --> 00:45:13,440
 Kripto!

964
00:45:18,440 --> 00:45:20,440
 Nu jā, tas būs...

965
00:45:20,440 --> 00:45:22,440
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

966
00:45:22,440 --> 00:45:24,440
 Leks, es mēģināju viņu apturēt.

967
00:45:24,440 --> 00:45:25,440
 Viss ir labi, Heather.

968
00:45:25,440 --> 00:45:27,440
 Supermen, mums beidzot izdevās.

969
00:45:27,440 --> 00:45:29,440
 Kur suns?

970
00:45:29,440 --> 00:45:30,440
 Suns Lusers.

971
00:45:30,440 --> 00:45:31,440
 Jūs paņēmāt suni.

972
00:45:31,440 --> 00:45:32,440
 Tas ir pareizi.

973
00:45:32,440 --> 00:45:33,440
 Iegūstiet to visu.

974
00:45:33,440 --> 00:45:35,440
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

975
00:45:35,440 --> 00:45:39,440
Kur suns?

976
00:45:39,440 --> 00:45:43,440
 Man nav ne jausmas, par ko jūs runājat.

977
00:45:47,440 --> 00:45:48,440
 Viņš ir tikai suns.

978
00:45:48,440 --> 00:45:50,440
 Es nezinu, par kādu suni tu runā.

979
00:45:50,440 --> 00:45:52,440
 Suns tēvocis un Keita.

980
00:45:52,440 --> 00:45:53,440
 ko tu teici?

981
00:45:53,440 --> 00:45:55,440
 Hmm?

982
00:45:55,440 --> 00:45:56,440
 Es neko neteicu.

983
00:45:56,440 --> 00:45:58,440
 Tu esi tas, ko viņš teica.

984
00:45:58,440 --> 00:45:59,440
 Tu esi viņš.

985
00:45:59,440 --> 00:46:00,440
 Viņš paņēma viņu.

986
00:46:00,440 --> 00:46:04,440
 Es domāju, man šķiet, ka vienīgais trusis dzīvnieks šeit

987
00:46:04,440 --> 00:46:06,440
 ir Supermens.

988
00:46:06,440 --> 00:46:09,440
 Kopš Kriptoniešu ģenerālplāna atklāšanas,

989
00:46:09,440 --> 00:46:11,440
 viņš ir aizgājis no dziļā gala.

990
00:46:11,440 --> 00:46:12,440
 Domas, Kriss?

991
00:46:12,440 --> 00:46:14,440
 Nevarētu teikt, ka esmu pārsteigts, Klēvis.

992
00:46:14,440 --> 00:46:15,440
 Tas ir tādi puiši.

993
00:46:15,440 --> 00:46:17,440
Mēs redzam, ka fotoattēlos ir vesela virkne tumšu kļūdu.

994
00:46:17,440 --> 00:46:19,440
 Es domāju, tādi puiši.

995
00:46:19,440 --> 00:46:21,440
 Šis ir labāks par visiem citiem.

996
00:46:21,440 --> 00:46:23,440
 Liek mums veidot attiecības pret cilvēku nogalināšanu,

997
00:46:23,440 --> 00:46:25,440
 ja vien tas nav absolūti nepieciešams.

998
00:46:25,440 --> 00:46:27,440
 Tiešām, Džūda?

999
00:46:27,440 --> 00:46:29,440
 Šķiet, ka jūs mēģināt padarīt puišus, kuri ir a

1000
00:46:29,440 --> 00:46:30,440
 mazliet nervozāks par tevi.

1001
00:46:30,440 --> 00:46:31,440
 Jūs esat diezgan stulbi.

1002
00:46:31,440 --> 00:46:32,440
 Jūs zināt, ko es domāju?

1003
00:46:32,440 --> 00:46:36,440
 Daudzi no šiem puišiem ir žurnāla varoņi.

1004
00:46:36,440 --> 00:46:37,440
 Viņš ir jūsu vārda profesors.

1005
00:46:37,440 --> 00:46:39,440
 Viņš ir gudrāks nekā viņi.

1006
00:46:39,440 --> 00:46:41,440
Viņi zina, ka viņiem nekā nav.

1007
00:46:44,440 --> 00:46:46,440
 Tev ir suns?

1008
00:46:46,440 --> 00:46:47,440
 Nē, ne īsti.

1009
00:46:47,440 --> 00:46:49,440
 Tā ir vairāk audžu situācija.

1010
00:46:49,440 --> 00:46:57,440
 Koko?

1011
00:46:57,440 --> 00:47:06,440
 Vai jūs viņiem palīdzējāt?

1012
00:47:06,440 --> 00:47:11,440
 Ak, nē.

1013
00:47:11,440 --> 00:47:14,440
 Tas ir tikai daži izmēri viņam.

1014
00:47:14,440 --> 00:47:17,440
 Viņiem ir tāds rokturis, ka es meklēju suni.

1015
00:47:17,440 --> 00:47:27,440
 Tev viss kārtībā?

1016
00:47:27,440 --> 00:47:30,440
 Materiāls nav tāds, kā izskatās, Luis.

1017
00:47:30,440 --> 00:47:31,440
 Labi.

1018
00:47:31,440 --> 00:47:34,440
 Šis kuģis, kuru mani sūtīja mani vecāki, tika bojāts transportēšanas laikā.

1019
00:47:34,440 --> 00:47:38,440
 Tāpēc es dzirdēju tikai ziņojuma pirmo daļu.

1020
00:47:38,440 --> 00:47:41,440
 Un es uzskatu, ka es zināju, kā tas beidzās.

1021
00:47:41,440 --> 00:47:44,440
Ka mani vecāki bija atsūtījuši mani uz šejieni, lai kalpotu Zemes cilvēkiem

1022
00:47:44,440 --> 00:47:46,440
 un būt labam cilvēkam.

1023
00:47:46,440 --> 00:47:51,440
 Es neesmu šeit, lai valdītu pār kādu, Luis.

1024
00:47:51,440 --> 00:47:53,440
 Es nekad nedomāju, ka tu tāds esi.

1025
00:47:53,440 --> 00:47:55,440
 Pat uz brīdi, Klārk.

1026
00:47:55,440 --> 00:48:06,440
 Ak, tas ir patiešām labi.

1027
00:48:07,440 --> 00:48:10,440
 Piedod, mēs cīnījāmies.

1028
00:48:10,440 --> 00:48:12,440
 Mēs to darām.

1029
00:48:12,440 --> 00:48:14,440
 Taču mums tas ir jādara.

1030
00:48:14,440 --> 00:48:16,440
 Mēs esam tik dažādi.

1031
00:48:16,440 --> 00:48:19,440
 Es biju tikai pankroka bērns no Baker Line,

1032
00:48:19,440 --> 00:48:22,440
 un tu esi super vīrietis.

1033
00:48:22,440 --> 00:48:23,440
 Esmu pankroks.

1034
00:48:23,440 --> 00:48:24,440
 Jūs esat jauns pankroks.

1035
00:48:24,440 --> 00:48:28,440
 Man patīk nožņaugtie biedri, POD un varenie krabju prieki.

1036
00:48:28,440 --> 00:48:30,440
 Tās ir pop radio grupas.

1037
00:48:30,440 --> 00:48:31,440
Tie nav pankroks.

1038
00:48:31,440 --> 00:48:33,440
 Varenie krabju prieki sūdīgi.

1039
00:48:33,440 --> 00:48:36,440
 Nu, daudzi cilvēki viņus mīl.

1040
00:48:36,440 --> 00:48:43,440
 Mana doma ir tāda, ka es apšaubu visu un visus.

1041
00:48:43,440 --> 00:48:51,440
 Jūs uzticaties visiem un domājat, ka ikviens, ko esat saticis, ir skaists.

1042
00:48:51,440 --> 00:48:57,440
 Varbūt tas ir īstais pankroks.

1043
00:48:57,440 --> 00:49:01,440
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

1044
00:49:01,440 --> 00:49:12,440
 Luis, ko tu ar to domāji, sakot, ka zināji, ka tas nekad nedarbosies?

1045
00:49:12,440 --> 00:49:16,440
 es nezinu.

1046
00:49:16,440 --> 00:49:23,440
 Es gribu iet.

1047
00:49:23,440 --> 00:49:28,440
 DOJ ir izdots orderis manam arestam, tāpēc es sevi pieteikšu.

1048
00:49:28,440 --> 00:49:29,440
 Pagaidi, ko?

1049
00:49:29,440 --> 00:49:30,440
 Kāpēc?

1050
00:49:30,440 --> 00:49:32,440
Varbūt viņi mani aizvedīs visur, kur veda suni.

1051
00:49:32,440 --> 00:49:34,440
 Es nezinu, kā citādi viņu atrast.

1052
00:49:34,440 --> 00:49:35,440
 Tas ir suns.

1053
00:49:35,440 --> 00:49:40,440
 Jā, un viņš pat nav ļoti labs, bet viņš ir viens pats.

1054
00:49:40,440 --> 00:49:42,440
 Un viņš droši vien ir nobijies.

1055
00:49:43,440 --> 00:49:45,440
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

1056
00:49:45,440 --> 00:50:01,440
 Es tevi mīlu, Luis.

1057
00:50:01,440 --> 00:50:05,440
 Man droši vien vajadzēja tev to pateikt jau sen.

1058
00:50:06,440 --> 00:50:09,440
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

1059
00:50:09,440 --> 00:50:25,440
 Vai tas ir nepieciešams?

1060
00:50:25,440 --> 00:50:28,440
 Es nāku pēc saviem ieskatiem.

1061
00:50:28,440 --> 00:50:31,440
 Neviens man nelasīja manas tiesības.

1062
00:50:31,440 --> 00:50:34,440
 Protams, es nolēmu, ka šīs tiesības neattiecas uz ārpuszemes organismiem.

1063
00:50:34,440 --> 00:50:37,440
Tāpēc šobrīd, cilvēk, tev nav nekādu lasīšanas tiesību.

1064
00:50:37,440 --> 00:50:40,440
 Valdība ļoti labi apzinās iespējamos ierobežojumus jūsu sasniegšanai,

1065
00:50:40,440 --> 00:50:44,440
 tāpēc mēs esam nodevuši jūsu ieslodzījuma vietu un jūsu planētas pulksteņa nopratināšanu.

1066
00:50:44,440 --> 00:50:46,440
 Kāpēc neskatījās?

1067
00:50:46,440 --> 00:50:48,440
 Es atvainojos par šo.

1068
00:50:48,440 --> 00:50:51,440
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

1069
00:50:51,440 --> 00:50:54,440
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

1070
00:50:54,440 --> 00:50:57,440
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

1071
00:50:57,440 --> 00:51:00,440
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

1072
00:51:00,440 --> 00:51:03,440
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

1073
00:51:29,440 --> 00:51:31,440
 Čau!

1074
00:51:31,440 --> 00:51:33,440
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

1075
00:51:33,440 --> 00:51:58,440
 Divreiz divās dienās.

1076
00:51:58,440 --> 00:51:59,440
 Kāds prieks.

1077
00:51:59,440 --> 00:52:01,440
 Luters.

1078
00:52:01,440 --> 00:52:04,440
 Tava apsēstība ar mani kļūst mazliet rāpojoša.

1079
00:52:04,440 --> 00:52:05,440
 Neuztraucieties.

1080
00:52:05,440 --> 00:52:07,440
Izstāstīja mūsu ekonomistiem manu tipu.

1081
00:52:07,440 --> 00:52:08,440
 Kriptonijs.

1082
00:52:08,440 --> 00:52:09,440
 Jā, es esmu kurls.

1083
00:52:09,440 --> 00:52:12,440
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

1084
00:52:12,440 --> 00:52:19,440
 Kur mēs esam?

1085
00:52:19,440 --> 00:52:20,440
 Kabatas visums.

1086
00:52:20,440 --> 00:52:25,440
 Un es atkārtoju lielo sprādzienu ar Luther Corp Mega Collider, kas izrauj nelielu caurumu starp

1087
00:52:25,440 --> 00:52:27,440
 divi universālie audumi.

1088
00:52:27,440 --> 00:52:32,440
 Es varu tai piekļūt no daudzdimensiju portāliem, kurus esmu izveidojis visā pasaulē.

1089
00:52:32,440 --> 00:52:38,440
 Rekss, meta-cilvēks, kas pazīstams kā elements cilvēks, ir ticis aicināts izmantot īpašu

1090
00:52:38,440 --> 00:52:39,440
 mērķis.

1091
00:52:39,440 --> 00:52:46,440
Viņš var pārveidoties par jebkuru zināmu vielu, pat vielu, kas ir sveša šai planētai.

1092
00:52:46,440 --> 00:52:47,440
 Patīk.

1093
00:52:47,440 --> 00:52:50,440
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

1094
00:52:50,440 --> 00:52:55,440
 Kriptonīts.

1095
00:52:56,440 --> 00:53:03,440
 Atkal Vassio Durkos sūta karaspēku uz Dahamporijas robežu.

1096
00:53:03,440 --> 00:53:05,440
 Supermens ir bijis ārpus komisijas mazāk nekā dienu un jau.

1097
00:53:05,440 --> 00:53:07,440
 Brabe velk šīs muļķības.

1098
00:53:07,440 --> 00:53:08,440
 vai ne?

1099
00:53:08,440 --> 00:53:09,440
 ko?

1100
00:53:09,440 --> 00:53:13,440
 Atvainojiet, es mēģinu noskaidrot, kā Lekss Lusars ir saistīts ar to visu.

1101
00:53:13,440 --> 00:53:14,440
 Kā tas ir noslēpums?

1102
00:53:14,440 --> 00:53:16,440
 Luther Corp pārdod ieročus Brabem.

1103
00:53:16,440 --> 00:53:19,440
Brabe dodas karā, Luters pārdod vairāk ieroču un kļūst bagātāks nekā jebkad agrāk.

1104
00:53:19,440 --> 00:53:20,440
 Nē.

1105
00:53:20,440 --> 00:53:21,440
 Nē?

1106
00:53:21,440 --> 00:53:22,440
 Uh-u.

1107
00:53:22,440 --> 00:53:24,440
 Man ir savienojums ar BowdoBank.

1108
00:53:24,440 --> 00:53:27,440
 BowdoBank veic darījumus starp Luther Corp un Brabe.

1109
00:53:27,440 --> 00:53:32,440
 Jā, Luther Corp pārdeva viņiem ieročus aptuveni 80 miljardu dolāru vērtībā, taču par šiem ieročiem

1110
00:53:32,440 --> 00:53:35,440
 Brabe samaksāja tikai 1,625 miljardus dolāru.

1111
00:53:35,440 --> 00:53:37,440
 Tāpēc Luters iedeva ieročus par brīvu.

1112
00:53:37,440 --> 00:53:38,440
 Priekš kam?

1113
00:53:38,440 --> 00:53:42,440
 Tas ir 78 miljardu dolāru, 375 miljonu dolāru jautājums.

1114
00:53:42,440 --> 00:53:44,440
 Vai esat noskaidrojuši, kur viņi tur Supermenu?

1115
00:53:44,440 --> 00:53:46,440
 Neviens valdībā neteiks.

1116
00:53:46,440 --> 00:53:50,440
Šķiet, ka Luters strādā, lai atspējotu Supermenu, lai viņš nevarētu apturēt iebrukumu

1117
00:53:50,440 --> 00:53:51,440
 Džarhemas osta.

1118
00:53:51,440 --> 00:53:52,440
 Kāpēc?

1119
00:53:52,440 --> 00:53:54,440
 Tas ir pārāk daudz cukura un vientuļi.

1120
00:53:54,440 --> 00:53:56,440
 Es ballējos kā rokzvaigznes kora zēns.

1121
00:53:56,440 --> 00:53:59,440
 Es joprojām nevaru noslēpt naftas garšu.

1122
00:53:59,440 --> 00:54:00,440
 Dievs.

1123
00:54:00,440 --> 00:54:19,440
 Lekss tur Supermenu kabatas visumā.

1124
00:54:19,440 --> 00:54:20,440
 Ak, ko?

1125
00:54:20,440 --> 00:54:23,440
 Es nezinu, kas ir kabatas visums, ne arī mans avots.

1126
00:54:23,440 --> 00:54:27,440
 Tiešām, viņi neko nezina, bet noteikti viņš ir kabatas visumā.

1127
00:54:27,440 --> 00:54:28,440
 Kurš ir tavs avots?

1128
00:54:28,440 --> 00:54:31,440
 Es nevaru pateikt, bet tu man esi parādā.

1129
00:54:31,440 --> 00:54:32,440
Liels laiks.

1130
00:54:32,440 --> 00:54:37,440
 Es pat nevaru pateikt, cik liels.

1131
00:54:37,440 --> 00:54:42,440
 Es tevi mīlu, Džimijs Olsen.

1132
00:54:42,440 --> 00:54:43,440
 es tevi mīlu.

1133
00:54:43,440 --> 00:54:44,440
 Mīlu tevi.

1134
00:54:45,440 --> 00:54:47,440
 Es tikai padarīšu tevi mazliet vairāk.

1135
00:54:47,440 --> 00:54:50,440
 Es tevi padarīšu mazliet vairāk.

1136
00:54:50,440 --> 00:54:53,440
 Es tevi padarīšu mazliet vairāk.

1137
00:54:53,440 --> 00:54:56,440
 Es tevi padarīšu mazliet vairāk.

1138
00:54:56,440 --> 00:54:58,440
 Es tevi padarīšu mazliet vairāk.

1139
00:54:58,440 --> 00:55:00,440
 Es tevi padarīšu mazliet vairāk.

1140
00:55:00,440 --> 00:55:02,440
 Es tevi padarīšu mazliet vairāk.

1141
00:55:02,440 --> 00:55:04,440
 Es tevi padarīšu mazliet vairāk.

1142
00:55:04,440 --> 00:55:06,440
 Es tevi padarīšu mazliet vairāk.

1143
00:55:06,440 --> 00:55:08,440
Es tevi padarīšu mazliet vairāk.

1144
00:55:08,440 --> 00:55:10,440
 Es tevi padarīšu mazliet vairāk.

1145
00:55:10,440 --> 00:55:12,440
 Es tevi padarīšu mazliet vairāk.

1146
00:55:12,440 --> 00:55:17,440
 Es tevi padarīšu mazliet vairāk.

1147
00:55:17,440 --> 00:55:21,440
 Es tevi padarīšu mazliet vairāk.

1148
00:55:21,440 --> 00:55:24,440
 Es tevi padarīšu mazliet vairāk.

1149
00:55:24,440 --> 00:55:26,440
 Es tevi padarīšu mazliet vairāk.

1150
00:55:26,440 --> 00:55:28,440
 Es tevi padarīšu mazliet vairāk.

1151
00:55:28,440 --> 00:55:31,440
 Es padarīšu jūs mazliet vairāk.

1152
00:55:31,440 --> 00:55:32,440
 Es padarīšu jūs mazliet vairāk.

1153
00:55:32,440 --> 00:55:37,440
 Es padarīšu jūs vēl mazliet vairāk, vēl vairāk.

1154
00:55:37,440 --> 00:55:42,440
Tā ir mūsu privātā korekcijas iestāde.

1155
00:55:42,440 --> 00:55:45,440
 Lielākā daļa kameru tiek izīrētas valdībām, kuras vēlas to paturēt

1156
00:55:45,440 --> 00:55:49,440
 politisko aģitatoru ieslodzīšana privātpersonām.

1157
00:55:49,440 --> 00:55:52,440
 Citi, ja ir vairāk personisku pārkāpumu,

1158
00:55:52,440 --> 00:55:54,440
 florent, rakstīja par mani emuāru.

1159
00:55:54,440 --> 00:55:58,440
 Ir dažas lietas, kuras es ienīstu vairāk nekā sīkās bijušās draudzenes.

1160
00:55:58,440 --> 00:56:02,440
 Jūs man neko no tā nestāstītu, ja mēs kādreiz plānojam jūs izlaist?

1161
00:56:02,440 --> 00:56:04,440
 Nē.

1162
00:56:04,440 --> 00:56:07,440
 Ja tas būtu atkarīgs no manis, jūs jau tiktu pārtraukts,

1163
00:56:07,440 --> 00:56:12,440
 bet vispirms valdībai ir daži jautājumi, uz kuriem viņi vēlas saņemt atbildes.

1164
00:56:12,440 --> 00:56:16,440
Reks, paskaties, kas tas ir.

1165
00:56:16,440 --> 00:56:26,440
 Jūs noteikti kontrolēsit mūsu viesus.

1166
00:56:26,440 --> 00:56:29,440
 Mūsu bērni noteikti vēlas uzvarēt jebkurā citā veidā.

1167
00:56:29,440 --> 00:56:33,440
 Es atgriezīšos rīt, lai saņemtu mums vajadzīgās atbildes.

1168
00:56:33,440 --> 00:56:43,440
 [MŪZIKA]

1169
00:56:43,440 --> 00:56:45,440
 Nāc, Elton.

1170
00:56:45,440 --> 00:56:56,440
 [MŪZIKA]

1171
00:56:56,440 --> 00:56:57,440
 Sveiki.

1172
00:56:57,440 --> 00:56:58,440
 Čau, Ieva.

1173
00:56:58,440 --> 00:57:00,440
 Atvainojiet, ka mums šeit bija gaļa.

1174
00:57:00,440 --> 00:57:03,440
 Alekss vienmēr piekļūst satiksmes kamerām, lai viņš zinātu, kur es atrodos.

1175
00:57:03,440 --> 00:57:05,440
 Es tiešām nesaprotu, kāpēc viņš paliek tādās attiecībās.

1176
00:57:05,440 --> 00:57:08,440
 Tāpēc, ka viņš gribēja man pastāstīt par visām savām bijušajām draudzenēm, kas vēl atrodas cietumā, un par savām

1177
00:57:08,440 --> 00:57:09,440
 kabatas visums.

1178
00:57:09,440 --> 00:57:10,440
ko?

1179
00:57:10,440 --> 00:57:11,440
 vai ne?

1180
00:57:11,440 --> 00:57:12,440
 kā iet tavai mammai?

1181
00:57:12,440 --> 00:57:13,440
 Mana mamma?

1182
00:57:13,440 --> 00:57:14,440
 Ak, es viņu tik ļoti mīlu.

1183
00:57:14,440 --> 00:57:16,440
 Es domāju par viņu kā par savu mammu pat vairāk nekā par savu māti.

1184
00:57:16,440 --> 00:57:20,440
 Ak, viņa jūtas tāpat no vienas reizes, kad jūs satikāties.

1185
00:57:20,440 --> 00:57:21,440
 Labi.

1186
00:57:21,440 --> 00:57:23,440
 Nu, labi, Ieva?

1187
00:57:23,440 --> 00:57:24,440
 Jā.

1188
00:57:24,440 --> 00:57:26,440
 Šķiet, ka starp drosmīgo Annu ir kāda saikne,

1189
00:57:26,440 --> 00:57:27,440
 tavs draugs.

1190
00:57:27,440 --> 00:57:28,440
 Es neesmu šeit.

1191
00:57:28,440 --> 00:57:29,440
 ko?

1192
00:57:29,440 --> 00:57:30,440
 Kas par vainu?

1193
00:57:30,440 --> 00:57:31,440
 Kas ir ak?

1194
00:57:31,440 --> 00:57:34,440
 Man likās, ka tu vēlies mani redzēt, Džimj.

1195
00:57:34,440 --> 00:57:38,440
 Es gan, bet Ieva, kā es vispār varēju tevi redzēt ar tādu kā joprojām attēlā.

1196
00:57:38,440 --> 00:57:40,440
Jūs vienkārši mēģināt iegūt informāciju no manis.

1197
00:57:40,440 --> 00:57:41,440
 Es zvēru pie Dieva, tas tā nav.

1198
00:57:41,440 --> 00:57:45,440
 Es tikai zinu, ka, ja es varētu viņu aptraipīt, varbūt mēs abi varētu...

1199
00:57:45,440 --> 00:57:48,440
 Tagad mazliet kopā?

1200
00:57:48,440 --> 00:57:55,440
 Jā.

1201
00:57:55,440 --> 00:57:58,440
 Bet viņš uz grīdas nosūtīja manus kāju pirkstus, kas izskatās pēc kāda Bill Shrimp kokteilis.

1202
00:57:58,440 --> 00:57:59,440
 Jums ir viens parastais pirksts.

1203
00:57:59,440 --> 00:58:03,440
 Labi, ir arī citas jūsu daļas, kuras cilvēkiem šķiet ļoti pievilcīgas.

1204
00:58:03,440 --> 00:58:05,440
 Lekss kādu citu dienu spīdzināja suni.

1205
00:58:05,440 --> 00:58:07,440
 Jēzu Kristu!

1206
00:58:07,440 --> 00:58:08,440
 es zinu.

1207
00:58:08,440 --> 00:58:09,440
 man jāiet.

1208
00:58:09,440 --> 00:58:12,440
 Ieva, lūdzu, paskaties, ko vari uzzināt.

1209
00:58:12,440 --> 00:58:14,440
Labi.

1210
00:58:14,440 --> 00:58:15,440
 Jā.

1211
00:58:15,440 --> 00:58:16,440
 Jā.

1212
00:58:16,440 --> 00:58:17,440
 Labi.

1213
00:58:17,440 --> 00:58:22,440
 Es viņu ielieku kabatā.

1214
00:58:22,440 --> 00:58:29,440
 Labi.

1215
00:58:29,440 --> 00:58:34,440
 Nē!

1216
00:58:34,440 --> 00:58:36,440
 Vienkārši, šie ir dēls.

1217
00:58:36,440 --> 00:58:38,440
 Nerunā ar mani.

1218
00:58:38,440 --> 00:58:41,440
 Lūdzu.

1219
00:58:41,440 --> 00:58:46,440
 Es varu justies galā un dabūt viņu, ja viņš... ja jūs beigtu ar kriptovalūtu zināšanām no šejienes,

1220
00:58:46,440 --> 00:58:47,440
 labi?

1221
00:58:47,440 --> 00:58:48,440
 Vienmēr ir viens.

1222
00:58:48,440 --> 00:58:49,440
 Es teicu, ka nerunā ar mani!

1223
00:58:49,440 --> 00:58:51,440
 [kliedz]

1224
00:58:51,440 --> 00:58:53,440
 Ej ārā!

1225
00:58:53,440 --> 00:58:56,440
 Nerunā ar mani!

1226
00:58:56,440 --> 00:59:06,440
 Jā, ko jūs vēlaties, lai es daru?

1227
00:59:06,440 --> 00:59:07,440
 Kur ir krēms?

1228
00:59:07,440 --> 00:59:09,440
 Uz letes, kur tas vienmēr ir.

1229
00:59:09,440 --> 00:59:11,440
 Viņš ir jūsu grupā, vai ne?

1230
00:59:11,440 --> 00:59:13,440
 Kā to atkal sauc?

1231
00:59:13,440 --> 00:59:14,440
 Tikai šī spēle.

1232
00:59:14,440 --> 00:59:15,440
 Nē.

1233
00:59:15,440 --> 00:59:16,440
Mūs tā nesauc.

1234
00:59:16,440 --> 00:59:17,440
 Jā.

1235
00:59:17,440 --> 00:59:18,440
 Jūsu vārds ir misters Lieliskais.

1236
00:59:18,440 --> 00:59:19,440
 Es neiešu ar tādu vārdu.

1237
00:59:19,440 --> 00:59:21,440
 Es arī balsoju pret.

1238
00:59:21,440 --> 00:59:22,440
 Jā.

1239
00:59:22,440 --> 00:59:24,440
 Un kā līderis man tiek izšķirts.

1240
00:59:24,440 --> 00:59:25,440
 Nē.

1241
00:59:25,440 --> 00:59:26,440
 Supermens oficiāli nav dalībnieks.

1242
00:59:26,440 --> 00:59:27,440
 Jo jūs nevēlaties, lai viņš balso.

1243
00:59:27,440 --> 00:59:28,440
 Jūs zināt, kādā virzienā tas iet.

1244
00:59:28,440 --> 00:59:29,440
 Aizveries.

1245
00:59:29,440 --> 00:59:30,440
 Viņš mani joko.

1246
00:59:30,440 --> 00:59:33,440
 Tātad, kā jūs vispār zināt Supermenu?

1247
00:59:33,440 --> 00:59:35,440
 Es vienkārši daru.

1248
00:59:35,440 --> 00:59:37,440
 Tātad jūs zināt par hip-dwellasses?

1249
00:59:37,440 --> 00:59:38,440
 Tagad viņa to dara.

1250
00:59:38,440 --> 00:59:42,440
 Nu, es nesaku, kas viņš ir, tikai tāpēc, ka viņš nēsā gurnu brilles.

1251
00:59:42,440 --> 00:59:43,440
Tie padara viņa seju fantastisku.

1252
00:59:43,440 --> 00:59:44,440
 Kā viņi strādā?

1253
00:59:44,440 --> 00:59:47,440
 Tās liek viņa sejai izskatīties savādāk jūsu smadzenēs, kad viņš tās valkā

1254
00:59:47,440 --> 00:59:48,440
 lai jūs zinātu, kas viņš ir.

1255
00:59:48,440 --> 00:59:50,440
 Jā, es to vispirms zinu.

1256
00:59:50,440 --> 00:59:54,440
 Bet, otrkārt, jums tiešām nevajadzētu man to stāstīt, ja es nezinu, kas viņš ir.

1257
00:59:54,440 --> 00:59:56,440
 Tātad tu zini, ka viņš ir pulkstenis, Ken?

1258
00:59:56,440 --> 00:59:57,440
 Ak, mans Dievs.

1259
00:59:57,440 --> 00:59:59,440
 Kāpēc viņš uzticas visiem?

1260
00:59:59,440 --> 01:00:00,440
 Viņš to dara.

1261
01:00:00,440 --> 01:00:04,440
 Vienkārši jautājiet, jo arī mēs esam līdz pulkstenim.

1262
01:00:04,440 --> 01:00:07,440
 No auduma?

1263
01:00:07,440 --> 01:00:09,440
 Ko mēs darīsim?

1264
01:00:09,440 --> 01:00:10,440
 Par ko?

1265
01:00:10,440 --> 01:00:11,440
 Supermens.

1266
01:00:11,440 --> 01:00:13,440
 Viņš ir tavs draugs.

1267
01:00:13,440 --> 01:00:15,440
Kāds draugs ieradās šeit, lai valdītu pār mani.

1268
01:00:15,440 --> 01:00:17,440
 Būtu grūti viņu atrast.

1269
01:00:17,440 --> 01:00:21,440
 Supermena asinsritē ievietoju nano iegādātos GPS izsekotājus.

1270
01:00:21,440 --> 01:00:24,440
 Jūs varat redzēt, kur viņa taka pēkšņi beidzas tepat Krāmera fortā,

1271
01:00:24,440 --> 01:00:27,440
 snaudošs militārais postenis pāri upei Tima Mailza.

1272
01:00:27,440 --> 01:00:30,440
 Pat ja viņš būtu miris, tie izsekotāji joprojām būtu tur.

1273
01:00:30,440 --> 01:00:33,440
 Tas viss liek man domāt, kā jūsu raksts paredzēja,

1274
01:00:33,440 --> 01:00:35,440
 viņš tiešām ir kabatas visumā.

1275
01:00:35,440 --> 01:00:38,440
 Vai jūs ievietojat sava drauga asinsritē nano iegādātos GPS izsekotājus?

1276
01:00:38,440 --> 01:00:40,440
Es to daru visiem.

1277
01:00:40,440 --> 01:00:42,440
 Tātad, labi, nāc.

1278
01:00:42,440 --> 01:00:43,440
 Dosimies uz Krāmera fortu.

1279
01:00:43,440 --> 01:00:45,440
 Mēs četri un uzzinām, kas notiek.

1280
01:00:45,440 --> 01:00:47,440
 Un ko tad darīt?

1281
01:00:47,440 --> 01:00:49,440
 Izglāb viņu.

1282
01:00:49,440 --> 01:00:53,440
 Vai vēlaties izraut no cietuma federāli ieslodzīto?

1283
01:00:53,440 --> 01:00:57,440
 Skatieties, es domāju, ka tas tiek darīts, lai neļautu viņam iejaukties Peru iebrukumā.

1284
01:00:57,440 --> 01:00:58,440
 Nē, tu paskaties.

1285
01:00:58,440 --> 01:00:59,440
 Es esmu zaļo laternu dāma.

1286
01:00:59,440 --> 01:01:02,440
 Tas nozīmē, ka es apņēmos neiesaistīties politikā.

1287
01:01:02,440 --> 01:01:03,440
 Ak, tā ir daļa no zvēresta.

1288
01:01:03,440 --> 01:01:04,440
 Tas ir domāts.

1289
01:01:04,440 --> 01:01:05,440
 Jā.

1290
01:01:05,440 --> 01:01:06,440
 Un netiešs zvērests.

1291
01:01:06,440 --> 01:01:09,440
Katru reizi, kad ir kaut kas, ko viņš nevēlas darīt, viņš saka, ka tā ir daļa no kāda solījuma.

1292
01:01:09,440 --> 01:01:10,440
 Ak, es zvēru pie Dieva.

1293
01:01:10,440 --> 01:01:14,440
 Man šodien ir divas sekundes, lai izveidotu milzu āmuru un pieveiktu laivu.

1294
01:01:14,440 --> 01:01:16,440
 Viņam vajadzētu pārņemt pasauli.

1295
01:01:16,440 --> 01:01:18,440
 Man nav, droši vien nē.

1296
01:01:18,440 --> 01:01:22,440
 Bet risks vienkārši nav tur, kur liellopu gaļa starp ASV valdību un tiesiskuma spēli.

1297
01:01:22,440 --> 01:01:26,440
 Ne mūsu vārds liek izklausīties pēc kovbojiem, bet es piekrītu pārējiem.

1298
01:01:26,440 --> 01:01:30,440
 Tātad jūs vienkārši ļausit savam draugam sapūt kabatas visumā.

1299
01:01:30,440 --> 01:01:46,440
Šim matu griezumam vajadzētu būt pretrunā ar jūsu solījumu.

1300
01:01:46,440 --> 01:01:48,440
 Tas kas?

1301
01:01:48,440 --> 01:01:50,440
 Tas, kam vajadzētu būt?

1302
01:01:50,440 --> 01:01:53,440
 Es likšu jums zināt, ka 348 cāļi saka citādi.

1303
01:01:53,440 --> 01:02:00,440
 Čau.

1304
01:02:00,440 --> 01:02:03,440
 ko?

1305
01:02:03,440 --> 01:02:11,440
 Es nesaku, ka mēs viņu neglābjam, bet es domāju, ka mēs vismaz pārbaudīsim, kas notiek ar tavu draugu šajā Krāmera stāvā.

1306
01:02:11,440 --> 01:02:13,440
 Viņš nav.

1307
01:02:13,440 --> 01:02:15,440
 Mēs vienkārši redzam viens otru.

1308
01:02:15,440 --> 01:02:16,440
 Paldies.

1309
01:02:16,440 --> 01:02:20,440
 Gribi, lai es braucu?

1310
01:02:20,440 --> 01:02:27,440
 Mēs brauksim ar mani.

1311
01:02:27,440 --> 01:02:46,440
 Tev ir lidojošais šķīvītis, bet ātrākus garāžas vārtus nevarēji dabūt.

1312
01:02:46,440 --> 01:02:49,440
 Es vēl neesmu pie tā strādājis.

1313
01:02:49,440 --> 01:02:52,440
Es pat neesmu pārliecināts, kā es jūtos.

1314
01:02:52,440 --> 01:02:53,440
 Godīgi sakot.

1315
01:02:53,440 --> 01:02:54,440
 ko?

1316
01:02:54,440 --> 01:02:55,440
 Tas ir Klārks.

1317
01:02:55,440 --> 01:02:56,440
 Viņš nav mans draugs.

1318
01:02:56,440 --> 01:02:58,440
 Mēs patiesībā esam tikko tikušies pāris mēnešus.

1319
01:02:58,440 --> 01:02:59,440
 Jā, tiem vienkārši jābūt skaidriem.

1320
01:02:59,440 --> 01:03:01,440
 Es neesmu cilvēku emocijās.

1321
01:03:01,440 --> 01:03:03,440
 Jā, nē, pilnīgi.

1322
01:03:03,440 --> 01:03:05,440
 Es tikai skaļi domāju.

1323
01:03:05,440 --> 01:03:08,440
 Patiesībā es grasījos ar viņu šķirties.

1324
01:03:08,440 --> 01:03:16,440
 Es domāju, ka mums bija šī milzīgā cīņa, un viņš man teica, ka mīl mani, bet tā vienkārši nebija.

1325
01:03:16,440 --> 01:03:21,440
 Es netaisos tikt skaidrībā.

1326
01:03:21,440 --> 01:03:24,440
 Es netaisos tikt skaidrībā.

1327
01:03:24,440 --> 01:03:27,440
 Es netaisos tikt skaidrībā.

1328
01:03:27,440 --> 01:03:30,440
Es netaisos tikt skaidrībā.

1329
01:03:30,440 --> 01:03:32,440
 Es netaisos tikt skaidrībā.

1330
01:03:32,440 --> 01:03:35,440
 Es netaisos tikt skaidrībā.

1331
01:03:35,440 --> 01:03:36,440
 Es netaisos tikt skaidrībā.

1332
01:03:36,440 --> 01:03:37,440
 Es netaisos tikt skaidrībā.

1333
01:03:37,440 --> 01:03:38,440
 Es netaisos tikt skaidrībā.

1334
01:03:38,440 --> 01:03:39,440
 Es netaisos tikt skaidrībā.

1335
01:03:39,440 --> 01:03:40,440
 Es netaisos tikt skaidrībā.

1336
01:03:40,440 --> 01:03:41,440
 Es netaisos tikt skaidrībā.

1337
01:03:41,440 --> 01:03:42,440
 Es netaisos tikt skaidrībā.

1338
01:03:42,440 --> 01:03:43,440
 Es netaisos tikt skaidrībā.

1339
01:03:43,440 --> 01:03:44,440
 Es netaisos tikt skaidrībā.

1340
01:03:44,440 --> 01:03:51,440
 Tagad ASV valdībai jums ir daži jautājumi.

1341
01:03:51,440 --> 01:03:53,440
 Luter, es viņu tik tikko pazīstu.

1342
01:03:53,440 --> 01:03:55,440
 Viņš man iedeva ēst vienu reizi.

1343
01:03:55,440 --> 01:03:58,440
 Ar ko jūs strādājat, šeit uz...

1344
01:03:58,440 --> 01:04:00,440
Es ne ar vienu nestrādāju.

1345
01:04:00,440 --> 01:04:02,440
 Luter, nesaki viņam neko.

1346
01:04:02,440 --> 01:04:04,440
 Man nav ne ģimenes, ne nekā.

1347
01:04:04,440 --> 01:04:05,440
 Luter, nedari tā.

1348
01:04:05,440 --> 01:04:07,440
 Jūs saņemat manu ēdienu, tas bija liels pagodinājums.

1349
01:04:07,440 --> 01:04:09,440
 Nē, nē.

1350
01:04:09,440 --> 01:04:11,440
 Man ar to paveicās.

1351
01:04:11,440 --> 01:04:12,440
 Nē, nē, nē.

1352
01:04:12,440 --> 01:04:14,440
 Mēģināsim uzdot citu jautājumu.

1353
01:04:14,440 --> 01:04:15,440
 Pastāsti man, Supermen.

1354
01:04:15,440 --> 01:04:16,440
 Luter, nedari tā.

1355
01:04:16,440 --> 01:04:18,440
 Kas tevi audzināja bērnībā?

1356
01:04:18,440 --> 01:04:19,440
 Es jūtu, ka tu esi ļoti dusmīgs.

1357
01:04:19,440 --> 01:04:21,440
 Nē, es viņam neko nesaku.

1358
01:04:21,440 --> 01:04:22,440
 [Ieroču šāvieni]

1359
01:04:22,440 --> 01:04:23,440
 [Ieroču šāvieni]

1360
01:04:23,440 --> 01:04:25,440
 [Ieroču šāvieni]

1361
01:04:25,440 --> 01:04:28,440
 [Kliedz]

1362
01:04:28,440 --> 01:04:34,440
 Es nebiju iedomājusies, ka tas notiks tik ātri.

1363
01:04:34,440 --> 01:04:36,440
 [SMEJAS]

1364
01:04:36,440 --> 01:04:38,440
 Ak, tas ir...

1365
01:04:38,440 --> 01:04:39,440
 [SMEJAS]

1366
01:04:39,440 --> 01:04:44,440
Hansona kungs, laimīgs vēlāk ar kādu citu, ar kuru esat tērzējis,

1367
01:04:44,440 --> 01:04:46,440
 un es arī viņus nogalināšu.

1368
01:04:46,440 --> 01:04:49,440
 Varbūt tas reportieris, ar kuru jūs vienmēr intervējat.

1369
01:04:49,440 --> 01:04:52,440
 Varbūt nākamo es nogalināšu Klārku Kentu.

1370
01:04:52,440 --> 01:04:55,440
 [Ieroču šāvieni]

1371
01:04:55,440 --> 01:04:58,440
 [SMEJAS]

1372
01:04:58,440 --> 01:05:01,440
 [SMEJAS]

1373
01:05:01,440 --> 01:05:03,440
 [SMEJAS]

1374
01:05:03,440 --> 01:05:06,440
 Nē, nē, nē, nē.

1375
01:05:06,440 --> 01:05:09,440
 Nē, nē, nē.

1376
01:05:09,440 --> 01:05:12,440
 [Ieroču šāvieni]

1377
01:05:12,440 --> 01:05:15,440
 [Ieroču šāvieni]

1378
01:05:15,440 --> 01:05:40,440
 Dario Pola kungs, dodieties atpakaļ uz savu transportlīdzekli.

1379
01:05:40,440 --> 01:05:41,440
 Dodieties šeit.

1380
01:05:42,440 --> 01:05:44,440
 [Ieroču šāvieni]

1381
01:05:44,440 --> 01:05:47,440
 [Ieroču šāvieni]

1382
01:05:47,440 --> 01:05:50,440
 Čau, hm.

1383
01:05:50,440 --> 01:05:51,440
 Tas ir viņa ceļš.

1384
01:05:51,440 --> 01:05:53,440
 DNS taka ved uz viņu telti.

1385
01:05:53,440 --> 01:05:55,440
 Vai viens no šiem tiesnešiem?

1386
01:05:55,440 --> 01:05:56,440
 Vienkārši gudrs.

1387
01:05:56,440 --> 01:05:58,440
 Čau!

1388
01:05:58,440 --> 01:05:59,440
Jūs dzirdējāt vīrieti!

1389
01:05:59,440 --> 01:06:02,440
 Es dodu jums pēdējo iespēju apstāties!

1390
01:06:02,440 --> 01:06:05,440
 Es tikai grasījos teikt, lai pateiktu jums,

1391
01:06:05,440 --> 01:06:07,440
 [Ieroču šāvieni]

1392
01:06:07,440 --> 01:06:09,440
 [Ieroču šāvieni]

1393
01:06:09,440 --> 01:06:11,440
 Ak, tas bija jautri.

1394
01:06:11,440 --> 01:06:13,440
 [Ieroču šāvieni]

1395
01:06:13,440 --> 01:06:20,440
 [Ieroču šāvieni]

1396
01:06:20,440 --> 01:06:23,440
 [Ieroču šāvieni]

1397
01:06:23,440 --> 01:06:26,440
 [Ieroču šāvieni]

1398
01:06:27,440 --> 01:06:29,440
 [Ieroču šāvieni]

1399
01:06:29,440 --> 01:06:32,440
 [Ieroču šāvieni]

1400
01:06:32,440 --> 01:06:35,440
 [Ieroču šāvieni]

1401
01:06:35,440 --> 01:06:38,440
 [Ieroču šāvieni]

1402
01:06:38,440 --> 01:06:41,440
 [Ieroču šāvieni]

1403
01:06:41,440 --> 01:06:44,440
 [Ieroču šāvieni]

1404
01:06:44,440 --> 01:06:47,440
 [Ieroču šāvieni]

1405
01:06:47,440 --> 01:06:50,440
 [Ieroču šāvieni]

1406
01:06:50,440 --> 01:06:54,440
 [Ieroču šāvieni]

1407
01:06:54,440 --> 01:06:58,440
 [Ieroču šāvieni]

1408
01:06:58,440 --> 01:07:02,440
 [Ieroču šāvieni]

1409
01:07:02,440 --> 01:07:05,440
 [Ieroču šāvieni]

1410
01:07:05,440 --> 01:07:08,440
 [Ieroču šāvieni]

1411
01:07:08,440 --> 01:07:12,440
 [Ieroču šāvieni]

1412
01:07:12,440 --> 01:07:13,440
 svētais sūds.

1413
01:07:13,440 --> 01:07:16,440
 [Ieroču šāvieni]

1414
01:07:16,440 --> 01:07:19,440
 [Ieroču šāvieni]

1415
01:07:19,440 --> 01:07:25,440
 Neticami.

1416
01:07:25,440 --> 01:07:27,440
 Tas džeks izveidoja kabatu.

1417
01:07:27,440 --> 01:07:28,440
 Tu biji cilvēks.

1418
01:07:28,440 --> 01:07:30,440
 Un tas ir slikti.

1419
01:07:30,440 --> 01:07:32,440
Nu, izveidojot kabatas Visumu,

1420
01:07:32,440 --> 01:07:34,440
 ja tu esi tikai viens no maniem rupjiem,

1421
01:07:34,440 --> 01:07:37,440
 tev būs melnais caurums, kur agrāk atradās zeme.

1422
01:07:37,440 --> 01:07:39,440
 Un katru reizi, kad ieejat vai izejat,

1423
01:07:39,440 --> 01:07:42,440
 tu skaties cauri realitātes audumā.

1424
01:07:42,440 --> 01:07:44,440
 Jūs jokojat.

1425
01:07:44,440 --> 01:07:47,440
 Izmantojiet neapdomīgu klusuma cilpu, lai specializētos šeit.

1426
01:07:47,440 --> 01:07:49,440
 Ko viņi dara?

1427
01:07:49,440 --> 01:07:51,440
 Viņi mēģina to uzlauzt.

1428
01:07:51,440 --> 01:07:54,440
 Tāpēc es domāju, ka jūs nolēmāt palīdzēt.

1429
01:07:54,440 --> 01:07:58,440
 Tikai tāpēc, ka tas viņai nokaitēs.

1430
01:07:58,440 --> 01:07:59,440
 Paldies.

1431
01:07:59,440 --> 01:08:00,440
 [Ieroču šāvieni]

1432
01:08:00,440 --> 01:08:03,440
 [Ieroču šāvieni]

1433
01:08:03,440 --> 01:08:10,440
 Tu tikko nogalināji to nabaga dievu.

1434
01:08:10,440 --> 01:08:13,440
Mollija, viņu sauc Mollija.

1435
01:08:13,440 --> 01:08:15,440
 [Ieroču šāvieni]

1436
01:08:15,440 --> 01:08:17,440
 Es to nedarīju.

1437
01:08:17,440 --> 01:08:19,440
 Es viņu vēl nenogalināju.

1438
01:08:19,440 --> 01:08:26,440
 Viņa teica, ka tu vari tikt pie mana dēla, vai ne?

1439
01:08:26,440 --> 01:08:28,440
 [Ieroču šāvieni]

1440
01:08:28,440 --> 01:08:34,440
 [Ieroču šāvieni]

1441
01:08:34,440 --> 01:08:37,440
 [Ieroču šāvieni]

1442
01:08:37,440 --> 01:08:40,440
 [Ieroču šāvieni]

1443
01:08:40,440 --> 01:08:43,440
 [Ieroču šāvieni]

1444
01:08:43,440 --> 01:08:46,440
 [GASP]

1445
01:08:46,440 --> 01:08:48,440
 [GASP]

1446
01:08:48,440 --> 01:08:51,440
 [GASP]

1447
01:08:51,440 --> 01:08:57,440
 [GASP]

1448
01:08:57,440 --> 01:08:59,440
 [GASP]

1449
01:08:59,440 --> 01:09:02,440
 [GASP]

1450
01:09:02,440 --> 01:09:06,440
 Kāpēc tu joprojām slikts, sasodīti?

1451
01:09:06,440 --> 01:09:08,440
 es nezinu.

1452
01:09:08,440 --> 01:09:10,440
 Es tā domāju.

1453
01:09:10,440 --> 01:09:12,440
 Man jābūt dēlam.

1454
01:09:12,440 --> 01:09:13,440
 ko tu dari?

1455
01:09:13,440 --> 01:09:14,440
 Kas ir dēls?

1456
01:09:14,440 --> 01:09:15,440
 Šeit nav dēla.

1457
01:09:15,440 --> 01:09:16,440
 Tā ir problēma.

1458
01:09:16,440 --> 01:09:18,440
 Es dziedēju.

1459
01:09:18,440 --> 01:09:20,440
 Es gūstu savus spēkus no dzeltenā dēla.

1460
01:09:20,440 --> 01:09:22,440
 Dodiet man brīdi.

1461
01:09:22,440 --> 01:09:27,440
 Nāc.

1462
01:09:27,440 --> 01:09:29,440
 [Ieroču šāvieni]

1463
01:09:29,440 --> 01:09:33,440
 Pie velna jā.

1464
01:09:33,440 --> 01:09:34,440
Esam iekšā.

1465
01:09:35,440 --> 01:09:37,440
 [Ieroču šāvieni]

1466
01:09:37,440 --> 01:09:54,440
 čau.

1467
01:09:54,440 --> 01:09:56,440
 Antīka protonu upe.

1468
01:09:56,440 --> 01:10:02,440
 Vai vēlaties spilvenu?

1469
01:10:02,440 --> 01:10:04,440
 Nu, mēs esam draugs?

1470
01:10:04,440 --> 01:10:07,440
 Kur es dabūšu rīkus, lai iegrūstu kabatas visumā?

1471
01:10:07,440 --> 01:10:08,440
 es nezinu.

1472
01:10:08,440 --> 01:10:10,440
 Varbūt tas nāk no jūsu lokiem vai kaut kas cits?

1473
01:10:10,440 --> 01:10:11,440
 Apļi.

1474
01:10:11,440 --> 01:10:12,440
 ko?

1475
01:10:12,440 --> 01:10:13,440
 Kaitiniet bailes.

1476
01:10:13,440 --> 01:10:15,440
 Tie ir trīsdimensiju karoga apļi.

1477
01:10:15,440 --> 01:10:16,440
 Atvainojiet.

1478
01:10:16,440 --> 01:10:18,440
 [GASP]

1479
01:10:18,440 --> 01:10:20,440
 Neticami.

1480
01:10:20,440 --> 01:10:22,440
 Šī vieta ir netīra ar melno caurumu virpuļiem

1481
01:10:22,440 --> 01:10:25,440
 nekā tā antīkā protonu upe ar terasi, kas dažās sekundēs atdalās.

1482
01:10:25,440 --> 01:10:28,440
 Mēs paši nevaram iedziļināties.

1483
01:10:28,440 --> 01:10:30,440
 Kopēt.

1484
01:10:30,440 --> 01:10:32,440
Es nevaru radīt dēlu.

1485
01:10:32,440 --> 01:10:33,440
 es zinu.

1486
01:10:33,440 --> 01:10:36,440
 Es varu tikai izveidot kaut ko līdzīgu dēlam.

1487
01:10:36,440 --> 01:10:37,440
 ko?

1488
01:10:37,440 --> 01:10:39,440
 Labi.

1489
01:10:39,440 --> 01:10:40,440
 Labi.

1490
01:10:40,440 --> 01:10:44,440
 Hei, mums ir ūdeņradis un ethereum.

1491
01:10:44,440 --> 01:10:46,440
 Tagad jums ir hēlijs.

1492
01:10:46,440 --> 01:10:47,440
 ko tu dari?

1493
01:10:47,440 --> 01:10:49,440
 Hei, hei, nē, nē, nē.

1494
01:10:49,440 --> 01:10:50,440
 Stop.

1495
01:10:50,440 --> 01:10:51,440
 Pietiekami.

1496
01:10:51,440 --> 01:10:52,440
 Jūs sapratīsit visu par droseļvārstu.

1497
01:10:52,440 --> 01:10:53,440
 ko tu dari?

1498
01:10:53,440 --> 01:10:54,440
 Čau!

1499
01:10:54,440 --> 01:10:56,440
 Viņš te kaut ko dara!

1500
01:10:56,440 --> 01:10:57,440
 Dievs!

1501
01:10:57,440 --> 01:10:58,440
 Dievs!

1502
01:10:58,440 --> 01:11:00,440
 Jūs par to nerūpēsities.

1503
01:11:00,440 --> 01:11:01,440
 Es esmu tas, kurš ir pirmais.

1504
01:11:01,440 --> 01:11:02,440
 Ak, slims.

1505
01:11:02,440 --> 01:11:03,440
 Esmu dzeloņstiepta.

1506
01:11:03,440 --> 01:11:04,440
 Tu strādāsi šeit.

1507
01:11:04,440 --> 01:11:05,440
 Šie divi būs galā.

1508
01:11:05,440 --> 01:11:06,440
Nē.

1509
01:11:06,440 --> 01:11:07,440
 Es esmu tepat.

1510
01:11:07,440 --> 01:11:08,440
 Es netaisos iet.

1511
01:11:08,440 --> 01:11:09,440
 Es iešu.

1512
01:11:09,440 --> 01:11:10,440
 Es iešu.

1513
01:11:10,440 --> 01:11:11,440
 Es iešu.

1514
01:11:11,440 --> 01:11:12,440
 [GASP]

1515
01:11:12,440 --> 01:11:13,440
 Es iešu.

1516
01:11:13,440 --> 01:11:15,440
 [GASP]

1517
01:11:15,440 --> 01:11:21,020
 [skan mūzika]

1518
01:11:21,020 --> 01:11:50,680
 [skan mūzika]

1519
01:11:50,680 --> 01:11:51,680
 Džo!

1520
01:11:51,680 --> 01:11:56,780
 Tev viņš ir jāpaņem.

1521
01:11:56,780 --> 01:11:58,480
 Es nevaru viņu nēsāt, kad mainu formas.

1522
01:11:58,480 --> 01:12:00,680
 [skan mūzika]

1523
01:12:00,680 --> 01:12:04,680
 [skan mūzika]

1524
01:12:04,680 --> 01:12:07,680
 [skan mūzika]

1525
01:12:07,680 --> 01:12:08,840
 - Ak, ū, ū, ū, ū.

1526
01:12:08,840 --> 01:12:10,580
 Nē, nē, ko? - Pagatavo!

1527
01:12:10,580 --> 01:12:11,680
 - Pagatavo! Ātri gan!

1528
01:12:11,680 --> 01:12:12,720
 Paņemt! Ātri gan!

1529
01:12:12,720 --> 01:12:14,260
 - Soli! - Palieciet prom!

1530
01:12:14,260 --> 01:12:15,420
 - Es to redzēju mazulim!

1531
01:12:15,420 --> 01:12:18,520
 - Ko tu redzi? Vai jūs viņu atradāt?

1532
01:12:18,520 --> 01:12:20,220
 - Ak, dievs!

1533
01:12:20,220 --> 01:12:21,860
- Kas tas ir?

1534
01:12:21,860 --> 01:12:23,060
 Tiesa ir bijusi atvērta pārāk ilgi.

1535
01:12:23,060 --> 01:12:25,300
 – Ilgāk mēs nevaram izturēt.

1536
01:12:25,300 --> 01:12:29,860
 - Ak, es jūtos kā sūds.

1537
01:12:29,860 --> 01:12:31,460
 - Man viss kārtībā.

1538
01:12:31,460 --> 01:12:32,860
 Es domāju, ka mums ir jānokļūst līdz tiem portāliem, kas tur augšā.

1539
01:12:32,860 --> 01:12:34,240
 - Nu pareizi.

1540
01:12:34,240 --> 01:12:36,260
 Kā mēs tos strādājam?

1541
01:12:36,300 --> 01:12:37,800
 - Es nezinu. Es droši vien izdomāšu.

1542
01:12:37,800 --> 01:12:39,300
 - Hu?

1543
01:12:39,300 --> 01:12:42,640
 - Džo!

1544
01:12:42,640 --> 01:12:43,680
 - Čau!

1545
01:12:43,680 --> 01:13:07,520
 - Nogalini viņu, viņš vēl ir nomodā!

1546
01:13:07,520 --> 01:13:09,520
 - Nāc!

1547
01:13:09,520 --> 01:13:18,520
 - Labi, ķēms. Jauki un lēni. Atpakaļ būrī.

1548
01:13:18,520 --> 01:13:21,520
 - Ko tu darīsi?

1549
01:13:21,520 --> 01:13:22,520
 - Nu man vajadzētu.

1550
01:13:22,520 --> 01:13:23,560
 - Jā.

1551
01:13:23,560 --> 01:13:24,600
 - Ar...

1552
01:13:24,600 --> 01:13:25,600
 - Skaidrs, balts mugurkaula zārks.

1553
01:13:25,600 --> 01:13:29,600
 - Ak, dievs!

1554
01:13:29,600 --> 01:13:52,600
- Vai tev viņš ir?

1555
01:13:52,600 --> 01:13:53,600
 - Sasodīts.

1556
01:13:53,600 --> 01:13:54,600
 - Ko?

1557
01:13:54,640 --> 01:13:56,640
 – Šī ir lidojoša lelle.

1558
01:13:56,640 --> 01:13:59,640
 - Ak, ak.

1559
01:13:59,640 --> 01:14:00,640
 - Ko?

1560
01:14:00,640 --> 01:14:03,640
 - Nāc, nāc!

1561
01:14:03,640 --> 01:14:06,640
 - Es nezinu!

1562
01:14:06,640 --> 01:14:08,640
 - Ak, dievs!

1563
01:14:08,640 --> 01:14:29,640
 - Melnais caurums!

1564
01:14:29,640 --> 01:14:31,640
 - Ak!

1565
01:14:31,640 --> 01:14:39,640
 - Ak, puika!

1566
01:14:39,640 --> 01:14:42,640
 - Kripto! Dod man savu puiku!

1567
01:14:42,640 --> 01:14:43,640
 Es nevaru izkļūt no šī!

1568
01:14:43,640 --> 01:14:44,640
 Kripto!

1569
01:14:44,640 --> 01:14:45,640
 Tas ir melnais caurums!

1570
01:14:45,640 --> 01:14:46,640
 Mēs nekad netiksim no tā ārā!

1571
01:14:46,640 --> 01:14:48,640
 Bull ir ārā!

1572
01:14:48,640 --> 01:14:50,640
 Kripto!

1573
01:14:50,640 --> 01:14:51,640
 Nē!

1574
01:14:51,640 --> 01:14:53,640
 Izbeidz!

1575
01:14:53,640 --> 01:14:54,640
 Kripto!

1576
01:14:54,640 --> 01:14:55,640
 Palīdziet mums!

1577
01:14:55,640 --> 01:14:57,640
 Slikts puika!

1578
01:14:58,640 --> 01:15:01,640
 Reks!

1579
01:15:01,640 --> 01:15:03,640
 Ej, Lī!

1580
01:15:03,640 --> 01:15:07,640
 Ej, Lī!

1581
01:15:07,640 --> 01:15:11,640
 Ej, Lī!

1582
01:15:11,640 --> 01:15:13,640
 Aiziet!

1583
01:15:13,640 --> 01:15:17,640
 Aiziet!

1584
01:15:41,640 --> 01:15:45,640
 - Cilvēk, tu esi tik dīvains.

1585
01:15:45,640 --> 01:15:48,640
 - Vai jums tās ir?

1586
01:15:48,640 --> 01:15:53,640
- Cilvēks, Supermena ļaunais suns dīvainā zīdaiņa apmetnī.

1587
01:15:53,640 --> 01:15:55,640
 - Ko?

1588
01:15:55,640 --> 01:15:57,640
 - Rific?

1589
01:15:57,640 --> 01:15:59,640
 - Seko man!

1590
01:15:59,640 --> 01:16:03,640
 - Ej!

1591
01:16:03,640 --> 01:16:04,640
 - Ej!

1592
01:16:04,640 --> 01:16:05,640
 - Nē!

1593
01:16:05,640 --> 01:16:06,640
 Atstājiet to!

1594
01:16:06,640 --> 01:16:26,640
 - Tu joko?

1595
01:16:26,640 --> 01:16:30,640
 Tās lietas ir lētas!

1596
01:16:30,640 --> 01:16:34,640
 - Ak, dievs.

1597
01:16:34,640 --> 01:16:35,640
 Paldies.

1598
01:16:35,640 --> 01:16:37,640
 - Čau, draugs.

1599
01:16:37,640 --> 01:16:40,640
 Čau.

1600
01:16:40,640 --> 01:16:41,640
 Čau.

1601
01:16:41,640 --> 01:16:47,640
 - Tev nevajadzētu mani dabūt.

1602
01:16:47,640 --> 01:16:48,640
 - Jā.

1603
01:16:48,640 --> 01:16:55,640
 - Tur iekšā tiek turēti vairāk cilvēku.

1604
01:16:55,640 --> 01:16:57,640
 - Mums jāiet tās paņemt.

1605
01:16:57,640 --> 01:16:58,640
 - Ak, ak, ak, ak, ak!

1606
01:16:58,640 --> 01:16:59,640
 - Es jūtos šeit, tu nevari.

1607
01:16:59,640 --> 01:17:01,640
 - Ne ar tevi šādi.

1608
01:17:01,640 --> 01:17:02,640
 - Ko?

1609
01:17:02,640 --> 01:17:03,640
 - Ko?

1610
01:17:03,640 --> 01:17:05,640
 - Šovakar ir ceļojums, zēni, tagad.

1611
01:17:05,640 --> 01:17:07,640
– Jūs dzirdēsiet, bet tas prasīs dienu vai divas.

1612
01:17:07,640 --> 01:17:09,640
 Nogādājiet tos drošā vietā.

1613
01:17:09,640 --> 01:17:11,640
 Paņemiet tējas amatniecību.

1614
01:17:11,640 --> 01:17:12,640
 Vadības ierīces ir vienkāršas.

1615
01:17:12,640 --> 01:17:13,640
 Un intuitīvs.

1616
01:17:13,640 --> 01:17:17,640
 Man jāpaliek šeit un jāpārliecinās, vai portāls ir drošs.

1617
01:17:17,640 --> 01:17:19,640
 - Labi.

1618
01:17:19,640 --> 01:17:21,640
 - Labi.

1619
01:17:21,640 --> 01:17:23,640
 - Labi.

1620
01:17:23,640 --> 01:17:25,640
 - Labi.

1621
01:17:25,640 --> 01:17:27,640
 - Labi.

1622
01:17:27,640 --> 01:17:29,640
 - Labi.

1623
01:17:29,640 --> 01:17:31,640
 - Labi.

1624
01:17:31,640 --> 01:17:33,640
 - Labi.

1625
01:17:33,640 --> 01:17:35,640
 - Labi.

1626
01:17:35,640 --> 01:17:37,640
 - Labi.

1627
01:17:37,640 --> 01:17:39,640
 - Labi.

1628
01:17:39,640 --> 01:17:40,640
 - Labi.

1629
01:17:40,640 --> 01:17:41,640
 - Nē.

1630
01:17:41,640 --> 01:17:42,640
 Suns?

1631
01:17:42,640 --> 01:17:43,640
 Suns, man tevi ļoti vajag.

1632
01:17:43,640 --> 01:17:44,640
 Nē.

1633
01:17:44,640 --> 01:17:46,640
 Suns, man ļoti vajag, lai tu...

1634
01:17:46,640 --> 01:17:48,640
 - Es esmu...

1635
01:17:48,640 --> 01:17:49,640
 Labi.

1636
01:17:49,640 --> 01:17:50,640
 - Labi.

1637
01:17:50,640 --> 01:17:52,640
 - Es esmu par vēlu.

1638
01:17:52,640 --> 01:17:54,640
 - Jā, noteikti.

1639
01:17:54,640 --> 01:17:58,640
 [dramatiska mūzika]

1640
01:17:58,640 --> 01:18:00,640
 [dramatiska mūzika]

1641
01:18:00,640 --> 01:18:02,640
 [dramatiska mūzika]

1642
01:18:02,640 --> 01:18:04,640
- Ak, pagaidi.

1643
01:18:04,640 --> 01:18:06,640
 [dramatiska mūzika]

1644
01:18:06,640 --> 01:18:08,640
 [kliedz]

1645
01:18:08,640 --> 01:18:10,640
 [dramatiska mūzika]

1646
01:18:10,640 --> 01:18:12,640
 Paņemiet to.

1647
01:18:12,640 --> 01:18:15,640
 [dramatiska mūzika]

1648
01:18:15,640 --> 01:18:18,640
 - Stīvs, ej prom no šejienes, idiot.

1649
01:18:18,640 --> 01:18:21,640
 [dramatiska mūzika]

1650
01:18:21,640 --> 01:18:23,640
 - Suns!

1651
01:18:23,640 --> 01:18:25,640
 Pārvietojies!

1652
01:18:25,640 --> 01:18:28,640
 – Kā pie velna viņš varēja tikt brīvībā?

1653
01:18:28,640 --> 01:18:31,640
 [dramatiska mūzika]

1654
01:18:31,640 --> 01:18:33,640
 – Mums viņš jāatrod.

1655
01:18:33,640 --> 01:18:39,640
 [dramatiska mūzika]

1656
01:18:39,640 --> 01:18:40,640
 - Ieva?

1657
01:18:40,640 --> 01:18:42,640
 - Ak, es esmu tik stulbs, Džeimij.

1658
01:18:42,640 --> 01:18:43,640
 [smejas]

1659
01:18:43,640 --> 01:18:44,640
 - Hm...

1660
01:18:44,640 --> 01:18:47,640
 – Man ir viss, kas vajadzīgs, lai uz visiem laikiem sabojātu kājas.

1661
01:18:47,640 --> 01:18:48,640
 - Ko? Kur?

1662
01:18:48,640 --> 01:18:50,640
 - Ak, man ir šeit.

1663
01:18:50,640 --> 01:18:53,640
 [dramatiska mūzika]

1664
01:18:53,640 --> 01:18:55,640
 - Es uzdrošinos viņam turpināt.

1665
01:18:55,640 --> 01:18:57,640
 [dramatiska mūzika]

1666
01:18:57,640 --> 01:19:01,640
 [dramatiska mūzika]

1667
01:19:01,640 --> 01:19:03,640
- Paskaties uz šo, Džimj.

1668
01:19:03,640 --> 01:19:08,640
 [dramatiska mūzika]

1669
01:19:08,640 --> 01:19:10,640
 - Bet ja es tev to nosūtīšu, Džimj.

1670
01:19:10,640 --> 01:19:12,640
 [dramatiska mūzika]

1671
01:19:12,640 --> 01:19:17,640
 - Tev ir man jāapsola, ka šajā nedēļas nogalē varēsim pakārties.

1672
01:19:17,640 --> 01:19:19,640
 Tikai mēs divatā.

1673
01:19:19,640 --> 01:19:22,640
 [dramatiska mūzika]

1674
01:19:22,640 --> 01:19:24,640
 - Ak...

1675
01:19:24,640 --> 01:19:27,640
 [dramatiska mūzika]

1676
01:19:27,640 --> 01:19:29,640
 [dramatiska mūzika]

1677
01:19:29,640 --> 01:19:30,640
 - Labi.

1678
01:19:30,640 --> 01:19:31,640
 - Jā, labi.

1679
01:19:31,640 --> 01:19:32,640
 [smejas]

1680
01:19:32,640 --> 01:19:35,640
 - Uh, cik ilgi?

1681
01:19:35,640 --> 01:19:36,640
 - Cik ilgi?

1682
01:19:36,640 --> 01:19:37,640
 - Cik ilgi?

1683
01:19:37,640 --> 01:19:38,640
 - Cik ilgi?

1684
01:19:38,640 --> 01:19:39,640
 - Cik ilgi?

1685
01:19:39,640 --> 01:19:40,640
 - Cik ilgi?

1686
01:19:40,640 --> 01:19:41,640
 - Ak, mēs varam!

1687
01:19:41,640 --> 01:19:43,640
 - Vai tas ir tik liels uzspiešana jūsu dzīvē?

1688
01:19:43,640 --> 01:19:45,640
 – Nē, tā nav uzspiešana.

1689
01:19:45,640 --> 01:19:47,640
 Es varu teikt, ka jūs tā nedomājat.

1690
01:19:47,640 --> 01:19:50,640
[dramatiska mūzika]

1691
01:19:50,640 --> 01:19:52,640
 [dramatiska mūzika]

1692
01:19:52,640 --> 01:19:58,640
 [dramatiska mūzika]

1693
01:19:58,640 --> 01:20:05,640
 - Nāc.

1694
01:20:05,640 --> 01:20:08,640
 [dramatiska mūzika]

1695
01:20:08,640 --> 01:20:11,640
 [dramatiska mūzika]

1696
01:20:11,640 --> 01:20:14,640
 [dramatiska mūzika]

1697
01:20:14,640 --> 01:20:17,640
 [dramatiska mūzika]

1698
01:20:17,640 --> 01:20:20,640
 [dramatiska mūzika]

1699
01:20:20,640 --> 01:20:21,640
 - Skaties!

1700
01:20:21,640 --> 01:20:23,640
 Es esmu Marta, šis ir Džons.

1701
01:20:23,640 --> 01:20:24,640
 - Es esmu Marta.

1702
01:20:24,640 --> 01:20:25,640
 - Es esmu, es esmu Marta.

1703
01:20:25,640 --> 01:20:26,640
 - Es esmu.

1704
01:20:26,640 --> 01:20:27,640
 - Es esmu.

1705
01:20:27,640 --> 01:20:28,640
 - Es esmu.

1706
01:20:28,640 --> 01:20:29,640
 - Nē, es esmu.

1707
01:20:29,640 --> 01:20:32,640
 [dramatiska mūzika]

1708
01:20:32,640 --> 01:20:34,640
 [dramatiska mūzika]

1709
01:20:34,640 --> 01:20:35,640
 - Lūk, daži.

1710
01:20:35,640 --> 01:20:37,640
 [dramatiska mūzika]

1711
01:20:37,640 --> 01:20:39,640
 - Ak, tur ir spogulis.

1712
01:20:39,640 --> 01:20:42,640
 Ak, tur ir spogulis, lai nogalinātu cilvēkus.

1713
01:20:42,640 --> 01:20:44,640
 - Klārk, tas tā nav.

1714
01:20:44,640 --> 01:20:46,640
 [dramatiska mūzika]

1715
01:20:46,640 --> 01:20:49,640
 [dramatiska mūzika]

1716
01:20:50,640 --> 01:20:53,640
 [dramatiska mūzika]

1717
01:20:53,640 --> 01:20:55,640
[dramatiska mūzika]

1718
01:20:55,640 --> 01:20:59,640
 [dramatiska mūzika]

1719
01:20:59,640 --> 01:21:03,640
 [dramatiska mūzika]

1720
01:21:03,640 --> 01:21:06,640
 [dramatiska mūzika]

1721
01:21:06,640 --> 01:21:09,640
 [dramatiska mūzika]

1722
01:21:09,640 --> 01:21:13,640
 - Vai mūsu darbs būs kārtībā?

1723
01:21:13,640 --> 01:21:15,640
 - Jā.

1724
01:21:15,640 --> 01:21:17,640
 Mr Terrific saka jā.

1725
01:21:17,640 --> 01:21:19,640
 [dramatiska mūzika]

1726
01:21:19,640 --> 01:21:21,640
 - Neuztraucieties par viņu, Lois.

1727
01:21:21,640 --> 01:21:27,640
 Viņš vienkārši ir pazudis, it īpaši, ja runa ir par Klārku.

1728
01:21:27,640 --> 01:21:31,640
 [dramatiska mūzika]

1729
01:21:31,640 --> 01:21:35,640
 [dramatiska mūzika]

1730
01:21:35,640 --> 01:21:39,640
 [dramatiska mūzika]

1731
01:21:39,640 --> 01:21:43,640
 [dramatiska mūzika]

1732
01:21:43,640 --> 01:21:45,640
 - Šī meitene ir apsēsta ar tevi?

1733
01:21:45,640 --> 01:21:47,640
 - Uh-hu.

1734
01:21:47,640 --> 01:21:48,640
 - Kā tev tas izdodas, Džimj?

1735
01:21:48,640 --> 01:21:50,640
 - Skaties, es pat negribēju tevi traucēt.

1736
01:21:50,640 --> 01:21:52,640
bet tu man teici, lai piezvanu ar visu, kas man ir.

1737
01:21:52,640 --> 01:21:54,640
 - Jā, bet es domāju, ka tu teici, ka viņa pazuda no līnijas.

1738
01:21:54,640 --> 01:21:56,640
 - Es nezinu. Viņa varētu būt nometusi telefonu tualetē.

1739
01:21:56,640 --> 01:21:57,640
 Viņa to dara daudz.

1740
01:21:57,640 --> 01:22:01,640
 - Nu, es neesmu īsti pārliecināts, ka seksīgi pašbildes ir...

1741
01:22:01,640 --> 01:22:05,640
 [dramatiska mūzika]

1742
01:22:05,640 --> 01:22:09,640
 [dramatiska mūzika]

1743
01:22:09,640 --> 01:22:13,640
 [dramatiska mūzika]

1744
01:22:13,640 --> 01:22:15,640
 – Tavs karstais cirvis ir ģēnijs.

1745
01:22:15,640 --> 01:22:16,640
 - Karsti?

1746
01:22:16,640 --> 01:22:17,640
 – Mums jārunā ar Periju.

1747
01:22:17,640 --> 01:22:19,640
 Es būšu tur, cik drīz vien varēšu, labi?

1748
01:22:19,640 --> 01:22:21,640
 [dramatiska mūzika]

1749
01:22:21,640 --> 01:22:24,640
 - Ziemassvētku vecītis seksīgos pašbildēs aiz Leksa Lutora muguras,

1750
01:22:24,640 --> 01:22:27,640
viņai ir jābūt lielākajai idiotei pasaulē.

1751
01:22:27,640 --> 01:22:30,640
 - Teiksim, ka portāls tika iznīcināts!

1752
01:22:30,640 --> 01:22:32,640
 - tur ir noslēgta izmēra atvere,

1753
01:22:32,640 --> 01:22:34,640
 lai mēs varētu atvērt attālināti, lai mēs varētu...

1754
01:22:34,640 --> 01:22:35,640
 - Tā nav!

1755
01:22:35,640 --> 01:22:36,640
 - Droši!

1756
01:22:36,640 --> 01:22:39,640
 - Mēs varētu aizvērt apertūru vēlāk, ievadot koordinātas, vai ne?

1757
01:22:39,640 --> 01:22:40,640
 - Teorētiski.

1758
01:22:40,640 --> 01:22:42,640
 - Lieliski!

1759
01:22:42,640 --> 01:22:45,640
 - Ja mēs nevaram viņu atrast, mums viņš būs jāizvelk.

1760
01:22:45,640 --> 01:22:48,640
 [dramatiska mūzika]

1761
01:22:48,640 --> 01:22:52,640
 [dramatiska mūzika]

1762
01:22:52,640 --> 01:22:54,640
 [dramatiska mūzika]

1763
01:22:54,640 --> 01:22:56,640
 [dramatiska mūzika]

1764
01:22:56,640 --> 01:22:58,640
 [dramatiska mūzika]

1765
01:22:58,640 --> 01:23:00,640
 [dramatiska mūzika]

1766
01:23:00,640 --> 01:23:02,640
 [dramatiska mūzika]

1767
01:23:02,640 --> 01:23:05,640
[dramatiska mūzika]

1768
01:23:05,640 --> 01:23:06,640
 - Skaties, Leks!

1769
01:23:06,640 --> 01:23:09,640
 Tas varētu saplēst kā "dimensiju" uzgriežņu atslēga apkārtnē.

1770
01:23:09,640 --> 01:23:11,640
 - Ir kaut kas, ko tu domā, ka es nezinu.

1771
01:23:11,640 --> 01:23:15,640
 [dramatiska mūzika]

1772
01:23:15,640 --> 01:23:17,640
 - Tā nedrīkst notikt.

1773
01:23:17,640 --> 01:23:19,640
 - Ak, tu nesaki.

1774
01:23:19,640 --> 01:23:21,640
 - Vai jūs varat to apturēt?

1775
01:23:21,640 --> 01:23:23,640
 - Vai es varu pārtraukt!

1776
01:23:23,640 --> 01:23:29,640
 [dramatiska mūzika]

1777
01:23:29,640 --> 01:23:33,640
 - Tāpēc jūs neveidojat sasodītu kabatas Visumu.

1778
01:23:33,640 --> 01:23:36,640
 Tur Supermens to nevarēs ignorēt.

1779
01:23:36,640 --> 01:23:38,640
 [dramatiska mūzika]

1780
01:23:38,640 --> 01:23:40,640
 Tagad mēs zinām, kur viņš būs nākamais.

1781
01:23:40,640 --> 01:23:42,640
 [ŠĀVES]

1782
01:23:42,640 --> 01:23:44,640
 [ŠĀVES]

1783
01:23:44,640 --> 01:23:47,640
 [ŠĀVES]

1784
01:23:47,640 --> 01:24:08,640
 [ŠĀVES]

1785
01:24:09,640 --> 01:24:11,640
 [ŠĀVES]

1786
01:24:11,640 --> 01:24:24,640
Domāja, ka viņa ir prom no šejienes.

1787
01:24:24,640 --> 01:24:27,640
 [ŠĀVES]

1788
01:24:27,640 --> 01:24:31,640
 Nekad nebiju redzējis tevi tik ilgi guļot.

1789
01:24:35,640 --> 01:24:42,140
 Visbeidzot, maijs, maijs, var ietekmēt tos, uz kuriem mēs braucām

1790
01:24:42,140 --> 01:24:46,640
 alus atslēgas, burritus, leju mazāk.

1791
01:24:46,640 --> 01:24:49,640
 Es gribētu būt ārpus šīs vecās zilās joslas

1792
01:24:49,640 --> 01:24:50,640
 un ārā no tās salas.

1793
01:24:50,640 --> 01:24:53,640
 Tu to atceries?

1794
01:24:53,640 --> 01:24:56,640
 Vai arī viņš to dara tikpat labi?

1795
01:24:56,640 --> 01:25:04,640
 Tā zilā roka šķiet jauka.

1796
01:25:04,640 --> 01:25:06,640
 Viņa ir viszemākā.

1797
01:25:06,640 --> 01:25:08,640
 Viņas vārds ir zemākais.

1798
01:25:08,640 --> 01:25:12,640
 Jā, viņa ir jauka.

1799
01:25:12,640 --> 01:25:16,640
 Bet tu nešķiet gluži pats.

1800
01:25:16,640 --> 01:25:19,640
 Nu, ziņa, ko mani vecāki nosūtīja kopā ar mani,

1801
01:25:19,640 --> 01:25:22,640
Otro puslaiku iepriekš nebiju dzirdējis.

1802
01:25:22,640 --> 01:25:26,640
 Nu, es teiktu, ko tu man gribēji šo ziņu

1803
01:25:26,640 --> 01:25:30,640
 vai par jums ir daudz vairāk nekā tas, ko kāds domāja

1804
01:25:30,640 --> 01:25:32,640
 par to man.

1805
01:25:32,640 --> 01:25:33,640
 es nesaprotu.

1806
01:25:33,640 --> 01:25:39,640
 Es neesmu tas, par kuru biju domājis.

1807
01:25:39,640 --> 01:25:46,640
 Viņi mani sūtīja šeit, lai sāpinātu cilvēkus.

1808
01:25:46,640 --> 01:25:51,640
 Vecāki nav paredzēti, lai pastāstītu saviem bērniem, kādiem viņiem ir jābūt.

1809
01:25:51,640 --> 01:25:57,640
 Mēs esam šeit, lai palīdzētu jums izveidot muļķīgas šūnas

1810
01:25:57,640 --> 01:25:59,640
 viss zem sava.

1811
01:25:59,640 --> 01:26:13,640
 Tavas izvēles, tavas darbības.

1812
01:26:13,640 --> 01:26:19,640
 Tas padara jūs par to, kas jūs esat.

1813
01:26:19,640 --> 01:26:28,640
Es tev kaut ko pastāstīšu, dēls. Es nevarētu būt.

1814
01:26:28,640 --> 01:26:33,640
 Negribi vairāk kredītu, tu.

1815
01:26:33,640 --> 01:26:44,640
 Ak, putra.

1816
01:26:44,640 --> 01:26:48,640
 Klārk, tas ir kaut kas kastes apakšā, ko jūs varētu vēlēties redzēt.

1817
01:26:48,640 --> 01:26:53,640
 Un Austrumeiropā arābu karaspēks pulcējas pie robežas,

1818
01:26:53,640 --> 01:26:57,640
 šķietami tikai dažu minūšu attālumā no iebrūkoša lēciena vai vēlreiz.

1819
01:26:57,640 --> 01:27:01,640
 Tagad tuvējie ciema iedzīvotāji vēlas un ir gatavi aizstāvēt savu valsti

1820
01:27:01,640 --> 01:27:06,640
 neskatoties uz labi apmācītā arābijas militārā spēka eksponenciāli augstāko uguns spēku.

1821
01:27:06,640 --> 01:27:24,640
Ciema iedzīvotāji turas pie tās mazās cerības, kas viņiem ir palikušas, jo viņus ieskauj

1822
01:27:24,640 --> 01:27:45,640
 meitene-laikā.

1823
01:27:45,640 --> 01:28:05,640
 Tu esi ieskauts! Tu esi ieskauts! Tu esi ieskauts! Tu esi ieskauts!

1824
01:28:05,640 --> 01:28:11,640
 Bez Supermena šajā laikā viņu jalom korejiešiem nav daudz cerību.

1825
01:28:11,640 --> 01:28:15,640
 Es pieprasīju jūsu zābakus. Es aiziešu tos tev paņemt.

1826
01:28:15,640 --> 01:28:19,640
 Supermen, mums tagad jādzird Metropolis.

1827
01:28:19,640 --> 01:28:20,640
 Man ir jāatdod Baravia, tas ir šausmīgi.

1828
01:28:20,640 --> 01:28:25,640
 Nebūs ne Baravia, ne Metropole, ne planēta Zeme, ja jūs drīz nenokļūsiet šeit.

1829
01:28:25,640 --> 01:28:32,640
Vienkārši izplēsiet šo par teroru pilsētā. Es nevaru to apturēt. Man vajag jūsu palīdzību.

1830
01:28:32,640 --> 01:28:40,640
 Visi Metropoles iedzīvotāji, šī ir obligāta evakuācija par katru mūsu attiecību apmeklējumu.

1831
01:28:40,640 --> 01:28:49,640
 Tas nav iespējams. Šī ir obligāta evakuācija katrai mūsu attiecību vizītei.

1832
01:28:49,640 --> 01:28:54,640
 Šī ir obligāta evakuācija.

1833
01:28:54,640 --> 01:29:05,640
 Jā, viņa baidās, bet mans draugs šodien. Mēs visi esam vienādi nobijušies.

1834
01:29:05,640 --> 01:29:10,640
 Nāc, vienkārši uzvelc viņu. Lūdzu, ko ēst? Vai jūs varat ievietot uztveri tālrunī?

1835
01:29:10,640 --> 01:29:13,640
 Jā, jums būs vienalga. Lai sniegs skan jūsu balsī!

1836
01:29:13,640 --> 01:29:17,640
Tāpēc es varu sazināties ar mūsu kontaktpersonu Bodevānē. Luters ir pārdevis ieročus

1837
01:29:17,640 --> 01:29:21,640
 Gerberos par grašiem uz durvīm gadiem. Kāpēc, jūs jautājat?

1838
01:29:21,640 --> 01:29:26,640
 Es jautāju, kāpēc. Jūs to izdarījāt un iepriekš apmainījāt pusi žargona.

1839
01:29:26,640 --> 01:29:29,640
 Tu un bērns. Sākumā domāju, ka viņš man tikai sūta selfijus.

1840
01:29:29,640 --> 01:29:35,640
 Bet fonā uz kadriem vai kartēm, līgumiem, visādiem dokumentiem,

1841
01:29:35,640 --> 01:29:39,640
 hroniski necaurlaidīga vienošanās, ka puse no valsts vēlēšanām tiks uzņemta pēc iebrukuma pabeigšanas.

1842
01:29:39,640 --> 01:29:43,640
Viņš vēlas sevi padarīt par karali. Karalis. Karalis.

1843
01:29:43,640 --> 01:29:46,640
 Vai tiešām mums joprojām šeit jāstāv?

1844
01:29:46,640 --> 01:29:49,640
 Luis, tev ir tas lidojošais avots, lai tiktu galā uz jumta? Jā.

1845
01:29:49,640 --> 01:29:54,640
 vai ne? Grupa. Nāc. Paķer dēli, Džimj. Cik tas satur?

1846
01:29:54,640 --> 01:29:59,640
 Pieci vai seši, seši. Labi. Nāc, zēn. Jūs abi.

1847
01:29:59,640 --> 01:30:02,640
 Man ir velns ar Leksu fon Halfu ar Desu.

1848
01:30:02,640 --> 01:30:05,640
 Viņa kultivētās atzinības uzskata, ka viņš radīs tehnoloģiski progresīvu utopiju.

1849
01:30:05,640 --> 01:30:11,640
Tu man teici. Ir arī peļņas faktors. Es domāju, ka tikai naftas atradnes ir daudzkārt vērtas no viņa ieguldījuma.

1850
01:30:11,640 --> 01:30:15,640
 Lai kādi būtu viņa motīvi, jūs zināt, Luters darīja visu iespējamo, lai sagrautu Supermena reputāciju.

1851
01:30:15,640 --> 01:30:18,640
 Viņa fotoattēli parādīja, ka viņš ir aiz visa Arābijas krāpniecības āmura.

1852
01:30:18,640 --> 01:30:22,640
 Un visi kritieni, kas rada visu Supermena noskaņojumu tiešsaistē?

1853
01:30:22,640 --> 01:30:27,640
 Misters drausmīgs uzskata, ka Luters ir arī aiz plaisas, kas izplatās starp Visumiem.

1854
01:30:27,640 --> 01:30:32,640
Šķiet, ka tas viss ir vērsts uz to, lai neļautu Supermenam stāties ceļā drosmīgajam un iebrukuma vadonim.

1855
01:30:32,640 --> 01:30:35,640
 Piezvani man, Perij Kid. Publicējiet stāstu. Ātri.

1856
01:30:35,640 --> 01:30:43,640
 Paskaties, daudz spēļu. Ko es kādreiz redzēju? Džimj, vai tu pārraksi?

1857
01:30:43,640 --> 01:30:45,640
 Uh-hu.

1858
01:30:45,640 --> 01:30:49,640
 [kliedz]

1859
01:30:49,640 --> 01:31:05,640
 Ikdienas planēta ir ieguvusi ekskluzīvu informāciju, kas pierāda, ka miljardieris Lekss Lutors ir līgā ar Arābijas diktatoru Vasilu Berko.

1860
01:31:12,640 --> 01:31:17,640
 Klārk, vai tu esi tuvu? Taisās trāpīt ar trapelistiem. Un manas drēbes to neizslēdz.

1861
01:31:17,640 --> 01:31:19,640
 Sūds!

1862
01:31:19,640 --> 01:31:23,640
[kliedz]

1863
01:31:45,640 --> 01:31:48,640
 Leks, plaisa ir gandrīz klāt.

1864
01:31:48,640 --> 01:31:49,640
 Tāpēc palēniniet to.

1865
01:31:49,640 --> 01:31:51,640
 Es nevaru, ja nevaru ievietot kodu sistēmā.

1866
01:31:51,640 --> 01:31:53,640
 Tad pagaidi minūti.

1867
01:31:53,640 --> 01:31:55,640
 Sapratu, aukstas rokas.

1868
01:31:55,640 --> 01:31:57,640
 Ak, šis.

1869
01:31:58,640 --> 01:32:01,640
 [kliedz]

1870
01:32:01,640 --> 01:32:19,640
 Tur mēs nolaidīsimies, kad pasaule būs pazudusi.

1871
01:32:19,640 --> 01:32:23,640
 [kliedz]

1872
01:32:23,640 --> 01:32:27,640
 [kliedz]

1873
01:32:27,640 --> 01:32:29,640
 [kliedz]

1874
01:32:29,640 --> 01:32:31,640
 [kliedz]

1875
01:32:31,640 --> 01:32:33,640
 [kliedz]

1876
01:32:33,640 --> 01:32:35,640
 [kliedz]

1877
01:32:35,640 --> 01:32:38,640
 [kravas dārdoņa]

1878
01:32:38,640 --> 01:32:40,640
 [kravas dārdoņa]

1879
01:32:40,640 --> 01:32:43,460
 (dzinējs darbojas)

1880
01:32:43,460 --> 01:32:46,300
 (dzinēja apgriezieni)

1881
01:32:46,300 --> 01:32:49,300
 (dzinēja apgriezieni)

1882
01:32:49,300 --> 01:32:52,300
 (dzinēja apgriezieni)

1883
01:32:52,300 --> 01:32:55,300
 (dzinēja apgriezieni)

1884
01:32:55,300 --> 01:32:58,300
 (dzinēja apgriezieni)

1885
01:32:58,300 --> 01:33:01,300
 (dzinēja apgriezieni)

1886
01:33:01,300 --> 01:33:04,300
 (dzinēja apgriezieni)

1887
01:33:04,300 --> 01:33:07,300
(dzinēja apgriezieni)

1888
01:33:07,300 --> 01:33:10,300
 (dzinēja apgriezieni)

1889
01:33:10,300 --> 01:33:13,300
 (dzinēja apgriezieni)

1890
01:33:13,300 --> 01:33:15,300
 (dzinēja apgriezieni)

1891
01:33:15,300 --> 01:33:18,300
 (dzinēja apgriezieni)

1892
01:33:18,300 --> 01:33:20,300
 Ir kods, lai aizvērtu izvilkšanu

1893
01:33:20,300 --> 01:33:22,060
 bet tas ir pārāk sarežģīti, lai uzlauztu.

1894
01:33:22,060 --> 01:33:24,480
 Luteram kods būs Loser Corp.

1895
01:33:24,480 --> 01:33:26,340
 Dodiet man brīdi, es paņemšu kriptovalūtu un mēs iesim...

1896
01:33:26,340 --> 01:33:28,140
 Nomet to stulbo dupsi.

1897
01:33:28,140 --> 01:33:31,340
 Jā, es negribēju, lai viņš nogalina manu vecāku govis.

1898
01:33:31,340 --> 01:33:38,340
 [SKAŅA]

1899
01:33:38,340 --> 01:33:41,360
 [MŪZIKA ATSKAŅOTĀS]

1900
01:33:41,360 --> 01:33:48,060
 ♪♪♪

1901
01:33:48,060 --> 01:33:51,240
 ♪♪♪

1902
01:33:51,240 --> 01:33:53,120
 -Labs zēns, Krovs. Koncentrējieties uz šo, jūs tuvu.

1903
01:33:53,120 --> 01:33:54,800
 - Svešajā ielejā. -7-R.

1904
01:33:54,800 --> 01:33:56,700
 ♪♪♪

1905
01:33:56,700 --> 01:34:07,160
 [šāvieni un

1906
01:34:08,160 --> 01:34:14,160
 ♪♪♪

1907
01:34:14,160 --> 01:34:16,160
-Nevienam no jums nav par vēlu.

1908
01:34:16,160 --> 01:34:18,160
 -Pa dienu tev nav jādara tas, kas kustas.

1909
01:34:18,160 --> 01:34:23,160
 ♪♪♪

1910
01:34:23,160 --> 01:34:26,160
 [ņurdēšana]

1911
01:34:26,160 --> 01:34:35,160
 ♪♪♪

1912
01:34:35,160 --> 01:34:39,160
 [ņurdēšana]

1913
01:34:39,160 --> 01:34:41,160
 ♪♪♪

1914
01:34:41,160 --> 01:34:42,160
 - Pārāk rīkojies!

1915
01:34:42,160 --> 01:34:44,160
 [ņurdēšana]

1916
01:34:44,160 --> 01:34:46,160
 [ņurdēšana]

1917
01:34:46,160 --> 01:34:49,160
 ♪♪♪

1918
01:34:49,160 --> 01:34:51,160
 -Tagad, Andžela, kā plānots,

1919
01:34:51,160 --> 01:34:54,160
 piepildi viņa plaušas un nogalina kādu atriebību.

1920
01:34:54,160 --> 01:34:58,160
 ♪♪♪

1921
01:34:58,160 --> 01:35:07,160
 ♪♪♪

1922
01:35:07,160 --> 01:35:13,160
 ♪♪♪

1923
01:35:13,160 --> 01:35:15,160
 -Ko?

1924
01:35:15,160 --> 01:35:23,160
 ♪♪♪

1925
01:35:23,160 --> 01:35:35,160
 ♪♪♪

1926
01:35:35,160 --> 01:35:38,160
 -Vai nevar nogalināt cerību, ka viņa elpa ir pilna vairāk nekā stundu?

1927
01:35:38,160 --> 01:35:40,160
 -Ne bez gaisa plaušās.

1928
01:35:40,160 --> 01:35:41,160
 Mēs būsim miruši pēc dažām minūtēm.

1929
01:35:41,160 --> 01:35:43,160
 - Nanīti nomāc viņa redzes nervu.

1930
01:35:43,160 --> 01:35:45,160
 Redzei un papildu redzei jābūt pilnībā izslēgtai.

1931
01:35:45,160 --> 01:35:46,160
 Plaušu pārrāvums.

1932
01:35:46,160 --> 01:35:52,160
 ♪♪♪

1933
01:35:52,160 --> 01:35:54,160
 [summers]

1934
01:35:54,160 --> 01:35:55,160
-Dah?

1935
01:35:55,160 --> 01:35:56,160
 -Rema, jā.

1936
01:35:56,160 --> 01:35:58,160
 ♪♪♪

1937
01:35:58,160 --> 01:36:01,160
 -Kaunā par varoņa spēka komandu,

1938
01:36:01,160 --> 01:36:05,160
 izveidojiet muļķīgi un nekad neejiet tur gatavoties mīlestībai.

1939
01:36:05,160 --> 01:36:08,160
 [ņurdēšana]

1940
01:36:08,160 --> 01:36:10,160
 -Es panākšu 3:0.

1941
01:36:10,160 --> 01:36:18,160
 ♪♪♪

1942
01:36:18,160 --> 01:36:22,160
 ♪♪♪

1943
01:36:22,160 --> 01:36:24,160
 [kliedz]

1944
01:36:24,160 --> 01:36:29,160
 ♪♪♪

1945
01:36:29,160 --> 01:36:32,160
 [kliedz]

1946
01:36:32,160 --> 01:36:37,160
 ♪♪♪

1947
01:36:37,160 --> 01:36:44,160
 ♪♪♪

1948
01:36:44,160 --> 01:36:47,160
 - Kāda ir viņa spēle?

1949
01:36:47,160 --> 01:36:49,160
 -Viņš ir berzē, lai dabūtu nost nanītus?

1950
01:36:49,160 --> 01:36:51,160
 -Nav svarīgi, vai tu tās noņemsi no viņa sejas.

1951
01:36:51,160 --> 01:36:53,160
 Nanīti joprojām ir viņa plaušās.

1952
01:36:53,160 --> 01:36:55,160
 -inženieris, ultra-cilvēks, seko līdzi.

1953
01:36:55,160 --> 01:36:57,160
 -Vai arī pamēģini!

1954
01:36:57,160 --> 01:37:00,160
 ♪♪♪

1955
01:37:00,160 --> 01:37:01,160
 -Mēs saglabāsim nedaudz uz rietumiem.

1956
01:37:01,160 --> 01:37:03,160
 -Jā, ej sūdā, Lerij! Pasteidzies!

1957
01:37:03,160 --> 01:37:05,160
 [kliedz]

1958
01:37:05,160 --> 01:37:09,160
 ♪♪♪

1959
01:37:09,160 --> 01:37:11,160
 -Jā!

1960
01:37:11,160 --> 01:37:17,160
 ♪♪♪

1961
01:37:17,160 --> 01:37:23,160
 ♪♪♪

1962
01:37:23,160 --> 01:37:25,160
-Es nosmakšu jebkuru minūti.

1963
01:37:25,160 --> 01:37:32,160
 ♪♪♪

1964
01:37:32,160 --> 01:37:34,160
 - Mēs esam inženieri!

1965
01:37:34,160 --> 01:37:36,160
 -Un attīstīt viņu pilnībā!

1966
01:37:36,160 --> 01:37:38,160
 [kliedz]

1967
01:37:38,160 --> 01:37:40,160
 [kliedz]

1968
01:37:40,160 --> 01:37:42,160
 [kliedz]

1969
01:37:42,160 --> 01:37:46,160
 ♪♪♪

1970
01:37:46,160 --> 01:37:48,160
 [kliedz]

1971
01:37:48,160 --> 01:37:54,160
 ♪♪♪

1972
01:37:54,160 --> 01:37:58,160
 ♪♪♪

1973
01:37:58,160 --> 01:38:02,160
 [kliedz]

1974
01:38:02,160 --> 01:38:04,160
 -Pagaidi, pagaidi, ko viņš dara?

1975
01:38:04,160 --> 01:38:08,160
 ♪♪♪

1976
01:38:08,160 --> 01:38:10,160
 [kliedz]

1977
01:38:10,160 --> 01:38:14,160
 -Es skatos, ka varu izturēt šī ātruma ietekmi!

1978
01:38:14,160 --> 01:38:16,160
 [kliedz]

1979
01:38:16,160 --> 01:38:18,160
 -Nē, Andžela! Uz lapas!

1980
01:38:18,160 --> 01:38:20,160
 Tur ir vienīgais aizsargātais!

1981
01:38:20,160 --> 01:38:22,160
 -Jā!

1982
01:38:22,160 --> 01:38:25,160
 [kliedz]

1983
01:38:25,160 --> 01:38:27,160
 [kliedz]

1984
01:38:27,160 --> 01:38:30,160
 [kliedz]

1985
01:38:30,160 --> 01:38:36,160
 ♪♪

1986
01:38:36,160 --> 01:38:38,160
 Ieiešana caurumā.

1987
01:38:38,160 --> 01:38:40,160
 -Lūdzu, par sarkano?

1988
01:38:40,160 --> 01:38:46,160
 ♪♪♪

1989
01:38:46,160 --> 01:38:48,160
 -Ieslēdzu nakts redzamību.

1990
01:38:48,160 --> 01:38:52,160
 ♪♪

1991
01:38:52,160 --> 01:38:53,160
 [šāviens]

1992
01:38:53,160 --> 01:38:55,160
 -Au!

1993
01:38:55,160 --> 01:39:05,160
 ♪♪♪

1994
01:39:05,160 --> 01:39:09,160
 ♪♪♪

1995
01:39:09,160 --> 01:39:13,160
[smejas]

1996
01:39:13,160 --> 01:39:17,160
 [ņurdēšana]

1997
01:39:17,160 --> 01:39:19,160
 [ņurdēšana]

1998
01:39:19,160 --> 01:39:21,160
 ♪♪♪

1999
01:39:21,160 --> 01:39:23,160
 -Viņas sirds joprojām pukst, bet viņa ir bezsamaņā.

2000
01:39:23,160 --> 01:39:25,160
 -Izsauciet spāres.

2001
01:39:25,160 --> 01:39:33,160
 ♪♪♪

2002
01:39:33,160 --> 01:39:39,160
 ♪♪♪

2003
01:39:39,160 --> 01:39:43,160
 ♪♪♪

2004
01:39:43,160 --> 01:39:45,160
 [nopūšoties]

2005
01:39:45,160 --> 01:39:49,160
 [kliedz]

2006
01:39:49,160 --> 01:39:53,160
 [nopūšoties]

2007
01:39:53,160 --> 01:39:54,160
 -Kas notiek, Ērl?

2008
01:39:54,160 --> 01:39:55,160
 - Tieši tā.

2009
01:39:55,160 --> 01:39:58,160
 Jūsu klonēšana bija salīdzinoši vienkārša.

2010
01:39:58,160 --> 01:40:01,160
 -Tas bija tikai ķemmēt jūsu kauju sekas

2011
01:40:01,160 --> 01:40:03,160
 līdz es atradu tavu matu šķipsnu.

2012
01:40:03,160 --> 01:40:05,160
 -Tomēr tu viņu dabūji, cietoksnis.

2013
01:40:05,160 --> 01:40:07,160
 Tev bija mana DNS.

2014
01:40:07,160 --> 01:40:10,160
 -Jā, bet kā tas bieži notiek ar klonēšanu,

2015
01:40:10,160 --> 01:40:12,160
 mačs bija nepilnīgs.

2016
01:40:12,160 --> 01:40:16,160
Viņš varētu būt vēl stulbāks par tevi, ja tas ir iespējams.

2017
01:40:16,160 --> 01:40:18,160
 Bet vieglāk kontrolēt.

2018
01:40:18,160 --> 01:40:20,160
 -Jā. -Šš, stiprs.

2019
01:40:20,160 --> 01:40:21,160
 [kliedz]

2020
01:40:21,160 --> 01:40:23,160
 -22 spēle.

2021
01:40:23,160 --> 01:40:25,160
 [ņurdēšana]

2022
01:40:25,160 --> 01:40:27,160
 -31 D.

2023
01:40:27,160 --> 01:40:29,160
 -U-A.

2024
01:40:29,160 --> 01:40:35,160
 -5-B, 5-B, 6-K, 9-A.

2025
01:40:35,160 --> 01:40:41,160
 -Manas smadzenes vienmēr uzvarēs plašu smadzeņu plūsmu.

2026
01:40:41,160 --> 01:40:44,160
 [kliedz]

2027
01:40:44,160 --> 01:40:47,160
 [kliedz]

2028
01:40:47,160 --> 01:40:50,160
 [kliedz]

2029
01:40:50,160 --> 01:40:53,160
 [kliedz]

2030
01:40:53,160 --> 01:40:56,160
 [kliedz]

2031
01:40:56,160 --> 01:40:59,160
 [kliedz]

2032
01:40:59,160 --> 01:41:03,160
 [kliedz]

2033
01:41:03,160 --> 01:41:05,160
 [kliedz]

2034
01:41:05,160 --> 01:41:07,160
 [kliedz]

2035
01:41:07,160 --> 01:41:10,160
 [kliedz]

2036
01:41:10,160 --> 01:41:12,160
 [kliedz]

2037
01:41:12,160 --> 01:41:14,160
 - Šis ir...

2038
01:41:14,160 --> 01:41:21,160
 [kliedz]

2039
01:41:21,160 --> 01:41:23,160
 - Bāc!

2040
01:41:23,160 --> 01:41:25,160
 [kliedz]

2041
01:41:25,160 --> 01:41:28,160
 [kliedz]

2042
01:41:28,160 --> 01:41:32,160
 [kliedz]

2043
01:41:32,160 --> 01:41:33,160
 -Iedzerot.

2044
01:41:33,160 --> 01:41:34,160
 Iedzerot.

2045
01:41:34,160 --> 01:41:35,160
 Iedzerot.

2046
01:41:35,160 --> 01:41:36,160
 Iedzerot.

2047
01:41:36,160 --> 01:41:37,160
Iedzerot.

2048
01:41:37,160 --> 01:41:39,160
 [kliedz]

2049
01:41:39,160 --> 01:41:42,160
 [kliedz]

2050
01:41:42,160 --> 01:41:45,160
 -Neatkarīgi no tā, ko tu ar mani dari, zaudētājs,

2051
01:41:45,160 --> 01:41:47,160
 jūsu plāni un Baravia darbosies.

2052
01:41:47,160 --> 01:41:49,160
 -Ak, tiešām.

2053
01:41:49,160 --> 01:41:50,160
 -Kāpēc tā?

2054
01:41:50,160 --> 01:41:52,160
 Jo es piezvanīju dažus draugus.

2055
01:41:52,160 --> 01:41:55,160
 -Mr. Lotārs?

2056
01:41:55,160 --> 01:41:59,160
 [kliedz]

2057
01:41:59,160 --> 01:42:03,160
 [kliedz]

2058
01:42:03,160 --> 01:42:09,160
 [kliedz]

2059
01:42:09,160 --> 01:42:11,160
 -Piedod, bērns.

2060
01:42:11,160 --> 01:42:13,160
 Vai man nevajadzētu paspēt?

2061
01:42:13,160 --> 01:42:15,160
 - Tātad jums ir jauninājums?

2062
01:42:15,160 --> 01:42:19,160
 [skan mūzika]

2063
01:42:19,160 --> 01:42:24,160
 [kliedz]

2064
01:42:24,160 --> 01:42:27,160
 [kliedz]

2065
01:42:27,160 --> 01:42:32,160
 [kliedz]

2066
01:42:32,160 --> 01:42:35,580
 (runā svešvalodā)

2067
01:42:35,580 --> 01:42:40,580
 (runā svešvalodā) (kliedz)

2068
01:42:40,580 --> 01:42:45,080
 (runā svešvalodā)

2069
01:42:45,400 --> 01:42:48,740
 (runā svešvalodā)

2070
01:42:48,740 --> 01:42:51,760
(runā svešvalodā)

2071
01:42:51,760 --> 01:42:55,240
 (runā svešvalodā)

2072
01:42:55,240 --> 01:42:57,320
 (kliedz)

2073
01:42:57,320 --> 01:42:59,560
 (kliedz)

2074
01:42:59,560 --> 01:43:01,720
 (kliedz)

2075
01:43:01,720 --> 01:43:03,960
 (kliedz)

2076
01:43:03,960 --> 01:43:06,040
 (kliedz)

2077
01:43:06,040 --> 01:43:08,040
 (kliedz)

2078
01:43:08,040 --> 01:43:09,760
 (kliedz)

2079
01:43:09,760 --> 01:43:12,200
 - Es zinu, ka tu vēlies būt.

2080
01:43:12,200 --> 01:43:16,360
 Jūs esat pārāk smalks, un grieķim patīk kaut kas labāks.

2081
01:43:16,360 --> 01:43:17,520
 (smejoties)

2082
01:43:17,520 --> 01:43:19,120
 - Es neesmu kā Supermens.

2083
01:43:19,120 --> 01:43:21,520
 (kliedz)

2084
01:43:21,520 --> 01:43:23,760
 (kliedz)

2085
01:43:23,760 --> 01:43:27,040
 – Tas ir ideāli.

2086
01:43:27,040 --> 01:43:27,880
 Ievietojiet to, bērns.

2087
01:43:27,880 --> 01:43:28,720
 - Uz tā.

2088
01:43:28,720 --> 01:43:31,280
 (mīksta mūzika)

2089
01:43:31,280 --> 01:43:37,840
 - Es domāju, ka jūs pārvērtējat burkas rokas porta nozīmi

2090
01:43:37,840 --> 01:43:39,320
 būt Supermenam.

2091
01:43:39,320 --> 01:43:41,480
 - Tas bija tikai bonuss.

2092
01:43:41,480 --> 01:43:45,360
 - Es tevi nenogalinu tāpēc Arābijas militārais konflikts

2093
01:43:45,360 --> 01:43:47,160
var turpināt.

2094
01:43:47,160 --> 01:43:51,400
 - Es radīju Arābijas militāro konfliktu

2095
01:43:51,400 --> 01:43:55,800
 tāpēc man būtu attaisnojums tevi nogalināt.

2096
01:43:55,800 --> 01:43:58,920
 Kad tu iesaistīji sevi, es zināju, ka varu viegli

2097
01:43:58,920 --> 01:44:01,800
 saņemt mūsu valdības atbalstu un jūs anulēt.

2098
01:44:01,800 --> 01:44:03,280
 - Kāpēc?

2099
01:44:03,280 --> 01:44:05,920
 - Tāpēc, ka tu mūs iznīcini.

2100
01:44:05,920 --> 01:44:07,360
 - 10, 1, 13, B.

2101
01:44:09,400 --> 01:44:11,640
 (kliedz)

2102
01:44:11,640 --> 01:44:14,200
 (kliedz)

2103
01:44:14,200 --> 01:44:16,600
 (kliedz)

2104
01:44:16,600 --> 01:44:18,600
 (kliedz)

2105
01:44:18,600 --> 01:44:21,160
 (kliedz)

2106
01:44:21,160 --> 01:44:23,640
 (kliedz)

2107
01:44:23,640 --> 01:44:26,040
 (kliedz)

2108
01:44:26,040 --> 01:44:28,040
 (kliedz)

2109
01:44:28,040 --> 01:44:30,960
 – Tevi dzen skaudība, Luter.

2110
01:44:30,960 --> 01:44:32,560
 Drīz jūs varētu būt laimīgāks.

2111
01:44:32,560 --> 01:44:33,520
 - Nekādu sūdu.

2112
01:44:33,520 --> 01:44:34,800
 Es neesmu blāvs.

2113
01:44:34,800 --> 01:44:37,960
 Es apzinos, ka skaudība pārņem katru manu nomoda mirkli.

2114
01:44:37,960 --> 01:44:38,960
- 13l.

2115
01:44:38,960 --> 01:44:42,520
 (kliedz)

2116
01:44:42,520 --> 01:44:45,280
 – Es zinu, kad viņi piemin Galileo vai Einšteinu

2117
01:44:45,280 --> 01:44:47,440
 vai kāds no šiem citiem saviebās vienā elpas vilcienā ar mani,

2118
01:44:47,440 --> 01:44:50,000
 Es jūtu, ka manā rīklē dega vemšana.

2119
01:44:50,000 --> 01:44:51,280
 Bet vismaz Galileo kaut ko izdarīja.

2120
01:44:51,280 --> 01:44:54,160
 Viņš nebija kāds apreibinošu cilvēku žurnālists katapultēts

2121
01:44:54,160 --> 01:44:56,920
 uz šīs planētas tikai tāpēc, lai būtu pasaule

2122
01:44:56,920 --> 01:45:00,400
 atkusis pār viņu, jo viņa spēks izgaismo

2123
01:45:00,400 --> 01:45:03,160
 cik mēs visi patiesībā esam vāji.

2124
01:45:03,160 --> 01:45:05,560
 (kliedz)

2125
01:45:07,520 --> 01:45:11,000
 – Tātad mana skaudība ir aicinājums.

2126
01:45:11,000 --> 01:45:14,000
 Tā ir cilvēces dvēseles cerība

2127
01:45:14,000 --> 01:45:18,960
jo tas ir licis mani iznīcināt jūs.

2128
01:45:18,960 --> 01:45:20,280
 – Kāds atvieglojums.

2129
01:45:20,280 --> 01:45:21,600
 – Kāds atvieglojums.

2130
01:45:21,600 --> 01:45:22,600
 – Kāds atvieglojums.

2131
01:45:22,600 --> 01:45:23,440
 – Kāds atvieglojums.

2132
01:45:23,440 --> 01:45:24,280
 – Kāds atvieglojums.

2133
01:45:24,280 --> 01:45:25,280
 – Kāds atvieglojums.

2134
01:45:25,280 --> 01:45:26,120
 – Kāds atvieglojums.

2135
01:45:26,120 --> 01:45:28,200
 (kliedz)

2136
01:45:28,200 --> 01:45:30,940
 (dramatiska mūzika)

2137
01:45:30,940 --> 01:45:33,520
 (dramatiska mūzika)

2138
01:45:33,520 --> 01:45:36,320
 (nopūšoties)

2139
01:45:36,320 --> 01:45:38,560
 - Par ko tu smejies?

2140
01:45:38,560 --> 01:45:40,680
 Tu idiots.

2141
01:45:40,680 --> 01:45:42,640
 - Smadzenes pukst noslieces.

2142
01:45:42,640 --> 01:45:45,640
 (nopūšoties)

2143
01:45:45,640 --> 01:45:46,480
 Piedod, Tom.

2144
01:45:46,480 --> 01:45:50,720
 (svilpojot)

2145
01:45:50,720 --> 01:45:53,480
 (dramatiska mūzika)

2146
01:45:53,480 --> 01:46:03,000
 (šāvieni)

2147
01:46:03,000 --> 01:46:04,720
 - Nē, nē, nē, nē, nē.

2148
01:46:04,720 --> 01:46:07,160
 (dramatiska mūzika)

2149
01:46:07,160 --> 01:46:10,960
 - Tu skaties viņu caur tiem?

2150
01:46:10,960 --> 01:46:12,120
 Pasaki viņam, ko darīt.

2151
01:46:12,120 --> 01:46:14,960
 (dramatiska mūzika)

2152
01:46:20,160 --> 01:46:21,160
- Ātrāk, ej.

2153
01:46:21,160 --> 01:46:23,840
 Iegūstiet rotaļlietu.

2154
01:46:23,840 --> 01:46:28,680
 - 30. gadi.

2155
01:46:28,680 --> 01:46:30,320
 - Ak, šis stulbais suns.

2156
01:46:30,320 --> 01:46:31,400
 - Ak, rotaļlieta uz leju.

2157
01:46:31,400 --> 01:46:34,160
 (dramatiska mūzika)

2158
01:46:34,160 --> 01:46:37,920
 (šāvieni)

2159
01:46:37,920 --> 01:46:40,760
 (dramatiska mūzika)

2160
01:46:40,760 --> 01:46:45,820
 - Es to izdarīšu.

2161
01:46:45,820 --> 01:46:46,820
 - Es to izdarīšu. - Tiekamies.

2162
01:46:46,820 --> 01:46:47,680
 - Nolaid to.

2163
01:46:47,680 --> 01:46:50,120
 (dramatiska mūzika)

2164
01:46:50,120 --> 01:46:52,720
 (dramatiska mūzika)

2165
01:46:52,720 --> 01:46:53,880
 - 36 alus.

2166
01:46:53,880 --> 01:46:56,280
 - Nē, es pateikšu.

2167
01:46:56,280 --> 01:46:59,120
 (dramatiska mūzika)

2168
01:46:59,120 --> 01:47:05,240
 - Nē, brāl, ej lejā.

2169
01:47:05,240 --> 01:47:06,080
 - Bravo lejā.

2170
01:47:06,080 --> 01:47:07,480
 - Es to jau tikko teicu.

2171
01:47:07,480 --> 01:47:10,160
 (dramatiska mūzika)

2172
01:47:10,160 --> 01:47:13,840
 (dramatiska mūzika)

2173
01:47:13,840 --> 01:47:16,600
 (dramatiska mūzika)

2174
01:47:16,600 --> 01:47:21,040
 - Paskaties uz viņu.

2175
01:47:21,040 --> 01:47:22,840
 (dramatiska mūzika)

2176
01:47:22,840 --> 01:47:23,680
 - Ak, bet lejā.

2177
01:47:23,680 --> 01:47:27,680
 - Fleksi.

2178
01:47:27,680 --> 01:47:29,080
 Plēsēji ir ieradušies.

2179
01:47:29,080 --> 01:47:33,640
(dramatiska mūzika)

2180
01:47:33,640 --> 01:47:35,840
 - Nogalini viņu.

2181
01:47:35,840 --> 01:47:36,840
 - Lai veicas ar to.

2182
01:47:36,840 --> 01:47:42,680
 (dramatiska mūzika)

2183
01:47:43,560 --> 01:47:46,400
 (dramatiska mūzika)

2184
01:47:46,400 --> 01:47:49,160
 (dramatiska mūzika)

2185
01:47:49,160 --> 01:47:51,920
 (dramatiska mūzika)

2186
01:47:51,920 --> 01:47:54,680
 (dramatiska mūzika)

2187
01:47:54,680 --> 01:47:57,680
 (dramatiska mūzika)

2188
01:47:57,680 --> 01:48:00,600
 (dramatiska mūzika)

2189
01:48:00,600 --> 01:48:05,600
 (dramatiska mūzika)

2190
01:48:05,600 --> 01:48:08,600
 (dramatiska mūzika)

2191
01:48:08,600 --> 01:48:13,600
 (dramatiska mūzika)

2192
01:48:13,600 --> 01:48:15,760
 (rūkst)

2193
01:48:15,760 --> 01:48:17,560
 (skaļi sadarboties)

2194
01:48:17,560 --> 01:48:19,400
 (rūkst)

2195
01:48:19,400 --> 01:48:38,460
 (dramatiska mūzika)

2196
01:48:38,460 --> 01:48:42,060
 (rūkst)

2197
01:48:42,060 --> 01:48:44,060
 (rūkst)

2198
01:48:44,060 --> 01:48:48,460
 Šis nav spēles laiks, beidziet jaukties.

2199
01:48:48,460 --> 01:48:50,940
 Mums ir jāsaņem laupījums, kas ir pārtraucis plaisu.

2200
01:48:50,940 --> 01:48:53,140
 Es nejaucos, veicot svarīgas lietas.

2201
01:48:53,140 --> 01:48:55,840
 (dramatiska mūzika)

2202
01:48:55,840 --> 01:48:58,340
Tas sasniegs lielu, uzticamu, jebkurā minūtē.

2203
01:48:58,340 --> 01:48:59,540
 Tur ir cilvēki.

2204
01:48:59,540 --> 01:49:05,060
 (rūkst)

2205
01:49:05,060 --> 01:49:07,820
 Mums jāiet.

2206
01:49:07,820 --> 01:49:09,820
 Mēs nekad neatliekam laiku, lai nogalinātu šo zēnu.

2207
01:49:09,820 --> 01:49:12,580
 (dramatiska mūzika)

2208
01:49:12,580 --> 01:49:15,800
 Maks!

2209
01:49:15,800 --> 01:49:18,460
 Es noslēdzu šķebinošo plaisu.

2210
01:49:18,460 --> 01:49:20,100
 Nē, viņi izvēlējās viņu.

2211
01:49:20,100 --> 01:49:21,460
 Ļaujiet viņiem nirt.

2212
01:49:21,460 --> 01:49:22,940
 Mēs to aizvērsim no bunkura

2213
01:49:22,940 --> 01:49:24,980
 pirms tas saņem manu CV, kas man rūp.

2214
01:49:24,980 --> 01:49:28,460
 Atveriet portālu.

2215
01:49:28,460 --> 01:49:31,300
 (dramatiska mūzika)

2216
01:49:31,300 --> 01:49:34,580
 Aptiniet to.

2217
01:49:34,580 --> 01:49:36,020
 Ejam.

2218
01:49:36,020 --> 01:49:37,740
 Drošība pirmajā vietā, cilvēki.

2219
01:49:37,740 --> 01:49:40,500
 (dramatiska mūzika)

2220
01:49:40,500 --> 01:49:45,620
 (rūkst)

2221
01:49:45,620 --> 01:49:53,420
 Hei, hei, es saucu zēnus par rifters šeit.

2222
01:49:53,420 --> 01:49:55,020
 Es varu palīdzēt, man nav vajadzīga jūsu palīdzība.

2223
01:49:55,020 --> 01:49:58,020
Man ir sasodīti misters Lieliskais.

2224
01:49:58,020 --> 01:50:02,260
 Tu sūdi, citplanētietis!

2225
01:50:02,260 --> 01:50:06,940
 Tieši šeit tu vienmēr esi kļūdījies par mani, Leks.

2226
01:50:06,940 --> 01:50:08,820
 Es esmu tikpat cilvēks kā jebkurš cits.

2227
01:50:08,820 --> 01:50:12,620
 Es mīlu, man ir bail, es pamostos katru rītu

2228
01:50:12,620 --> 01:50:14,340
 un, neskatoties uz to, ka nezināt, ko darīt,

2229
01:50:14,340 --> 01:50:15,980
 Es noliku vienu kāju otrai priekšā

2230
01:50:15,980 --> 01:50:18,460
 un es cenšos izdarīt vislabāko izvēli.

2231
01:50:18,460 --> 01:50:20,380
 Es visu laiku saplosu,

2232
01:50:20,380 --> 01:50:22,020
 bet tas ir būt cilvēkam.

2233
01:50:22,020 --> 01:50:25,020
 Un tas ir mans lielākais spēks.

2234
01:50:25,020 --> 01:50:30,820
 Un kādreiz es ceru pasaules labā,

2235
01:50:30,820 --> 01:50:32,700
 tu saproti, ka tas ir arī tavs.

2236
01:50:32,700 --> 01:50:35,340
 Ak, tas ir skaisti.

2237
01:50:35,340 --> 01:50:38,700
Bet tam nav nozīmes, tu aizbildnieciskais klaun.

2238
01:50:38,700 --> 01:50:42,340
 Valdība man deva pilnvaras tevi nogalināt.

2239
01:50:42,340 --> 01:50:44,300
 Ja ne šodien, tad

2240
01:50:44,300 --> 01:50:46,380
 (kliedz)

2241
01:50:46,380 --> 01:50:48,620
 (kliedz)

2242
01:50:50,380 --> 01:50:52,380
 (kliedz)

2243
01:50:52,380 --> 01:50:54,380
 (kliedz)

2244
01:50:54,380 --> 01:50:56,380
 (kliedz)

2245
01:50:56,380 --> 01:50:57,380
 (kliedz)

2246
01:50:57,380 --> 01:51:00,380
 Nenomet viņu, satver, nenomet viņu, nomet.

2247
01:51:00,380 --> 01:51:06,380
 Draugs.

2248
01:51:06,380 --> 01:51:13,380
 Sapratu.

2249
01:51:13,380 --> 01:51:15,380
 (kliedz)

2250
01:51:15,380 --> 01:51:41,380
 (vaid)

2251
01:51:41,380 --> 01:51:43,380
 (vaid)

2252
01:51:43,380 --> 01:51:46,380
 Nu, tas ir tikai absolūtā bumbas saucienā no ikdienas planētas

2253
01:51:46,380 --> 01:51:50,380
 miljardieris Lekss Lutors, kas pielīdzina sevi ārvalstu uzņēmumam

2254
01:51:50,380 --> 01:51:51,380
 ticiet vai nē.

2255
01:51:51,380 --> 01:51:54,380
 Luters ir devis miljardus un miljardus dolāru

2256
01:51:54,380 --> 01:51:55,380
bezmaksas ieroču vērtībā.

2257
01:51:55,380 --> 01:51:57,380
 Lekss Lutors ir slēpti strādājis ar

2258
01:51:57,380 --> 01:52:01,380
 Fuskvils Gurkoss un Arābijas valdība, lai gāztu valsti

2259
01:52:01,380 --> 01:52:02,380
 Jarhan Poor.

2260
01:52:02,380 --> 01:52:03,380
 Luters mums ir devis...

2261
01:52:03,380 --> 01:52:06,380
 Mums Luters šajā izrādē bija daudzas reizes.

2262
01:52:06,380 --> 01:52:09,380
 Mēs nezinājām, ka viņš ir nodevējs.

2263
01:52:09,380 --> 01:52:11,380
 (kliedz)

2264
01:52:11,380 --> 01:52:12,380
 Tas ir.

2265
01:52:12,380 --> 01:52:13,380
 Tas ir.

2266
01:52:13,380 --> 01:52:15,380
 Liberāļiem tā šķiet viena lieta, kas ir konservatīva

2267
01:52:15,380 --> 01:52:19,380
 beidzot var vienoties par to, ka Lekss Lutors ir pašrefresējams

2268
01:52:19,380 --> 01:52:22,380
 pasaule ir vērsusies pret jums to cilvēku, kurš bija vēlāk.

2269
01:52:22,380 --> 01:52:25,380
 Mēs esam viņam parādā milzīgu atvainošanos.

2270
01:52:25,380 --> 01:52:29,380
Viņš, protams, ir tas varonis, par kuru mēs viņu vienmēr domājām.

2271
01:52:29,380 --> 01:52:31,380
 (kliedz)

2272
01:52:31,380 --> 01:52:35,380
 (kliedz)

2273
01:52:35,380 --> 01:52:37,380
 Man nav žēl.

2274
01:52:37,380 --> 01:52:39,380
 [Mūzika]

2275
01:52:39,380 --> 01:52:41,380
 [Mūzika]

2276
01:52:41,380 --> 01:53:07,060
 [Mūzika]

2277
01:53:09,220 --> 01:53:11,220
 [Mūzika]

2278
01:53:11,220 --> 01:53:13,220
 Jā! Varbūt jums vajadzētu pievienoties grupai!

2279
01:53:13,220 --> 01:53:15,220
 [Smejas]

2280
01:53:15,220 --> 01:53:19,220
 Lūdzu! Es domāju, neapvainojiet, bet šī rāpojošā krūze ir tas, ko jūs vēlaties pārstāvēt, lai tiesātu šo bandu?

2281
01:53:19,220 --> 01:53:20,220
 [Smejas]

2282
01:53:20,220 --> 01:53:23,220
 Vai uzticaties šai bandai? Tas ir foršs cilvēks!

2283
01:53:23,220 --> 01:53:25,220
 Šeit iekšā.

2284
01:53:25,220 --> 01:53:28,180
 [Mūzika]

2285
01:53:28,180 --> 01:53:32,220
 [Mūzika]

2286
01:53:32,220 --> 01:53:35,220
 Prieks, ka jūs neuztraucaties par zālēm. Tas ir Riks.

2287
01:53:35,220 --> 01:53:39,220
 Tagad noteikumus izstrādā otrs.

2288
01:53:39,220 --> 01:53:49,220
 [Mūzika]

2289
01:53:49,220 --> 01:53:55,220
 [Mūzika]

2290
01:53:55,220 --> 01:54:03,220
 [Mūzika]

2291
01:54:03,220 --> 01:54:05,220
Paņemiet viņa loku, tas ir zvans nolasīts!

2292
01:54:05,220 --> 01:54:07,220
 [Mūzika]

2293
01:54:07,220 --> 01:54:13,220
 [Mūzika]

2294
01:54:13,220 --> 01:54:23,220
 [Mūzika]

2295
01:54:23,220 --> 01:54:27,220
 [Mūzika]

2296
01:54:27,220 --> 01:54:31,220
 [Mūzika]

2297
01:54:31,220 --> 01:54:35,220
 [Mūzika]

2298
01:54:35,220 --> 01:54:39,220
 [Mūzika]

2299
01:54:39,220 --> 01:54:43,220
 [Mūzika]

2300
01:54:43,220 --> 01:54:47,220
 [Mūzika]

2301
01:54:47,220 --> 01:54:51,220
 Tagad mēs varam būt kopā uz visiem laikiem.

2302
01:54:51,220 --> 01:54:55,220
 [Mūzika]

2303
01:54:55,220 --> 01:54:59,220
 Kas ir klāšana?

2304
01:54:59,220 --> 01:55:01,220
 [Mūzika]

2305
01:55:01,220 --> 01:55:03,220
 Ak sveiks!

2306
01:55:03,220 --> 01:55:07,220
 Es domāju, ka varētu sniegt jums interviju.

2307
01:55:07,220 --> 01:55:09,220
 Es varētu jums pastāstīt par visām aizkulisēm.

2308
01:55:09,220 --> 01:55:11,220
 Protams.

2309
01:55:11,220 --> 01:55:15,220
 Es domāju, ka tas būtu lieliski.

2310
01:55:15,220 --> 01:55:19,220
 Hm, kā būtu šeit uz interviju?

2311
01:55:19,220 --> 01:55:29,220
 [Mūzika]

2312
01:55:29,220 --> 01:55:33,220
 [Mūzika]

2313
01:55:33,220 --> 01:55:39,220
 [Mūzika]

2314
01:55:39,220 --> 01:55:43,220
 [Mūzika]

2315
01:55:43,220 --> 01:55:51,220
 [Mūzika]

2316
01:55:51,220 --> 01:55:55,220
 Čau!

2317
01:55:55,220 --> 01:55:57,220
 Es arī tevi mīlu.

2318
01:55:57,220 --> 01:56:01,220
 [Mūzika]

2319
01:56:01,220 --> 01:56:07,220
 [Mūzika]

2320
01:56:07,220 --> 01:56:17,220
 [Mūzika]

2321
01:56:17,220 --> 01:56:23,220
 [Mūzika]

2322
01:56:23,220 --> 01:56:25,220
Cik ilgi viņi ir savienojušies?

2323
01:56:25,220 --> 01:56:27,220
 Es domāju, ka apmēram trīs mēneši.

2324
01:56:27,220 --> 01:56:31,220
 [Mūzika]

2325
01:56:31,220 --> 01:56:33,220
 Vai šo vietu nevar sakopt diezgan labi?

2326
01:56:33,220 --> 01:56:37,220
 Satīrieties arī diezgan labi.

2327
01:56:37,220 --> 01:56:39,220
 Vai jūs tā domājat? Jā.

2328
01:56:39,220 --> 01:56:41,220
 Manuprāt, tas tev piešķir raksturu.

2329
01:56:41,220 --> 01:56:43,220
 Varbūt kādu dienu tu man dosi vārdu.

2330
01:56:43,220 --> 01:56:45,220
 Nu, četrinieki vārdā?

2331
01:56:45,220 --> 01:56:47,220
 Tātad tas ir Gerijs.

2332
01:56:47,220 --> 01:56:51,220
 [Mūzika]

2333
01:56:51,220 --> 01:56:55,220
 Tā ir viņa, manuprāt, tava māsīca ir atgriezusies.

2334
01:56:55,220 --> 01:56:57,220
 Jā.

2335
01:56:57,220 --> 01:57:01,220
 Kāda velna pēc?

2336
01:57:01,220 --> 01:57:03,220
 Kāpēc jūs pārvietojāt durvis?

2337
01:57:03,220 --> 01:57:05,220
 Es nepakustināju durvis.

2338
01:57:05,220 --> 01:57:07,220
 Kur ir mans suns?

2339
01:57:07,220 --> 01:57:13,220
 [Mūzika]

2340
01:57:13,220 --> 01:57:15,220
 Labi, tāpēc viņam ir uzvedības problēmas.

2341
01:57:15,220 --> 01:57:17,220
Nav robežu.

2342
01:57:17,220 --> 01:57:19,220
 [Mūzika]

2343
01:57:19,220 --> 01:57:21,220
 Vai tas nav veselīgi?

2344
01:57:21,220 --> 01:57:25,220
 [Mūzika]

2345
01:57:25,220 --> 01:57:31,220
 [Mūzika]

2346
01:57:31,220 --> 01:57:33,220
 Nāc.

2347
01:57:33,220 --> 01:57:35,220
 Paldies, ka skatījāties un kuce.

2348
01:57:35,220 --> 01:57:37,220
 [Mūzika]

2349
01:57:37,220 --> 01:57:41,220
 Viņai patīk ballēties uz citām planētām.

2350
01:57:41,220 --> 01:57:43,220
 Plāni ar sarkanām saulēm.

2351
01:57:43,220 --> 01:57:47,220
 Ak, mūsu vielmaiņas dēļ jūs esat piedzēries uz planētas ar dzeltenu sauli.

2352
01:57:47,220 --> 01:57:51,220
 Ja man būtu kaut kādas emocionālas spējas, es būtu noraizējusies par viņas ballītēm.

2353
01:57:51,220 --> 01:57:53,220
 Jā.

2354
01:57:53,220 --> 01:57:57,220
 Tātad, cilvēks, vai jūs vēlētos redzēt savu vecāku kadrus?

2355
01:57:57,220 --> 01:57:59,220
 Viņam tas šķiet nomierinošs.

2356
01:57:59,220 --> 01:58:01,220
 Ak. Jā, Gerij.

2357
01:58:01,220 --> 01:58:03,220
 Tas būtu jauki.

2358
01:58:03,220 --> 01:58:07,220
 [Mūzika]

2359
01:58:07,220 --> 01:58:11,220
Viss, ko redzat, ir beigas pirmo reizi.

2360
01:58:11,220 --> 01:58:17,220
 [Mūzika]

2361
01:58:17,220 --> 01:58:21,220
 Laba mūzika Ņujorkai.

2362
01:58:21,220 --> 01:58:23,220
 Nāc.

2363
01:58:23,220 --> 01:58:31,220
 [Mūzika]

2364
01:58:31,220 --> 01:58:33,220
 Nu es esmu pankroks.

2365
01:58:33,220 --> 01:58:35,220
 Nu es esmu pankroks.

2366
01:58:35,220 --> 01:58:39,220
 Nu es esmu pankroks.

2367
01:58:39,220 --> 01:58:41,220
 Nu es esmu pankroks.

2368
01:58:41,220 --> 01:58:45,220
 Nu es esmu pankroks.

2369
01:58:45,220 --> 01:58:47,220
 Nu es esmu pankroks.

2370
01:58:47,220 --> 01:58:49,220
 Nu es esmu pankroks.

2371
01:58:49,220 --> 01:58:51,220
 Nu es esmu pankroks.

2372
01:58:51,220 --> 01:58:53,220
 Tā ir roka.

2373
01:58:53,220 --> 01:58:55,220
 Es redzu, ka tu klīst pa ielām.

2374
01:58:55,220 --> 01:58:57,220
 [Mūzika]

2375
01:58:57,220 --> 01:59:01,220
 Un jūs nevarat noturēties kājās.

2376
01:59:01,220 --> 01:59:05,220
 [Mūzika]

2377
01:59:05,220 --> 01:59:09,220
 Un tu miegā vilto.

2378
01:59:09,220 --> 01:59:11,220
 [Mūzika]

2379
01:59:11,220 --> 01:59:15,220
 Nu es esmu pankroks.

2380
01:59:15,220 --> 01:59:17,220
 Nu es esmu pankroks.

2381
01:59:17,220 --> 01:59:19,220
Nu es esmu pankroks.

2382
01:59:19,220 --> 01:59:21,220
 Nu es esmu pankroks.

2383
01:59:21,220 --> 01:59:25,220
 Nu es esmu pankroks.

2384
01:59:25,220 --> 01:59:27,220
 Nu es esmu pankroks.

2385
01:59:27,220 --> 01:59:29,220
 Jā, es esmu.

2386
01:59:29,220 --> 01:59:33,220
 Nu es esmu pankroks.

2387
01:59:33,220 --> 01:59:35,220
 Jā, es esmu.

2388
01:59:35,220 --> 01:59:39,220
 Nu es esmu pankroks.

2389
01:59:39,220 --> 01:59:41,220
 Esmu pankroks.

2390
01:59:41,220 --> 01:59:43,220
 Es redzu, ka tu klīst pa ielām.

2391
01:59:43,220 --> 01:59:45,220
 [Mūzika]

2392
01:59:45,220 --> 01:59:47,220
 Es redzu, ka tu klīst pa ielām.

2393
01:59:47,220 --> 01:59:51,220
 [Mūzika]

2394
01:59:51,220 --> 01:59:55,220
 Un jūs nevarat noturēties kājās.

2395
01:59:55,220 --> 01:59:59,220
 [Mūzika]

2396
01:59:59,220 --> 02:00:03,220
 Un tu miegā vilto.

2397
02:00:03,220 --> 02:00:07,220
 [Mūzika]

2398
02:00:07,220 --> 02:00:11,220
 Un jūs nevarat noturēties kājās.

2399
02:00:11,220 --> 02:00:15,220
 [Mūzika]

2400
02:00:15,220 --> 02:00:19,220
 [Mūzika]

2401
02:00:19,220 --> 02:00:23,220
 Un jūs nevarat noturēties kājās.

2402
02:00:23,220 --> 02:00:27,220
 [Mūzika]

2403
02:00:27,220 --> 02:00:29,220
 Nu es esmu pankroks.

2404
02:00:29,220 --> 02:00:33,220
 Jā, es esmu.

2405
02:00:33,220 --> 02:00:37,220
Nu es esmu pankroks.

2406
02:00:37,220 --> 02:00:39,220
 Jā, es esmu.

2407
02:00:39,220 --> 02:00:45,220
 Nu es esmu pankroks.

2408
02:00:45,220 --> 02:00:47,220
 Jā, es esmu.

2409
02:00:47,220 --> 02:00:53,220
 [Mūzika]

2410
02:00:53,220 --> 02:01:01,220
 [Mūzika]

2411
02:01:01,220 --> 02:01:03,220
 Kā tu domā?

2412
02:01:03,220 --> 02:01:13,220
 [Mūzika]

2413
02:01:13,220 --> 02:01:15,220
 Mēs esam uz savas planētas.

2414
02:01:15,220 --> 02:01:19,220
 Ko mēs izgatavojām no to kauliem, kurus radījām.

2415
02:01:19,220 --> 02:01:25,220
 [Mūzika]

2416
02:01:25,220 --> 02:01:35,220
 [Mūzika]

2417
02:01:35,220 --> 02:01:37,220
 Labi, labi.

2418
02:01:37,220 --> 02:01:39,220
 Es zinu, ka tu teici tā.

2419
02:01:39,220 --> 02:01:41,220
 Pabeidziet punktu, kas atrodas jūsu ceļā.

2420
02:01:41,220 --> 02:01:45,220
 [Mūzika]

2421
02:01:45,220 --> 02:01:49,220
 [Mūzika]

2422
02:01:49,220 --> 02:01:53,220
 [Mūzika]

2423
02:01:53,220 --> 02:02:01,220
 [Mūzika]

2424
02:02:01,220 --> 02:02:09,220
 [Mūzika]

2425
02:02:09,220 --> 02:02:13,220
 [Mūzika]

2426
02:02:13,220 --> 02:02:17,220
 [Mūzika]

2427
02:02:17,220 --> 02:02:23,220
 [Mūzika]

2428
02:02:23,220 --> 02:02:27,220
 [Mūzika]

2429
02:02:27,220 --> 02:02:33,220
 [Mūzika]

2430
02:02:33,220 --> 02:02:43,220
 [Mūzika]

2431
02:02:43,220 --> 02:02:53,220
 [Mūzika]

2432
02:02:53,220 --> 02:03:03,220
 [Mūzika]

2433
02:03:03,220 --> 02:03:13,220
 [Mūzika]

2434
02:03:13,220 --> 02:03:23,220
 [Mūzika]

2435
02:03:23,220 --> 02:03:33,220
 [Mūzika]

2436
02:03:33,220 --> 02:03:43,220
 [Mūzika]

2437
02:03:43,220 --> 02:03:53,220
 [Mūzika]

2438
02:03:53,220 --> 02:04:03,220
 [Mūzika]

2439
02:04:03,220 --> 02:04:07,220
 [Mūzika]

2440
02:04:07,220 --> 02:04:13,220
[Mūzika]

2441
02:04:13,220 --> 02:04:23,220
 [Mūzika]

2442
02:04:23,220 --> 02:04:33,220
 [Mūzika]

2443
02:04:33,220 --> 02:04:43,220
 [Mūzika]

2444
02:04:43,220 --> 02:04:53,220
 [Mūzika]

2445
02:04:53,220 --> 02:05:03,220
 [Mūzika]

2446
02:05:03,220 --> 02:05:13,220
 [Mūzika]

2447
02:05:13,220 --> 02:05:23,220
 [Mūzika]

2448
02:05:23,220 --> 02:05:27,220
 [Mūzika]

2449
02:05:27,220 --> 02:05:33,220
 [Mūzika]

2450
02:05:33,220 --> 02:05:43,220
 [Mūzika]

2451
02:05:43,220 --> 02:05:53,220
 [Mūzika]

2452
02:05:53,220 --> 02:06:03,220
 [Mūzika]

2453
02:06:03,220 --> 02:06:13,220
 [Mūzika]

2454
02:06:13,220 --> 02:06:23,220
 [Mūzika]

2455
02:06:23,220 --> 02:06:27,220
 [Mūzika]

2456
02:06:27,220 --> 02:06:37,220
 [Mūzika]

2457
02:06:37,220 --> 02:06:47,220
 [Mūzika]

2458
02:06:47,220 --> 02:06:57,220
 [Mūzika]

2459
02:06:57,220 --> 02:07:07,220
 [Mūzika]

2460
02:07:07,220 --> 02:07:17,220
 [Mūzika]

2461
02:07:17,220 --> 02:07:27,220
 [Mūzika]

2462
02:07:27,220 --> 02:07:37,220
 [Mūzika]

2463
02:07:37,220 --> 02:07:47,220
 [Mūzika]

2464
02:07:47,220 --> 02:07:57,220
 [Mūzika]

2465
02:07:57,220 --> 02:08:07,220
 [Mūzika]

2466
02:08:07,220 --> 02:08:13,220
 [Mūzika]

2467
02:08:13,220 --> 02:08:23,220
 [Mūzika]

2468
02:08:23,220 --> 02:08:27,220
 [Mūzika]

2469
02:08:27,220 --> 02:08:33,220
 [Mūzika]

2470
02:08:33,220 --> 02:08:43,220
 [Mūzika]

2471
02:08:43,220 --> 02:08:45,220
 [Mūzika]


